重戏荅
小水低亭自可亲，大池高馆不关身。
林园莫妒裴家好，憎故怜新岂是人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 闲适
创作背景
大和年间洛阳闲居赠友
本诗作于唐文宗大和年间，当时白居易任太子宾客分司东都洛阳，好友裴度在洛阳修建午桥庄别墅，白居易此前作《戏答林园》，此为后续的戏赠之作，创作动因是调侃自家林园，同时回应与裴度的交往趣事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗歌中流传最广的体裁之一，历代文人多有创作，在唐代达到艺术巅峰。
情感 · 解读
核心情感包含两层，第一层是对简朴闲居生活的由衷喜爱，不羡慕旁人的奢华居所；第二层是对好友裴度的善意调侃，整体氛围轻松诙谐，毫无世俗功利色彩，是白居易晚年闲适心态的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“荅”是“答”的古字，指赠答。“可亲”指值得亲近喜爱。“不关身”指和自己没有关系，不放在心上。“裴家”指好友裴度的宅邸。“憎故怜新”指讨厌旧的、喜爱新的，也就是喜新厌旧。“岂是人”意思是哪里算得上是人，是调侃的反问语气。这些字词都没有生僻义，整体非常通俗易懂。
逐句白话释义
第一句是说小巧的水洼、低矮的亭子，自然就值得人亲近喜爱。第二句是说宽大的池沼、高耸的馆阁，和我自己没有半点关系。第三句是对着自家的林园说，你不要妒忌裴家的园子修得好。第四句是说喜新厌旧这种事，哪里是我能做出来的呢。整体释义没有添加额外修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
这首诗是白居易写给好友裴度的戏谑之作，通过对比简朴居所和奢华宅邸的不同态度，表达了自己安于简朴闲居生活、不羡慕旁人奢华物质条件的人生态度，同时调侃自己不会喜新厌旧嫌弃自家的林园，整体氛围轻松活泼，充满了生活趣味。
跨学科 · 是什么
中唐士大夫洛阳闲居历史学
本诗对应的历史背景是中唐时期，朝廷牛李党争激烈，很多士大夫为了躲避政治纷争，选择到东都洛阳担任闲职，在这里修建园林，过着饮酒作诗的闲居生活，白居易和裴度都是当时洛阳闲居士大夫群体的核心人物，两人交往密切，经常互相作诗唱和。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为“小水/低亭/自可亲，大池/高馆/不关身。林园/莫妒/裴家好，憎故/怜新/岂是人。”前两句要读得舒缓平和，突出闲适的心态，第三句要读出调侃的语气，第四句的反问要读得略带诙谐，整体语速不需要太快，要体现出轻松的氛围。
句式仿写指导
可以学习本诗前两句的对比句式，先用一句写自己喜爱的事物，再用一句写自己不在意的事物，来表达自己的人生选择，比如可以仿写为“小院疏篱自可安，朱门广厦不相干”，或者“粗茶淡饭自香甜，珍馐美味不贪恋”，仿写时要注意两句的结构对称，对比鲜明。
名句写作应用
核心名句“小水低亭自可亲，大池高馆不关身”可以用在描写不慕虚荣、知足常乐、坚守本心的主题作文中，比如写自己更喜欢平凡的小确幸，不羡慕别人的奢华生活的时候，就可以引用这句诗，能够让表达更有文化底蕴，也更有说服力。
关联知识图谱
《戏答林园》同主题
《戏答林园》是白居易写作本诗之前的同主题作品，两首诗都是调侃自家林园的戏谑之作，创作时间相近，创作背景相同，都体现了白居易的闲适心态，是关联度极高的同系列作品。
裴度人物关联
裴度是中唐时期著名的政治家、文学家，爵封晋国公，和白居易是至交好友，两人同时在洛阳闲居时交往密切，经常互相唱和，本诗就是白居易写给裴度的戏赠之作，裴度是本诗关联的核心人物。
名句 CLASSIC LINES
小水低亭自可亲，大池高馆不关身
语言浅白直白，对比鲜明，精准传达出安于简朴、不慕虚荣的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待