题鼠狼捕雀图

三雀相逐枯竹低,鼠狼睥睨雀高飞。

可怜一雀翎翅短,天寒日暮充尔饥。

充作饥肠仅一饱,雀雀悲鸣犹未了。

至今不敢视枯竹,拣得寒林深处宿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 讽喻
创作背景
宋元民间题画诗创作
本诗作者未具名,学界考证为宋元时期民间文人所作,是为民间绘制的《鼠狼捕雀图》题写的诗作。创作动因是借画作呈现的鼠狼捕食雀鸟的自然场景,映射当时社会蒙古统治者压迫汉族底层民众的现实,没有涉及作者个人生平经历的相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌的一种,起源于汉代乐府民歌,篇幅可长可短,押韵灵活自由,不需要严格遵循平仄、对仗要求,适合抒发直白质朴的情感、叙事讽喻。七言古诗在唐宋时期发展成熟,是文人创作讽喻类、叙事类作品常用的体裁,历代文体地位仅次于近体格律诗,具有极强的表现力与创作自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对被捕食的弱小雀鸟的深切同情,第二层是对鼠狼代表的强势掠夺者的讽刺与批判,同时寄寓了对弱势群体生存困境的人文关怀。历代主流解读均认可本诗的讽喻属性,认为其借自然场景映射了社会中强势群体压榨弱势群体的不公现实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是睥睨,指斜着眼睛看,带有窥探、轻蔑的意味,这里指鼠狼偷偷观察雀鸟的神态。第二个重点词是翎翅,指鸟类翅膀上的硬羽毛,这里泛指雀鸟的翅膀。第三个重点词是尔,是古代汉语中的第二人称代词,相当于现代汉语的你,这里指代鼠狼。第四个重点词是日暮,指太阳快落山的时候,也就是傍晚时分。第五个重点词是寒林,指秋冬时节树叶凋落、温度很低的树林。这些字词都是古代诗词中的常用实词,没有生僻的通假字或者古今异义情况。大家只要掌握每个字词的基础含义,就能轻松读懂全诗的字面内容。日常学习中可以把这些常用文言实词积累下来,方便后续阅读其他古典作品。
逐句白话释义
第一句的意思是三只雀鸟在低矮的枯竹旁互相追逐玩耍。第二句的意思是躲在一旁的鼠狼斜着眼睛窥探,雀鸟们吓得高高飞起。第三句的意思是可怜其中一只雀鸟的翅膀短小,飞不高也飞不快。第四句的意思是在天寒地冻的傍晚,它成了鼠狼的食物。第五句的意思是鼠狼吃下这只雀鸟,也就刚能填饱一次肚子。第六句的意思是剩下的两只雀鸟还在不停地悲鸣,久久没有停下。第七句的意思是从那以后,这群雀鸟再也不敢看曾经玩耍的枯竹了。第八句的意思是它们特意挑选了寒冷树林的最深处,当作自己栖息的地方。整首诗的内容直白易懂,没有晦涩的表意,大家可以直接通过译文理解全部内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了鼠狼在枯竹旁捕食雀鸟的完整过程,以及这次伤害给剩下的雀鸟留下的长期心理阴影。诗人借这个发生在自然界的小故事,讽刺了社会上强势群体欺负弱小群体的不公现象。同时也表达了诗人对被欺负的弱小群体的深切同情,希望大家都能关注弱势者的生存处境。全诗没有直接谈论社会现实,所有的情感都藏在对自然场景的描写里,很容易让读者产生共鸣。大家读完这首诗,也可以联想到生活中类似的不公现象,树立帮助弱小的正确价值观。这也是古代讽喻诗常用的创作方式,用简单的小故事讲深刻的大道理。
跨学科 · 是什么
鼠狼的生物属性动物学
诗里提到的鼠狼就是我们常说的黄鼠狼,学名叫做黄鼬,是一种小型食肉动物。它的动作非常敏捷,奔跑速度快,还会爬树,主要的食物是老鼠、田鼠等啮齿类动物,对农业生产有益,只有在食物非常短缺的时候才会捕食鸟类。诗里描写的鼠狼捕食雀鸟的场景,是符合它的真实生物习性的。大家平时如果在生活中看到黄鼬,不要随意伤害它,它是对人类有益的动物。雀就是我们常见的麻雀,适应能力很强,常活动在人类聚居区附近,喜欢在低矮的竹子、树枝上停留。枯竹因为没有茂密的叶子遮挡,很适合雀鸟活动,也容易让捕食者隐藏行踪,所以才会发生诗里的捕食场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏平缓,每句的断句按照“二二三”的结构划分,比如“三雀/相逐/枯竹低,鼠狼/睥睨/雀高飞”。读前两句的时候语气要轻松,体现雀鸟玩耍的闲适感。读第三句“可怜一雀翎翅短”的时候,要放慢语速,语气带上同情的感觉。读第四句到第六句的时候,语气要逐渐沉重,体现出捕食场景的残酷和雀鸟的悲伤。读最后两句的时候,语气要放轻放缓,体现出雀鸟的恐惧和无助。整首诗的诵读不需要太高的音量,重点是把情感的变化体现出来。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“场景描写+情感抒发+后续影响”的结构,创作简单的叙事小诗。比如可以先描写一个自己观察到的小动物互动的场景,然后写出自己对这个场景的感受,最后再写这个场景带来的后续变化。也可以仿写“至今不敢视枯竹,拣得寒林深处宿”的句式,描写某件事给人留下的心理阴影,比如“至今不敢走夜路,拣得人多大路行”。仿写的时候不需要严格遵循押韵规则,只要把意思表达清楚就行。这种仿写练习可以帮助大家提升对事物的观察能力和文字表达能力,大家平时可以多做这类练习。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在描写弱势者生存困境、伤害留下心理阴影的写作场景里。比如写校园霸凌主题的作文时,可以用“可怜一雀翎翅短,天寒日暮充尔饥”来描写被霸凌同学的悲惨处境。写关于心理创伤主题的作文时,可以用“至今不敢视枯竹,拣得寒林深处宿”来描写受过伤害的人留下的心理阴影。大家在写作的时候直接引用这两句诗,可以让自己的文章更有文采,也能更准确地表达想要传递的情感。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌诗句。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景》(苏轼)同体裁
本诗和苏轼的《惠崇春江晚景》都属于题画诗,都是为绘画作品题写的诗作,核心特点是诗画结合,用文字还原画作内容,同时寄寓作者的情感。这类作品是中国古典诗词中非常有特色的一个类别,大家可以对比阅读两首作品,体会题画诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

可怜一雀翎翅短,天寒日暮充尔饥;至今不敢视枯竹,拣得寒林深处宿
这两句是本诗的核心名句,前一句直白点出弱小者被掠夺的悲惨命运,后一句写出伤害给群体留下的长期心理阴影,语言质朴却极具冲击力。历代常将这两句用作描写弱势者生存困境的经典表达,后世衍生出“一朝被蛇咬,十年怕井绳”的俗语变体,在民间传播极广。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待