题平泉薛家雪堆庄

怪石千年应自结,灵泉一带是谁开。

蹙为宛转青蛇项,喷作玲珑白雪堆。

赤日旱天长看雨,玄阴腊月亦闻雷。

所嗟地去都门远,不得肩舁每日来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惋惜 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗作于白居易分司洛阳时期,诗人游览平泉里薛家私家庄园,观赏到园内天然怪石、人工开凿的飞泉奇景,有感于景观的奇丽,即兴题写此诗,创作时无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,格律严整,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是唐代诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对薛家雪堆庄怪石飞泉奇丽景观的喜爱与赞美之情,二是因庄园距离都城较远,无法每日前往游赏的怅惘遗憾之情,情感真挚直白,符合白居易闲适诗的情感特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
平泉指唐代洛阳城西南的平泉里,是当时贵族庄园集中的区域。蹙是卷曲、收缩的意思,这里形容怪石蜿蜒盘曲的形态。灵泉指庄园内水量丰沛、水质清冽的天然泉流。宛转形容山石曲折延伸的样子,如同活物游动的姿态。玲珑形容瀑布飞溅的水花晶莹剔透、精巧好看的状态。玄阴指冬季阴冷的天气,也代指农历腊月前后的寒冬时节。肩舁是古代的一种代步工具,也就是我们通常说的轿子。都门指唐代的都城长安的城门,这里代指长安的核心城区。
逐句白话释义
首联第一句写庄内的怪石已经存在了上千年,应该是自然力量长期凝结造化而成的。首联第二句以设问的语气发问,这一整条灵秀澄澈的泉流又是谁开凿出来的呢。颔联第一句描写蜿蜒盘曲的怪石,形态卷曲就像青蛇灵活转动的颈项,灵动又逼真。颔联第二句描写泉流从高处喷溅而出,水花四散堆聚,就像精巧透亮的白雪堆积而成。颈联第一句写就算是在烈日高悬、久旱无雨的天气里,站在泉边也总能看到像雨一样飞溅的细密水花。颈联第二句写就算是在寒冬腊月、天寒地冻的阴冷时节,也总能听到像雷鸣一样的水流冲击的轰鸣声。尾联第一句直接抒发诗人的感慨,他唯一感到遗憾的是,这个风景绝佳的地方距离都城长安实在太过遥远。尾联第二句交代遗憾的具体内容,他没有办法每天坐着轿子到这里来游玩赏景,饱览这难得的奇景。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人白居易游览洛阳平泉里薛家雪堆庄时创作的作品。诗歌开篇就围绕庄园内最有特色的怪石和灵泉两个核心意象展开描写。颔联用生动的比喻描摹了怪石的灵动形态和飞泉的洁白模样。颈联从感官体验的角度,写出了飞泉四季不变的奇趣特点。不管是干旱的盛夏还是寒冷的冬天,泉边都能看到飞溅的水花、听到轰鸣的水流声。诗人在诗中毫不掩饰自己对这片奇景的喜爱和赞美之情。诗歌结尾直接抒发了自己的遗憾,因为庄园距离长安太远,没办法每天前来游玩。整首诗语言直白自然,情感真挚,很有白居易闲适诗的一贯特点。
跨学科 · 是什么
平泉岩溶泉地理特征地理学
