拽碑叹

上虞溪湖十四处,昔日是田纳官赋。

逢秋民间欠灌溉,县官作文告后土。

民间以田濬溪湖,田上官赋却抱输。

闲时潴水旱时用,纵未全熟无全逋。

古来人心平似砥,今来人心薄于纸。

不念平人输赋苦,情愿自为悠久计。

大臣奏事怡天颜,以民为基古已然。

况乃民间推己有,明知食是民之天。

此事传来犹未久,为雨为云翻覆手。

拽碑使平命工磨,别镌奇文垂不朽。

鬼神诃护屹不移,至今碑上光陆离。

噫嘻人心不如石,使我叹息重叹息。

基础信息 BASIC

体裁
情感同情 · 愤懑 · 批判 · 民生
创作背景
南宋上虞溪湖水利政策变更事件
本诗创作于南宋晚期,当时上虞地区百姓疏浚十四处溪湖蓄水灌溉农田,保障官赋缴纳与民生供给,后地方官员为迎合权贵利益,变更原有水利规制,拽倒原先刻有水利规约的石碑改刻新文,作者目睹此事有感而作。学界对本诗具体创作时间存在争议,一说为舒岳祥晚年隐居时所作,一说为其任地方官期间所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,句式长短灵活,不严格遵循近体诗的平仄、对仗、押韵规则,便于自由抒发情感、叙述完整事件,是古典诗词中常用于反映社会现实的常见体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对底层百姓承担沉重官赋、生计艰难的深切同情,第二层是对地方官吏朝令夕改、罔顾民生疾苦的尖锐批判,第三层是对世道人心浇薄、信义沦丧的深沉慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“潴水”指储存水资源,“逋”指拖欠的官赋税。“拽”指用力拉倒石碑,“陆离”形容光彩闪烁的样子。“砥”指平整的磨刀石,用来比喻古人内心公平端正。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
上虞地区有十四处溪湖,过去都是缴纳官赋的良田。每逢秋天百姓缺水灌溉,县官就写文书祷告土地神。百姓用自己的田地疏浚溪湖,田地被占用后还要照旧缴纳官赋。闲时蓄水旱时用来灌溉,就算收成不好也不会全欠赋税。古人的心像磨刀石一样平,现在的人心比纸还薄。不惦念平民缴纳赋税的辛苦,只愿意为自己做长远打算。大臣上奏事情讨好皇帝,以百姓为基础是自古以来的规矩。何况这些都是百姓自己的财产,明明知道民以食为天。这件事传来还没多久,政策就像翻手为云覆手为雨一样变了。下令拽倒石碑让工匠磨平,另外刻上奇怪的文字想要流传不朽。鬼神守护着石碑屹立不动,到现在碑上还闪着奇异的光。唉,人心还不如石头坚定,让我叹息了一遍又一遍。
核心主旨与内容概括
全诗以上虞地区溪湖水利碑被拽改的事件为核心,完整叙述了当地百姓疏浚溪湖保障灌溉与官赋缴纳,却被地方官员随意变更规制的全过程,深刻反映了南宋晚期底层百姓的生存困境,表达了诗人对苛政的批判与对民生的同情。
跨学科 · 是什么
上虞地区水文特征地理学
上虞地处浙江东部,属于亚热带季风气候区,降水季节分配不均,夏秋季节容易发生干旱灾害。当地河网密布,古代农业生产高度依赖人工湖塘调蓄水资源,保障农田灌溉需求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉重愤慨,叙事部分语速平缓,议论部分语速稍快,抒情部分语速放慢加重语气。每句七字按照“三四”的节奏断句,比如“上虞溪湖/十四处,昔日是田/纳官赋”,名句部分可以适当拉长尾音,突出情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中对比句式,比如“古来XX平似砥,今来XX薄于纸”的句式,用两种事物的对比来表达对社会现象的慨叹。仿写时要注意前后两句的对应关系,前面写事物的特点要明确,对比的反差要突出,能够清晰表达出想要抒发的情感。
核心名句写作应用
“古来人心平似砥,今来人心薄于纸”可以用在描写世态炎凉、信义缺失的文章中,比如写社会上有些人见利忘义的现象就可以引用这句诗。“噫嘻人心不如石,使我叹息重叹息”可以用在抒发对不合理现象的愤慨、慨叹的文章结尾,增强情感的感染力。
关联知识图谱
《陶者》《江上渔者》同主题
这些作品都是宋代反映底层百姓生存疾苦、批判社会现实的经典诗作,和本诗的核心主题高度一致,都是现实主义诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

古来人心平似砥,今来人心薄于纸;噫嘻人心不如石,使我叹息重叹息
这两句以直白的对比手法道出诗人对世道人心变化的慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待