十二月二十三日作兼呈晦叔

历日指古代记录节气、日期的历书。拙宦是诗人对自己仕途的谦称，意思是自己不善为官，仕途不顺。晦叔是唐代官员崔玄亮的字，是白居易的同僚好友。闻健意思是趁着身体健康的时候。这些字词都是唐代口语常用表达，没有生僻含义。

第一句说案头放的历书还没有完全用完，往后剩下来的空白也只有六七行了。第二句说床底下放的酒瓶虽然没有装满，剩下的酒还足够让我醉个两三场。第三句说我多病的身子不允许我随着年纪慢慢变老，笨拙的仕途白白让我每天都忙忙碌碌。第四句说趁着现在身体还健康，偷点空闲就多喝点酒，除了手里这杯酒之外，别的什么事情都不要去多想。

这首诗是白居易小年的时候写的，还送给了自己的好朋友晦叔。整首诗从身边的历书、酒瓶这些小物件写起，说到自己年纪大了身体不好，做官也做得不顺心天天瞎忙，最后告诉自己还有朋友，要趁着健康多喝点酒，别的烦心事都不要想。整首诗传递的是一种看得开、不被烦心事牵绊的轻松心态。