相和歌辞 从军行六首 六

黄沙一万里,白首无人怜。

报国剑已折,归乡身幸全。

单于古台下,边色寒苍然。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感思乡 · 报国 · 羁旅
创作背景
唐代边塞征戍背景
本诗为唐代诗人王烈《从军行六首》组诗的第六首,创作于盛唐至中唐过渡时期。当时唐代西北边境战事频繁,府兵制下士卒征戍周期往往长达十数年,死亡率居高不下,大量士卒白首难归。诗人依托这一社会现实,借用乐府旧题创作本组诗,真实反映戍边群体的生存状态与精神世界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于相和歌辞类乐府旧题,为唐代五言古体诗。相和歌辞起源于汉代民间演唱文学,原本是配曲演唱的诗歌体裁。发展到唐代,多数相和歌辞创作已经脱离音乐属性,成为独立的书面文学创作门类。《从军行》是传统乐府旧题,固定用于书写边塞军旅、征戍报国类主题,历代文人多有同题创作。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现多层交织的特点,既有戍边将士远赴万里边塞、白首征战的孤苦怅惘,也有拼尽全力报效国家的壮志无悔,还有历经九死一生侥幸全身还乡的悲喜交加,暗含对牺牲同袍的隐微愧疚,完全跳脱了传统边塞诗单一豪壮或单一悲苦的表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词的含义:相和歌辞是汉代乐府诗歌的一类,最初是民间配合音乐演唱的诗歌形式。“单于”是古代北方游牧民族匈奴对首领的专属称呼。“苍然”是形容景色苍茫凄凉的样子。“怜”在这里是怜惜、关照的意思。“幸全”是指侥幸保全了身体和性命。“边色”指的是边塞地区的景色、风貌。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句“黄沙一万里”的意思是,边塞的黄沙绵延足有万里那么远,一眼望不到头。第二句“白首无人怜”的意思是,征战的将士头发都熬白了,也没有人怜惜关照他们。第三句“报国剑已折”的意思是,为了报效国家,随身佩戴的作战用的剑都已经折断了。第四句“归乡身幸全”的意思是,如今能够回到家乡,已经是万幸,身体还保持完整没有残疾。第五句“单于古台下”的意思是,站在古老的单于台的下面。第六句“边色寒苍然”的意思是,边塞的景色寒凉萧瑟,看起来十分苍茫凄凉。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是一位在边塞征战了一辈子的老将士的经历和感受。他在万里黄沙的边塞打了一辈子仗,头发都白了也没人关心。他为了报效国家把剑都拼断了,最后能活着回到家乡已经觉得非常幸运。结尾站在单于台下看着苍茫的边塞景色,心里充满了说不出的复杂滋味。整首诗没有华丽的辞藻,非常朴实,却把戍边将士的辛苦和心情写得非常真切。
跨学科 · 是什么
西北沙漠地理特征地理学
我国西北内陆地区分布着多个大型沙漠,包括塔克拉玛干沙漠、腾格里沙漠、巴丹吉林沙漠等。这些沙漠连片分布,东西跨度非常大,古代人交通不便,穿越沙漠需要走很长时间,所以会用“万里”来形容沙漠的广阔。这里的“一万里”是文学上的夸张写法,用来突出边塞的遥远和环境的荒凉,符合古人对边塞距离的直观感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候按照“二三分断”的规则来断句就可以,比如“黄沙/一万里,白首/无人怜”。前两句读的时候语气要低沉苍凉,突出边塞的荒凉和将士的孤苦。中间两句读的时候要稍微加重语气,突出报国的决心和还乡的庆幸。最后两句读的时候语速放慢,语气放轻,带出苍茫怅惘的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快,要符合诗歌沉郁的整体基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里“报国剑已折,归乡身幸全”的转折句式,句式结构是“XX(做的事)已XX(结果),XX(另一件事)幸XX(结果)”。这种句式的特点是前半句写付出的代价,后半句写值得庆幸的结果,前后形成强烈的对比,情感张力很强。比如我们可以仿写“追梦鞋已磨,登顶心犹甜”,前半句写追求梦想的辛苦,后半句写实现目标的甜蜜。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要脱节。
名句写作应用指导
核心名句“报国剑已折,归乡身幸全”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于戍边战士的作文的时候,可以用这句话来形容战士们为了保家卫国付出了一辈子的辛苦,最后平安归来的状态。写关于奉献主题的作文的时候,也可以用这句话来形容科研工作者、基层工作者等为了事业拼尽所有,最后取得成果的状态。用的时候不需要修改,直接引用就可以,能很好地增强文章的感染力。
关联知识图谱
杨炯《从军行》同主题
杨炯的《从军行》和本诗一样,都是借用乐府旧题《从军行》创作的边塞诗。两首诗的主题都是围绕边塞军旅生活、报国情怀展开,都是唐代边塞诗的代表作品。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解《从军行》乐府旧题的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

报国剑已折,归乡身幸全
这句是本诗的核心名句,以极简的笔触浓缩了戍边将士的一生付出与最终境遇。该句因情感张力极强,后世常被用来形容为国家、为理想拼尽所有后侥幸全身而退的状态,多次出现在爱国主义主题文艺作品、公益宣传内容中,拥有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待