七年元日对酒五首 三

三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧。

除却崔常侍,无人共我争。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
节日春节
月份正月
创作背景
太和七年元日宴饮
本诗作于唐文宗太和七年(公元833年)正月初一,当日白居易与时任散骑常侍的友人崔玄亮在洛阳家中聚会宴饮,即兴创作了《七年元日对酒五首》组诗,本首为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。五言绝句成熟于唐代,全篇共四句,每句五字。其格律要求较律诗更为灵活,十分适合描写日常即兴场景。这类体裁篇幅短小精悍,易记易诵,是唐代诗人常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为轻松闲适的宴饮之乐,兼具与挚友相知相得的快意。整体基调明快随性,无悲戚之辞,是白居易闲适诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蓝尾酒是唐代元日的传统节令饮品,也可写作婪尾酒。元日饮蓝尾酒有固定的次序,由年少者先饮,年长者排在最后饮用。胶牙饧是用麦芽熬制而成的黏性糖食,口感软糯甜香。它是古代元日期间家家户户都会准备的节令食品。楪是碟的异体字,指代用来盛放食物的浅底平口器皿。崔常侍指的是唐代官员崔玄亮,当时他的官职是散骑常侍。崔玄亮和白居易私交甚笃,二人当时都居住在洛阳。元日当天二人相约聚会饮酒,才有了这首即兴创作的小诗。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经喝下了三杯蓝尾酒,暖意逐渐涌上心头。蓝尾酒是元日的应节饮品,喝下去不仅暖身,也充满了节日的仪式感。第二句的意思是面前还摆放着一碟甜软的胶牙饧,是搭配酒食的节令小食。胶牙饧黏性十足,吃的时候容易粘住牙齿,也因此得名。第三句的意思是今天在场的人里,除了崔常侍之外。崔常侍是我相交多年的挚友,酒量和兴致都和我不相上下。第四句的意思是再也没有其他人能够和我比拼酒量、畅饮同乐了。直白的表述里满是和挚友相处的轻松自在,没有丝毫拘谨。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易在唐文宗太和七年正月初一即兴创作的作品。创作当天是传统的元日佳节,也就是现在的春节。当时白居易和挚友崔玄亮相约在洛阳的家中聚会饮酒。诗的前两句专门描写了唐代元日特有的饮食习俗,充满了生活气息。后两句则直白地抒发了和挚友相聚的快意,语气随性又洒脱。整首诗没有华丽的辞藻,全用直白的口语化表达,读来十分亲切。它不仅记录了唐代的春节习俗,也展现了白居易和友人之间深厚的交情。全诗整体基调明快轻松,充满了节日的喜乐氛围。
跨学科 · 是什么
唐代元日饮食习俗民俗学
元日就是我们现在所说的春节,是古代最重要的传统节日之一。唐代人过元日有很多特有的习俗,其中就包括饮蓝尾酒、吃胶牙饧。蓝尾酒的饮用有固定的顺序,按照年龄从小到大依次饮用。年龄最大的人排在最后,要喝最后三杯酒,这就是蓝尾酒的由来。胶牙饧是用麦芽或者糯米熬制的黏性糖,味道香甜软糯。古人认为元日吃胶牙饧可以让牙齿变得更加坚固,也有甜蜜圆满的美好寓意。这两种节令饮食是唐代元日宴席上的标配,家家户户都会准备。白居易的这首诗就是对这一习俗的真实记录,有很高的民俗研究价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言绝句,句式短小整齐,诵读的时候节奏要舒缓明快。第一句的断句为“三杯/蓝尾酒”,重音放在“蓝尾酒”上,突出节令饮品的特点。第二句的断句为“一楪/胶牙饧”,重音放在“胶牙饧”上,和前一句的节奏形成对应。第三句的断句为“除却/崔常侍”,语气可以稍微上扬,引出后面的内容。第四句的断句为“无人/共我争”,重音放在“争”上,读出洒脱快意的语气。整首诗的诵读速度不需要太快,要读出轻松闲适的感觉。诵读的时候可以稍微带上一点笑意,贴合诗人当时愉快的心情。遇到停顿的地方可以稍作停顿,给听众留下想象的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“数量词+事物名称”的对仗句式,非常适合用来仿写。仿写的时候首先要选定一个特定的场景,比如节日、出游、聚会等场景都可以。第一句先写场景里的第一个事物,前面搭配对应的数量词,比如“两盏/明前茶”。第二句再写同一个场景里的第二个事物,同样搭配数量词,和第一句形成对应,比如“一碟/桃花酥”。前后两句的事物要属于同一个场景,风格要统一,不能互相割裂。数量词的选择要符合事物的常用搭配,不能随意乱用,让人产生误解。这种句式简单好上手,写出来的内容画面感很强,适合用来描写日常场景。我们平时写随笔、写节日相关的文案都可以用到这种句式,非常实用。
核心名句写作应用
核心名句“三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧”适合用在和传统节日、年俗相关的写作场景里。比如我们写春节的散文、随笔时,可以用这句话来引出古代的年俗,增添文章的文化底蕴。举个具体的应用例子:“看着桌上摆着的芝麻糖、桂花酒,忽然想起白居易那句‘三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧’,原来千年前的年味儿,和现在也有着相通的温热。”也可以用在描写古代传统习俗的科普文章里,作为唐代年俗的佐证材料。还可以用在和老友聚会相关的文章里,用来烘托和挚友相聚的轻松氛围。用的时候不需要生硬地整句照搬,可以结合上下文稍作调整,贴合自己的写作语境。这句话自带浓厚的生活气息和文化感,用在文章里能让内容更有温度。它也适合用在过年期间的朋友圈文案里,既文雅又有氛围感。
关联知识图谱
《荆楚岁时记》元日习俗记载同源民俗记载
《荆楚岁时记》是南北朝时期的民俗著作,记录了古代南方的各类节日习俗。书中明确记载了元日要饮屠苏酒、吃胶牙饧的习俗,和白居易诗中的描写可以互相印证。蓝尾酒的习俗就是从屠苏酒的饮用习俗演变而来的,饮用顺序都是从少到老。这说明元日吃胶牙饧的习俗从南北朝到唐代一直延续,没有中断。二者都是研究古代春节习俗的重要资料,可以互相补充佐证。白居易的诗是对唐代元日习俗的一手记录,比后世的记载更加真实可信。把二者放在一起对比研究,能够梳理出元日习俗的演变脉络。这种关联能够帮助我们更好地理解古代节日习俗的传承与变化。

名句 CLASSIC LINES

三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧
本诗核心名句为“三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧”,是描写唐代元日饮食习俗的诗句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待