相和歌辞 从军行六首 四

目极雁门道,青青边草春。

一身事征战,匹马同辛勤。

末路成白首,功归天下人。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感报国 · 豪迈
创作背景
戎昱边地游历创作
背景: 刘长卿边塞题材创作 — 本诗为唐代诗人刘长卿所作,属《相和歌辞·从军行六首》组诗,具体创作时间不详,但反映了诗人对戍边将士的关怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代边塞乐府诗,《从军行》是相和歌辞平调曲旧题,起源于汉魏时期,历代多用以书写边塞征战生活,是古典边塞诗的经典体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为赞颂戍边将士常年驻守边疆的辛劳,以及不计个人功名、甘愿将战功归于天下百姓的崇高无私品格,兼具现实主义底色与理想主义色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雁门道指通往雁门关的边防道路,是古代北方重要的军事要道。“事”在这里是从事、参与的意思,特指参与征战活动。“末路”指征战生涯的后期,也就是年老的时候。“白首”就是头发变白,指代年龄变老。大家理解这些字词的时候,要结合边塞诗的整体语境来记忆。这些字词都是这首诗里最核心的考点,也是理解全诗内容的基础。大家可以把这些注释记下来,方便后续背诵和理解全诗。
逐句白话释义
第一句写的是站在边塞极目远眺通往雁门关的道路,视野十分开阔。第二句写春天到来,边塞的野草都长得青青翠翠,充满了生机。第三句写将士自己孤身一人,常年都在参与征战活动,没有固定的归期。第四句写只有自己胯下的一匹战马,和自己一同经历所有的辛苦和劳累。第五句写等到征战生涯快要结束的时候,自己的头发都已经全变白了,人生最好的年华都留在了边塞。第六句写自己取得的所有功劳,都归属于全天下的老百姓,自己并不想独占功劳。大家读的时候可以对照释义,理解每一句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗整体围绕普通戍边将士的生活展开,前两句写边塞的春日景色,给人一种辽阔又宁静的感觉。中间两句写将士常年征战的辛苦,只有战马相伴的孤苦生活。最后两句是全诗的核心,写出了将士不计个人功名,甘愿把所有功劳都归于天下百姓的崇高品格。整首诗没有华丽的辞藻,用非常质朴的语言写出了戍边将士最真实的生活和最伟大的精神。大家理解主旨的时候,要抓住“奉献”这个核心关键词。这首诗也是古典边塞诗里非常有代表性的作品,很值得大家反复诵读。
跨学科 · 是什么
雁门关地理概况地理学
雁门关位于我国现在的山西省忻州市代县,是我国古代著名的边防关隘之一。它坐落在恒山山脉的西段,地势非常险要,易守难攻,是古代中原地区和北方游牧民族之间的交通要道。从战国时期开始,这里就是重要的军事防守据点,历代都有军队在这里驻守。我们现在去雁门关,还能看到很多古代遗留下来的军事防御设施。雁门关也是我国长城文化的重要组成部分,现在已经是全国重点文物保护单位。大家如果有机会可以去雁门关实地参观,感受古代边塞的氛围。这首诗里写的雁门道,就是通往雁门关的道路。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每一句可以按2到3个停顿来断句,比如“目极/雁门道,青青/边草春”,停顿的时候不用太长,自然就好。前两句读的时候语气要平缓舒展,体现出边塞景色的辽阔感。中间两句读的时候语气要稍微沉郁一些,体现出征战的辛苦和孤苦。最后两句读的时候语气要开阔豪迈,体现出将士无私的胸怀。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感变化。诵读的时候声音要洪亮,咬字要清晰,这样才能更好地感受到这首诗的韵律感。大家也可以跟着音频示范来读,纠正自己的断句和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“一身事征战,匹马同辛勤”的对仗句式。这种句式的特点是前后两句结构对称,内容相关,前半句写人的行为,后半句写伴随的状态。比如我们可以仿写“一身事耕耘,匹马同奔波”,用来写农民常年劳作的辛苦。也可以仿写“一身事教学,粉笔同相伴”,用来写老师日常工作的状态。仿写的时候要注意前后句的字数要一样,对应的词性要尽量相同,内容要符合我们想要表达的主题。大家平时写作文的时候可以多用这种对仗句式,能让你的作文语言更有节奏感,也更有文采。大家可以现在就试着写一两句,练习一下这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“末路成白首,功归天下人”这句名句,我们在日常写作中可以用在很多场景里。比如我们写赞美戍边战士的文章,就可以用这句话来收尾,突出他们无私奉献的精神。我们写劳动模范、科研工作者的事迹的时候,也可以用这句话,赞美他们一辈子扎根岗位,把成果都献给社会的品格。我们写赞美消防员、医护人员的文章的时候,也可以用到这句话,体现他们不顾个人安危,为大众服务的精神。用的时候可以放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。大家平时可以把这句话记在自己的素材本里,遇到合适的写作主题就可以直接用。用的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
王昌龄《从军行七首》同主题
两首诗都属于《从军行》乐府旧题创作,核心主题都是描写边塞生活,赞颂戍边将士的奉献精神,都是唐代边塞诗的经典代表作,适合放在一起对比阅读。大家读完这首诗之后,可以去读王昌龄的《从军行七首》,能更好地理解唐代边塞诗的整体特点。这种同主题的作品对比阅读,也能帮助大家更好地积累边塞诗的相关知识。

名句 CLASSIC LINES

末路成白首,功归天下人
本句是全诗核心名句,语言质朴直白却情感厚重,打破了传统边塞诗或写苦寒、或写个人功名的叙事逻辑,突出了普通将士的集体奉献精神,后世常被用于赞颂各类无私奉献的劳动者,入选多个版本的中国古典边塞诗精选集。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待