乌衣园 其一

绿阴庭院夏初长,梅子新肥杏子黄。

枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适
创作背景
初夏游金陵乌衣园创作
本诗为作者游历金陵乌衣园时即兴创作,时值初夏,园中绿阴浓郁,梅杏成熟,枝头禽鸟啼鸣清脆,往来游人闲适自在,鲜活的现场场景直接触发了创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期最为流行的诗歌体裁之一,历代创作存量丰富,擅长以凝练的文字表达完整的意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者初夏游历乌衣园时的闲适愉悦,既有对初夏鲜活风物的喜爱,也有对市井日常小趣味的珍惜,情感真挚自然,无沉郁悲凉的怀古倾向,符合宋代闲适类写景诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“夏初长”指初夏时节白昼逐渐变长。“肥”指梅子饱满圆润的状态。“秦吉了”是一种名为鹩哥的鸟,能模仿人和其他动物的声音,啼声清脆悦耳。“笙簧”指笙这种乐器的簧片,这里代指美妙的音乐。大家可以结合生活里见过的梅子、鹩哥来理解这些词汇,没有生僻的含义,都是日常可见的事物。
逐句白话释义
第一句的意思是,庭院里长满了浓密的绿阴,初夏的白昼渐渐变长了。第二句的意思是,梅子刚刚长得饱满圆润,杏子也已经变成了熟黄色。第三句的意思是,大家不要用弹弓打树枝上的鹩哥。第四句的意思是,来游玩的人都把这些鸟的啼声当成美妙的音乐来听。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了初夏时节金陵乌衣园里的自然风物和游人的状态。作者先写了夏季白昼变长、绿阴浓郁的环境,再写梅杏成熟的鲜活景象,最后通过游人舍不得打鸟、把鸟声当音乐的细节,写出了游赏时的闲适愉悦。整首诗内容贴近生活,没有复杂的情感寄托,就是记录了日常游玩时的小美好,读起来轻松有趣。
跨学科 · 是什么
梅、杏的生物学特性植物学
诗里提到的梅子和杏子都是大家生活里常见的水果。梅子是蔷薇科李属植物的果实,未成熟时是青色,成熟后会变成黄色,口感酸甜。杏子也是蔷薇科李属植物的果实,成熟后果肉变成黄色,味道甜美。大家初夏去水果店经常能见到这两种水果,对应诗里夏初果实成熟的描写,和实际生活里的情况完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,第一句要读得平缓舒缓,把“夏初长”三个字的节奏拉长,突出白昼悠长的慵懒感。第二句要读得明快活泼,重音放在“肥”和“黄”两个字上,突出果实成熟的鲜活感。第三句的“莫弹”两个字要读得稍重一点,带着劝告的语气。第四句要读得轻松愉悦,最后三个字“当笙簧”可以稍微拉长音调,表现出闲适的感觉。按照这个节奏读,很容易就能记住这首诗。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里第二句“梅子新肥杏子黄”的句式,用来描写不同季节的风物。这个句式的结构是“事物+状态+事物+颜色/状态”,我们可以结合生活里的观察来写,比如写秋天的景物可以写“柿子新红橘子黄”,写春天的景物可以写“樱花新繁柳叶长”,写冬天的景物可以写“腊梅新香松叶青”。这个句式非常实用,写作文的时候用来开篇写景,能快速让文章变得生动。
核心名句日常写作应用
核心名句“枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧”可以用在描写自然野趣、闲适生活、发现身边美好的作文里。比如我们写逛公园的经历,可以写“公园里的鸟雀在枝头蹦跳,啼声清脆婉转,我忽然想起古诗里说‘枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧’,原来最动人的音乐从来都不在音乐厅里,就在我们身边的自然里。”大家写日记、游记的时候都可以用这句诗,能让文章更有文化气息。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同地点相关作品
两首诗都以金陵乌衣巷区域为写作背景,都是古典诗词中描写金陵风物的经典作品,大家读完这首诗可以去读刘禹锡的《乌衣巷》,能更了解乌衣巷的历史背景。

名句 CLASSIC LINES

枝上莫弹秦吉了,游人借此当笙簧
该句以生活化的细节写出了自然野趣的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

李叔与

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待