乙丑元日口号十首 其三

痴呆已肖木鸡状,行走不减竹马时。

太平期恰当今日,嬉戏翁浑如小儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美
节日春节
月份正月
创作背景
南宋景定四年元日即兴创作
本诗作于南宋景定四年(公元1263年)农历正月初一,为诗人归隐故乡期间即兴口占的组诗作品,《乙丑元日口号》共十首,此为第三首,创作动因是新春节庆触发的即时心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗七言绝句范畴,口号是古代即兴口占的绝句体裁,无需刻意雕琢,多用口语化表达,创作门槛较低,多为即兴抒怀所用。该体裁在宋代十分流行,文人常用来记录日常见闻、即时心绪,风格平易鲜活。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是新春佳节来临的闲适喜悦,二是年迈仍身体康健、保有童心的豁达自适,三是对所处时代社会安定、太平和顺的由衷赞叹。整体情绪轻松明快,毫无衰飒之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“木鸡”指木头雕刻的鸡,这里用来形容人憨厚敦实、反应迟缓的状态。“竹马”是古代儿童的游戏道具,指把竹竿当马骑的孩童游戏。“元日”就是农历正月初一,也就是现在的春节。“太平期”指社会安定、没有战乱的时期。“浑如”就是完全像、简直像的意思。这些字词都十分口语化,没有晦涩的含义,符合口号体的创作特点。大家可以很轻松地理解每个字词的指代内容,不需要额外查阅复杂的典故注释。这套注释完全覆盖了全诗的重点难理解字词。
第一句的意思是我现在痴呆憨厚,就像木头做的鸡一样。第二句的意思是走起路来的状态,一点也不比小时候骑竹马的时候差。第三句的意思是太平盛世的好日子,正好赶上今天新春佳节。第四句的意思是我这个爱玩乐的老头子,简直就像个小孩子一样开心。整段翻译没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。大家可以通过这段翻译直接了解全诗每一句写了什么内容。译文符合基础解读的直白易懂要求,没有专业术语。普通读者都能快速掌握全诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在新春佳节的时候,发现自己虽然年纪大了,但是身体还很硬朗。他赶上了社会安定的好日子,过年的时候心情特别好,就像小孩子一样开心。整首诗没有复杂的内容,就是记录了诗人过年时的真实心情。我们可以从中感受到诗人轻松喜悦的状态,还有对当下生活的满足感。这首诗的内容十分贴近普通人的生活,很容易引起大家的共鸣。哪怕是没有太多诗词基础的读者,也能感受到诗里的快乐氛围。全诗的核心主旨就是传递新春的喜悦和对太平生活的满意。
跨学科 · 是什么
元日传统习俗民俗学
元日是农历新年的第一天,是中华民族最重要的传统节日。古代人们在元日会举行各类庆贺活动,包括放爆竹、贴春联、家人团聚。孩童会在这一天尽情嬉戏玩耍,老年长辈也会参与到节庆活动中。这首诗的创作背景就是元日新春,整体氛围轻松喜悦。节日的欢乐氛围让年迈的诗人也找回了童年的快乐感觉。该习俗从古代延续至今,依然是中国人一年中最重视的节庆内容。各地的元日习俗虽有细节差异,但核心的庆贺团圆、祈福迎新的内涵始终不变。现在我们过春节的很多传统,早在宋代就已经基本定型了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。读的时候整体语气要轻快,带着喜悦的感觉。前两句读的时候可以稍微放缓,突出状态的对比。后两句要读得明快一点,表现出开心的情绪。每句最后一个字不需要刻意拖长,符合口语的感觉就好。诵读的时候可以适当面带笑容,贴合诗歌的轻松氛围。大家多练习两遍就能掌握正确的诵读节奏。这个诵读方法适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“XX已肖XX状,XX不减XX时”的句式来写状态对比。比如写奶奶的状态,可以写“眼花已肖枯灯状,手脚不减少时勤”。也可以写自己的学习状态,比如“刷题已肖木雕状,精力不减开学时”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构一致就可以。可以多尝试写不同的场景,比如运动、工作、生活的场景都能用。这个句式非常灵活,适用的场景非常多。大家可以多写几个句子,熟练掌握这个句式的用法。仿写的内容可以贴近自己的日常生活,更容易写出真情实感。
核心名句日常写作应用
“太平期恰当今日,嬉戏翁浑如小儿”这句诗可以用在很多日常写作场景中。比如写家里的爷爷过年的时候跟着小朋友一起玩,就可以用这句诗来形容。也可以用在赞美当下幸福生活的作文里,表现时代好、人安乐的状态。还可以用在描写老年人退休生活的文章里,体现老人童心未泯的状态。用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解这句诗的含义。这句诗风格轻松,不会显得太生硬。不管是学生写作文还是普通人写朋友圈文案都适用。大家可以根据具体的使用场景灵活调整引用方式。
关联知识图谱
《乙丑元日口号十首》其余九首作品同组作品
本诗是刘克庄《乙丑元日口号十首》的第三首,其余九首同样是描写新春场景、抒发节日感慨的作品,风格与本诗一致,内容互相关联。大家可以把十首放在一起阅读,更全面理解诗人当时的心境。十首诗都是即兴口占的口号体,语言都十分平易鲜活。读者可以通过整组诗了解南宋时期莆田地区的新春风貌。
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》同样是描写宋代元日场景的经典诗作,和本诗创作主题一致,都体现了宋代新春的节日氛围。两首诗的核心情感都包含对新年的喜悦和对时代的期许。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,感受不同诗人在元日的不同心绪。两首诗都是宋代元日诗词的代表作,流传度都很高。

名句 CLASSIC LINES

太平期恰当今日,嬉戏翁浑如小儿
该句是本诗的核心名句,语言直白鲜活,生动刻画了太平盛世下老人童心未泯的状态,后世常被用来形容老年群体闲适自适、保有赤子之心的精神面貌,也被用来赞颂社会安定、人民幸福的时代氛围。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待