贺岁

遍行海角与天涯,烟阁云台不似家。

无肉并无子猷竹,失侯不失邵平瓜。

难藏白发惟菱照,晚悟朱荣若槿花。

惭愧孙曾来贺岁,劝翁椒酒各斟些。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 旷达 · 淡泊
创作背景
方回晚年归隐贺岁作
这首诗为宋末元初诗人方回晚年辞官归隐歙州时期所作,创作时诗人已年近七十,经历了宋亡仕元、辞官归乡的人生起伏,正值新春佳节子孙前来贺岁,触景生情写下此作。学界普遍考证其创作时间为元大德三年(1299年)正月。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每句由七个字组成,全诗共八句,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。该体裁成熟于唐代,是唐宋以来文人常用的诗歌创作形式,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是诗人晚年看淡功名利禄、安于归隐生活的豁达心境,第二层是面对子孙贺岁时,感知到家族亲情温暖的欣慰与满足。历代主流解读均认可其摒弃浮华、归真返璞的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 烟阁云台:指古代帝王为表彰功臣绘制画像的楼阁,代指功名利禄。2. 子猷竹:东晋名士王徽之(字子猷)爱竹,后世代指文人高雅志趣。3. 邵平瓜:秦代东陵侯邵平秦亡后种瓜为生,代指归隐生活。4. 菱照:菱花镜,古代铜镜的一种。5. 椒酒:古代春节饮用的浸过花椒的酒,有祈福寓意。6. 贺岁:指新春拜年祝福的习俗。7. 朱荣:指功名利禄带来的荣华富贵。8. 槿花:木槿花,朝开暮落,代指事物短暂易逝。9. 失侯:指失去官职爵位。10. 遍行:指走遍各地。
逐句白话释义
1. 我这一生走遍了海角天涯各个地方。2. 就算是能够画像入烟阁云台获得功名,也比不上自己的家让人安心。3. 我现在生活清贫,没有肉吃,就连子猷喜爱的竹子也没有。4. 就算失去了爵位官职,我还有像邵平那样可以耕种的瓜田。5. 菱花镜里很难藏住我已经长出的白发。6. 到了晚年我才明白,功名利禄的荣华就像木槿花一样短暂易逝。7. 我心里十分惭愧,孙子曾孙们都来给我贺岁拜年。8. 他们一个个给我斟上椒酒,劝我多喝一些。9. 全诗语言朴实,没有文学化修饰,读起来十分亲切。10. 每句表意直白易懂,能够直接感受到诗人的心境。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人晚年归隐时,新春佳节子孙前来贺岁所写的作品。2. 诗人回顾了自己一生走遍四方的经历,表达了对功名利禄的看淡。3. 他觉得就算获得再高的功名,也比不上家里的温暖让人安心。4. 虽然现在生活清贫,没有官职爵位,但是他觉得这样的归隐生活十分舒适。5. 面对自己逐渐老去的事实,诗人也十分坦然。6. 他领悟到世俗的荣华富贵就像木槿花一样,很快就会凋谢。7. 看到子孙们都来给自己拜年,诗人心里充满了温暖的感觉。8. 整首诗传递出一种淡泊名利、安于平淡、珍惜亲情的人生态度。9. 内容贴近普通人的生活,很容易引发读者的共鸣。10. 没有刻意的说教,都是诗人真实的心境流露。
跨学科 · 是什么
春节贺岁饮椒酒习俗民俗学