薛家雪堆庄所在的洛阳平泉里,位于今天的龙门山西部山麓地带。这片区域属于典型的北方岩溶地貌分布区,地下水资源十分丰富。大量的地下水沿着碳酸盐岩的裂隙流动,在地势较低处自然涌出地表形成泉流。当地的岩溶泉普遍具有水量稳定的特点,不会因为旱季或者冬季出现明显的水量减少。庄内的灵泉源头海拔较高,水流顺着人工开凿的沟渠流淌,遇到落差就形成了小型瀑布。瀑布水流冲击下方的岩石,就会飞溅出大量细密的白色水花,远远看去就像积雪堆积。高速流动的水流冲击岩石还会产生巨大的轰鸣声,传播距离较远,就算在冬天也能清晰听到。平泉一带的泉群至今还有部分出露,是洛阳南郊重要的自然景观资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每一句的节奏都可以按照“二二三”的结构来断句。比如首联可以读成“怪石/千年/应自结,灵泉/一带/是谁开”,停顿清晰,语速稍缓。颔联是描写景物的核心句子,诵读时语气要带着赞叹的感觉,语速可以稍微明快一点。“蹙为宛转青蛇项”一句可以稍微加重“宛转”两个字的读音,突出怪石的灵动形态。“喷作玲珑白雪堆”一句可以加重“玲珑”两个字的读音,突出水花的晶莹质感。颈联的“赤日旱天长看雨”要读出惊奇的语气,“玄阴腊月亦闻雷”要加重“亦”字的读音,突出反差感。尾联的抒情部分,语速要放慢,语气要带着淡淡的遗憾感,读出诗人的怅惘情绪。全诗整体的诵读基调要轻松自然,符合白居易闲适诗的一贯风格。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了“比喻+具象特征”的句式结构,非常适合用来描写景物。仿写的时候可以先确定要描写的景物核心特征,再找一个大家熟悉的具象事物做喻体。比如描写山径,可以写“盘为屈曲羊肠道,铺作连绵碧色绸”,把山路比作羊肠和绿绸。描写檐角的风铃,可以写“摇为错落银铃语,吹作参差玉珮声”,把风铃声比作铃铛和玉珮的声音。仿写的时候要注意上下两句的词性要相对,结构要保持一致,符合对仗的基本要求。可以先从身边常见的景物入手练习,不用追求过于生僻的喻体,贴近日常就好。还可以模仿颈联的“反差对比”句式,写出景物超出日常认知的特点。比如描写山涧的松树,可以写“盛夏炎天犹带雪,深春冷日自生风”,突出松林的阴凉特点。
核心名句写作应用
核心名句“蹙为宛转青蛇项,喷作玲珑白雪堆”非常适合用来描写灵动的自然景观。在写山水游记类的作文时,可以用这句话来描写形态奇特的山石和清澈的瀑布景观。比如写游览云台山的红石峡时,可以这样写:“峡谷内的红石蜿蜒曲折,正如白居易笔下的‘蹙为宛转青蛇项’,飞瀑跌落溅起的水花,又像‘喷作玲珑白雪堆’,美不胜收。”这句话也可以用来描写城市公园的人造景观,比如假山和人工瀑布。除了直接引用原文,也可以化用这个比喻的句式,用来描写其他类似形态的事物。比如描写公路盘山而上的形态,可以化用为“盘为宛转青蛇项”,非常形象生动。描写喷泉水景的时候,可以化用为“喷作玲珑白雪堆”,很有画面感。日常写作中使用这句诗,能够让文字更有文化底蕴,也能增强画面的表现力。
关联知识图谱
白居易闲适诗同类型作品
《题平泉薛家雪堆庄》是白居易闲适诗的典型代表作品。白居易的闲适诗大多创作于他晚年分司洛阳时期,内容多描写自然景物、日常闲居生活。这类作品的风格大多直白自然,情感真挚,没有过于晦涩的用典,可读性很强。白居易的闲适诗和他的讽喻诗、感伤诗共同构成了他诗歌创作的核心大类。同类型的作品还有《钱塘湖春行》《大林寺桃花》等大家耳熟能详的名篇。这类作品很好地体现了白居易晚年淡泊闲适的人生态度,艺术价值很高。这首诗也符合白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张,内容真实自然。后世很多描写闲居生活的诗歌,都受到了白居易闲适诗风格的影响。

名句 CLASSIC LINES

蹙为宛转青蛇项,喷作玲珑白雪堆
该句是本诗的核心名句,用生动的比喻描摹了怪石的灵动形态与飞泉的洁白质感,画面感极强,流传广泛,后世常被用来描写山水景观与园林造景,艺术价值很高。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待