感秋扇五首 其一

须信此心元有性,苦将浊酒破人愁。

旧愁未解新愁至,团扇因何怯去秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思
创作背景
南宋嘉定年间创作
本诗为南宋诗人张侃《感秋扇五首》组诗的第一首,收录于其《拙轩集》卷三,创作于嘉定末年诗人任职地方官期间,彼时诗人仕途不顺,借传统秋扇意象抒发个人感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府民歌,至唐代正式定型,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多喜用这一体裁抒发即时感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为抒发连绵不绝、难以排遣的人生愁绪,同时借秋扇意象寄托了对时序变迁、事物命运无常的感慨,情感克制深沉,带有宋代文人特有的理性抒怀特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元”是通假字,通“原”,意思是本来、原本。“浊酒”指未经过滤的酒,酒味浑浊,是古代普通百姓和文人常用的饮品。“团扇”指圆形的绢扇,是古代夏季常用的纳凉器具。“怯”本来指人的胆怯、害怕,这里用来形容团扇的状态。这些字词都是古代汉语中的常用词,没有生僻含义,理解难度较低。掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是要知道人的本心本来就有自己的本性。第二句的意思是人们偏偏要苦苦地用浊酒来消解心中的愁闷。第三句的意思是旧的愁绪还没有解开,新的愁绪又已经到来了。第四句的意思是团扇为什么会害怕秋天过去呢。所有释义都采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的表层含义。读者可以通过释义快速把握诗句的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人有感于秋天到来团扇即将被闲置的现象,抒发自己心中愁绪连绵不断、难以排遣的感慨。全诗没有使用华丽的辞藻,用非常平实的语言写出了普通人都会有的愁绪体验。读者很容易就能和诗中的情感产生共鸣,感受到诗人的怅惘心情。整首诗的内容简洁明了,主旨清晰,没有晦涩难懂的地方。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个节拍:须信/此心/元有性,苦将/浊酒/破人愁。旧愁/未解/新愁至,团扇/因何/怯去秋。诵读时语气要平缓,前两句语速稍稳,第三句语速稍快,体现出愁绪接连到来的感觉,最后一句语速放慢,带一点疑问的怅惘语气。整体语调不要过高,要贴合诗歌低沉的情感基调。按照这个节奏诵读就能准确传递出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
这首诗里“旧愁未解新愁至”的句式非常有特色,可以仿照这个句式进行创作,结构是“旧+名词+未+动词+新+同名词+动词”。比如可以仿写为“旧寒未解新寒至”,用来形容天气转暖过程中冷空气接连到来的情况。也可以仿写为“旧题未解新题至”,用来形容学生做作业时接连遇到难题的情况。这个句式适用场景非常广泛,仿写难度很低,很容易就能掌握用法。仿写的时候要注意前后两个名词要相同,前后动作要有承接关系。
名句日常写作应用
核心名句“旧愁未解新愁至”非常适合用在日常写作中表达接连遇到烦心事的状态。比如写自己的学习生活时,可以写“这段时间的学业压力特别大,真的是旧愁未解新愁至,刚写完课程论文又要准备期末考试”。写工作状态的时候,可以写“最近项目赶进度,旧愁未解新愁至,上个bug还没修好,又出现了新的问题”。也可以用在记录生活琐事的随笔中,形容不顺心的事情接连发生的状态。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
班婕妤《怨歌行》同典故
班婕妤是西汉时期的文学家,她失宠后创作了《怨歌行》,最早用团扇秋天被收起来的意象比喻人被抛弃的失意处境。后世的文人都经常沿用这个意象来抒发自己的失意情绪,这首诗里的团扇意象就来源于此。读者了解这个关联就能更好地理解诗歌的情感内核。这个关联是古典诗词中最常见的意象关联之一,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

旧愁未解新愁至,团扇因何怯去秋
这两句以直白的语言写出愁绪的连绵性,又以拟人的问句将秋扇意象与愁绪绑定,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待