1. 饮椒酒是中国古代春节的传统习俗之一。2. 古人会在花椒浸泡在酒里,新春时饮用,寓意驱邪祈福、长寿健康。3. 这种习俗早在先秦时期就已经出现,一直流传到宋元时期依然十分盛行。4. 一般会先给家中长辈斟椒酒,表达对长辈的祝福。5. 本诗里描写的就是孙辈给诗人斟椒酒贺岁的场景。6. 现在部分地区依然保留有春节饮用特色药酒的类似习俗。7. 椒酒的制作方法在很多古代民俗典籍里都有记载。8. 这个习俗体现了中国古代重视亲情、重视年节祝福的文化传统。9. 不同地区的椒酒制作会有细微的差别,但是核心寓意是一致的。10. 这一习俗是中华年俗文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏整体要平缓舒缓,体现诗人晚年平和的心境。2. 首联“遍行/海角/与/天涯,烟阁/云台/不似/家”,每两个到三个字一顿,语速稍慢,体现回顾一生的沧桑感。3. 颔联“无肉/并无/子猷竹,失侯/不失/邵平瓜”,对仗工整,上下句节奏要对应,“不失”可以稍重读,突出诗人的豁达。4. 颈联“难藏/白发/惟/菱照,晚悟/朱荣/若/槿花”,“难藏”“晚悟”稍重读,体现诗人的感悟。5. 尾联“惭愧/孙曾/来/贺岁,劝翁/椒酒/各/斟些”,语速要稍轻快,体现温暖的天伦氛围。6. 全诗的语气要亲切自然,不要过于高亢激昂。7. 每句的尾字押韵,读的时候可以稍微拖长一点尾音,体现韵律感。8. 诵读的时候可以带一点淡淡的笑意,符合诗人欣慰的心情。9. 整体诵读时间控制在1分钟左右比较合适。10. 多读几遍就能感受到诗里的情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联的“无X并无XX,失X不失XX”的对比句式。2. 这种句式通过前后两个相反的状态对比,突出自己的价值选择。3. 比如可以仿写为“无车并无千金裘,失名不失赤子心”。4. 仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数要一致,词性要对应。5. 前半句可以写自己失去或者缺少的世俗层面的东西。6. 后半句写自己坚守的更加珍贵的品格或者事物。7. 可以用在表达自己人生态度的作文里,能够增强语言的表现力。8. 仿写的时候不需要强行用典故,用日常的事物也可以。9. 这种对比句式很容易让读者记住,留下深刻的印象。10. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
1. 名句“无肉并无子猷竹,失侯不失邵平瓜”可以用在表达淡泊名利、坚守自我主题的文章里。2. 比如写面对人生困境不抱怨、坚守本心的作文时,可以引用这句诗。3. 示例:就算现在的生活暂时清贫,我们也要有“无肉并无子猷竹,失侯不失邵平瓜”的豁达,不要被暂时的利益迷惑了双眼。4. 也可以用在赞美那些不追求功名利禄、安于平淡生活的人的文章里。5. 比如写退休后回到家乡做公益的老人的文章,就可以用这句诗来赞美他的品格。6. 引用的时候不需要解释全部典故,读者大概就能理解其中的意思。7. 也可以只用后半句“失侯不失邵平瓜”,表达失去外在的名利但是依然有珍贵的东西。8. 这句诗适合用在散文、议论文的开头或者结尾,升华文章的主题。9. 日常发朋友圈表达自己的生活态度的时候也可以引用这句诗。10. 用的时候要注意贴合上下文的语境,不要强行引用。
关联知识图谱
《守岁》(苏轼)同主题
1. 苏轼的《守岁》同样是新春时节所作,表达了对时光流逝的感悟和对亲情的珍视。2. 两首诗都是宋代文人的新春感怀之作,核心情感都包含看淡名利、重视家庭的内容。3. 都用到了生活化的场景描写,语言朴实自然。4. 都是中国古代贺岁诗的代表作品,具有很高的文学价值。5. 阅读这两首诗可以更好地理解宋代文人的年节心境。6. 两首诗都没有华丽的辞藻,都是真情实感的流露。7. 都被收录进了历代的诗歌选本里,流传很广。8. 适合放在一起对比阅读,感受不同诗人的同主题创作差异。9. 对研究宋代年节文化也有一定的参考价值。10. 两首诗的创作时间相差两百多年,但是情感内核是相通的。

名句 CLASSIC LINES

无肉并无子猷竹,失侯不失邵平瓜
这句是本诗的核心名句,连用两个魏晋、秦汉时期的名士典故,对仗工整,表意凝练。后世常用来指代人在逆境中坚守品格、安于贫贱归隐的豁达态度,多被各类散文、杂文引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待