陕府王大夫相迎偶赠

紫微阁老自多情,白首园公岂要迎。

伴我绿槐阴下歇,向君红斾影前行。

纶巾发少浑欹仄,篮轝肩齐甚稳平。

但问主人留几日,分司宾客去无程。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 旷达 · 闲适
创作背景
大和三年途经陕州作
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),诗人罢苏州刺史任,赴洛阳就任太子宾客分司一职,途经陕州(今河南三门峡)时,陕虢观察使王起(即题中王大夫)亲自出城迎接,诗人有感于友人礼遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,定型于初唐时期,全篇共8句,每句7字,要求平仄合规、对仗工整、押韵统一。本诗严格遵循七言律诗格律要求,是中唐闲适类七言律诗的代表性作品。历代文体评价中,七言律诗是唐代文人抒情叙事的核心体裁之一,艺术成熟度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对陕府王大夫亲自出城迎接的意外与感激,第二层是诗人罢地方官赴东都分司途中,摆脱俗务后的轻松旷达。历代主流解读均将本诗归入白居易闲适诗序列,认为其真实展现了诗人中晚年的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
紫微阁老指王起,他曾任中书省(紫微省)官员,故有此尊称。白首园公是诗人自指,代指闲散无职的老者。红斾指官员出行时的红色仪仗旌旗。纶巾是古代文人常戴的丝质头巾。篮轝指古代的竹制轿子。分司指唐代在东都洛阳设置的闲散官职。这些字词都是唐代常用的书面与口语词汇,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句说您这位曾经在紫微省任职的老官员实在是多情重义。第二句说我这个头发白了的闲散老人哪里值得您亲自迎接呢。第三句说您陪着我在路边的绿槐树荫下歇息。第四句说我们一同在您的红色仪仗旌旗的影子里向前行走。第五句说我头发少,头上的纶巾都歪歪扭扭的。第六句说我坐的竹轿被轿夫抬得和肩膀齐平,非常稳当。第七句说我只问问主人您打算留我住几天。第八句说我这个去洛阳赴分司任的宾客,本来就没有固定的行程安排。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人赴洛阳任职途中,受到老朋友陕府王大夫亲自迎接的经历。全诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言描写了两人相逢的场景,还有诗人自己闲散的状态。既表达了对友人盛情迎接的感激之情,也展现了诗人当时不受俗务束缚、轻松自在的心境。整首诗的氛围非常松弛,读起来能感受到诗人的平和旷达。
跨学科 · 是什么
陕州地理位置地理学
诗句中提到的陕府就是唐代的陕州,对应现在的河南省三门峡市陕州区。这个地方位于长安和洛阳两个都城之间的官道上,是古代从长安到洛阳的必经之地,地理位置非常重要。陕州南边靠秦岭,北边临黄河,自古就是交通要冲和军事重镇。现在陕州还保留有唐代的官道遗址和相关的文物古迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏是每句按照四三拍断句,比如“紫微阁老/自多情,白首园公/岂要迎”。整体的语气要平缓松弛,首联要读出一点意外和谦逊的感觉,颔联要读出闲适的感觉,颈联要读出轻松自嘲的感觉,尾联要读出旷达无拘无束的感觉。每句的尾字要稍微拖长一点,体现七言律诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“伴我绿槐阴下歇,向君红斾影前行”的对仗句式,结构是“动作+场景+状态”,前后两句词性相对,意境关联。比如写朋友相逢的场景,可以仿写为“伴我青石板边坐,向君白伞影中行”。仿写的时候不需要严格对仗,只要场景连贯,语言平实自然就可以,契合本诗浅白流畅的风格。
名句写作应用
名句“纶巾发少浑欹仄,篮轝肩齐甚稳平”可以用在描写安稳闲适生活的作文场景里。比如写自己退休后的爷爷的生活状态,可以写“爷爷如今的日子过得就像白居易诗里写的‘纶巾发少浑欹仄,篮轝肩齐甚稳平’,每天溜溜弯下下棋,没有烦心事,日子安稳又舒服”。也可以用在描写经历挫折后心态平和的场景里。
关联知识图谱
白居易闲适诗所属作品类别
本诗是白居易闲适诗的典型代表作品,白居易的闲适诗多描写日常场景、友人交往、个人心境,风格浅白自然,情感平和旷达,和本诗的内容风格完全契合。白居易留存的闲适诗共有一百七十余首,多创作于他中晚年任闲职时期。
王起人物关联
本诗的赠予对象王起是唐代中期的名臣、文学家,曾担任中书舍人、陕虢观察使、兵部尚书等职,和白居易、刘禹锡等诗人都是好友,相互之间多有诗歌唱和。王起学识渊博,曾四次主持科举考试,选拔了很多人才,在当时的文坛地位很高。

名句 CLASSIC LINES

纶巾发少浑欹仄,篮轝肩齐甚稳平
该句以白描手法刻画了诗人闲散自在的状态,浅白通俗却意蕴饱满,是白居易浅切诗风的典型代表句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待