句 其八
何人更得通天带，谋合君心只晋公。
基础信息 BASIC
情感咏史
创作背景
咏裴度受赐事
本句为中晚唐时期咏史佚句，所咏核心史实为唐宪宗元和十二年裴度平定淮西藩镇之乱后，获皇帝特赐通天犀带的历史事件，创作动因是作者对贤臣遇主的推崇与对当世政局的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代七言断句，是未收入完整诗集的散佚诗句。体裁短小精悍，多为咏史抒怀之作，在唐代佚诗中具有典型性。这类作品大多仅存残句，无完整组诗结构，艺术表达凝练直白。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层，一是对唐代名臣裴度功勋卓著、君臣相得际遇的由衷赞美，二是对中晚唐时期藩镇割据、朝无良臣现状的隐晦慨叹，情感表达克制深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
通天带指唐代皇帝赏赐给重臣的、用通天犀角装饰的腰带，是极高的荣誉象征。晋公是唐代名臣裴度的封号，裴度是中唐时期著名的政治家，曾平定淮西藩镇叛乱，为唐朝稳定作出巨大贡献。这两个字词是理解本句的核心基础，没有生僻通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是，还有什么人能够获得皇帝赏赐的通天御带呢？第二句的意思是，只有晋公裴度的谋略和想法，能够完全契合君主的心意。两句释义完全贴合字面意思，没有额外的文学化修饰，符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这两句是典型的咏史类诗句，通过一问一答的结构，赞美了唐代名臣裴度的卓越功勋，表达了作者对贤臣能够得到君主信任、施展抱负的推崇之情，同时也暗含了对当时没有像裴度这样贤臣的遗憾。
跨学科 · 是什么
裴度受赐通天带史实历史学
唐代的时候，藩镇割据是朝廷面临的最大问题之一，淮西藩镇长期不听从朝廷命令。裴度作为宰相，亲自率军平定了淮西叛乱，解决了朝廷的心腹大患。唐宪宗非常高兴，就把非常珍贵的通天犀带赏赐给了裴度，这是当时大臣能够获得的最高荣誉之一。这件事在历史上有明确的记载，是真实发生过的事件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候，断句可以划分为“何人/更得/通天带，谋合/君心/只/晋公”。读前一句的时候，语气要带有一点设问的疑问感，语调稍微上扬。读后一句的时候，语气要转为肯定的赞叹感，“只晋公”三个字可以稍微加重读音，突出对裴度的推崇。语速可以稍慢，体现咏史诗的厚重感。
句式仿写指导
这两句采用的是设问加肯定的结构，仿写的时候可以先提出一个设问，再给出明确的回答，用来突出赞美对象的独一无二。比如仿写赞美抗疫医护人员的句子，可以写“何人更得千秋誉，护佑苍生只白衣”。仿写的时候要注意上下句的字数一致，韵脚和谐，表达的主题明确。
名句写作应用
这两句可以用在赞美优秀人才、赞颂功绩卓著的人物、讨论知人善任主题的作文里。比如写古代名臣的作文时，可以引用这句话来突出裴度的功绩，也可以用来赞美其他能力出众、获得认可的人才，能够让作文的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
淮西之乱平定历史关联
本句所咏的核心内容就是裴度平定淮西之乱后受赐通天带的事件，淮西之乱平定是中唐时期最重要的历史事件之一，有效遏制了藩镇割据的势头，延续了唐朝的统治，是裴度一生最核心的功绩。
名句 CLASSIC LINES
何人更得通天带，谋合君心只晋公
本句是唐代咏史佚句。
标签 TAGS
作者 POET
元绛 1008年—1083年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待