忆洛中所居

忽忆东都宅,春来事宛然。

雪销行径里,水上卧房前。

厌绿栽黄竹,嫌红种白莲。

醉教莺送酒,闲遣鹤看船。

幸是林园主,惭为食禄牵。

宦情薄似纸,乡思急于弦。

岂合姑苏守,归休更待年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感思乡
创作背景
宝历年间任苏州刺史时作
宝历二年(826)春作于苏州刺史任上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,每句五字,全诗超过八句,格律严格,对仗工整。唐代是五言排律的成熟发展期,白居易的闲适排律风格浅切自然,在唐代排律创作中独具特色。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对洛阳旧居闲适隐逸生活的深切怀念,二是对官场公务缠身的厌倦不满,三是对早日辞官归隐的迫切期盼,历代解读均认同这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 东都:唐代指洛阳,是当时的陪都。2. 宛然:清晰真切的样子。3. 黄竹:竹的一个品种,表皮呈黄色。4. 白莲:白色的莲花,古时常作为园林观赏植物。5. 姑苏守:即苏州刺史,姑苏是苏州的别称。6. 归休:辞官退休归家。7. 食禄:指官员的俸禄,这里代指公务。8. 弦:指琴弦,拨动时声音急促,这里用来形容乡思的迫切。
逐句白话释义
1. 忽然想起我在洛阳的旧宅,春天里的种种情景都清晰浮现在眼前。2. 小路上的积雪渐渐消融,卧房前的河水悠悠流淌。3. 看厌了浓绿的草木就栽种黄竹,嫌腻了艳红的花卉就种植白莲。4. 醉酒时让黄莺送来美酒,闲游时派仙鹤看守小船。5. 我有幸是这林园的主人,却惭愧被俸禄牵绊不能归去。6. 官场的情分薄得像纸张一样,思乡的念头比琴弦弹拨还要急切。7. 我怎么还适合做苏州刺史呢,要归隐还乡还得再等些年头。8. 全诗没有华丽修饰,直白道出内心的真实想法。
核心内容概括
1. 这首诗开篇点明自己忽然想起洛阳的旧居,春日里的闲适景致一一浮现。2. 中间六句细致描摹了旧居的优美环境和过去自在逍遥的生活状态。3. 后五句笔锋转到当下的为官处境,直接抒发自己厌倦官场、迫切想要归隐还乡的心情。4. 全诗语言浅显直白,情感真挚自然,读来十分动人。5. 是白居易闲适诗的典型代表作品,集中体现了白诗的艺术风格。6. 诗中展现的清雅审美也对后世产生了一定影响。7. 表达的乡思情感具有跨越时代的共鸣感。8. 也反映了唐代文人普遍的隐逸追求。
跨学科 · 是什么
黄竹、白莲植物学
1. 黄竹是常见的观赏竹品种,表皮呈淡黄色,不同于普通的青竹。2. 白莲是荷花的一个品种,花色洁白,素雅清新,自古就受到文人的喜爱。3. 二者都具有清寒高洁的意象,常被文人用来象征自身不慕世俗的品格。4. 唐代的私家园林中常种植这两种植物来营造清雅的氛围。5. 黄竹的适应性很强,在我国南北地区都可以种植。6. 白莲的花期在夏季,花香清淡,很适合庭院种植。7. 现在很多园林造景中还会使用这两种植物。8. 二者的文化寓意至今依然被广泛认同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是五言诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句。2. 前六句写回忆中的旧居,语气要舒缓轻柔,带着怀念的感觉。3. 中间四句写过去的闲适生活,语气要轻松愉悦,读出自在的感觉。4. 后五句抒发当下的感慨,语气要低沉一些,读出无奈和迫切的心情。5. 最后两句可以稍微放慢语速,突出对归隐的期盼。6. 诵读时要注意重音,比如“忽”“薄”“急”这些字要重读。7. 停顿的时间不要太长,保持整体的流畅性。8. 可以配合轻柔的古典音乐,更能体会诗中的情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中“厌绿栽黄竹,嫌红种白莲”的并列对比句式。2. 先写对常见事物的态度,再写自己的选择,突出个人的审美偏好。3. 比如可以仿写为“厌闹居幽巷,嫌华着素衣”,格式对仗工整,表意清晰。4. 也可以仿写“宦情薄似纸,乡思急于弦”的比喻句式,用常见的事物做喻体,形象表达抽象的情感。5. 仿写时要注意对仗工整,词性相对。6. 喻体要选择大家熟悉的事物,这样更容易让人理解。7. 可以多练习不同主题的仿写,提升写作能力。8. 这种句式用在作文里可以增加文采。
名句应用场景
1. 核心名句“宦情薄似纸,乡思急于弦”可以用来写思乡主题的作文。2. 当表达自己在外漂泊,厌倦了世俗的应酬,想念家乡的时候就可以引用这句话。3. 比如写在外打工的人想念家乡,或者在外求学的人厌倦了竞争想要回家的时候都可以用。4. 也可以用在表达淡泊名利、追求闲适生活的主题文章里。5. 引用时不需要改变原句,直接融入自己的文章即可。6. 也可以化用这句诗,表达类似的情感。7. 这句诗情感真挚,很容易引发读者的共鸣。8. 是非常好用的作文素材。
关联知识图谱
《池上篇》同主题
1. 《池上篇》是白居易描写洛阳履道里宅园生活的经典作品。2. 两首作品都是围绕洛阳旧居的闲适生活展开,都表达了作者对隐逸生活的喜爱。3. 二者都是白居易闲适诗的代表作品,风格都浅切自然,情感真挚。4. 读完本诗后可以阅读《池上篇》,更全面地了解白居易的园林生活。5. 两首诗都提到了履道里宅的植物和水景,内容可以相互印证。6. 都体现了白居易的中隐思想。7. 都是研究白居易晚年生活的重要材料。8. 在后世都有很高的传播度。

名句 CLASSIC LINES

宦情薄似纸,乡思急于弦
本诗核心名句以浅显贴切的比喻直抒胸臆,语言浅白而情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待