早春即事

白居易 · 唐

眼重朝眠足，头轻宿酒醒。

阳光满前户，雪水半中庭。

物变随天气，春生逐地形。

北檐梅晚白，东岸柳先青。

葱垅抽羊角，松巢堕鹤翎。

老来诗更拙，吟罢少人听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感淡泊 · 闲适

创作背景

白居易晚年退居洛阳闲适期创作

本诗作于唐文宗大和年间，当时白居易以太子宾客分司东都，退居洛阳香山，远离朝堂党争，日常多以赏景、作诗、参禅为乐，某日晨起见早春庭院景致有感而发写下此诗，创作动因纯粹为个人生活感兴，无明确政治指向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言排律是近体诗的一种，发源于南朝齐永明时期，至唐代成熟定型。每句五字，要求全篇对仗、平仄协调、押韵严格，通常全篇超过八句，兼具格律严谨与叙事抒情空间充足的特点，是唐代文人常用的诗体之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，表层是诗人晚年退居时闲适放松的生活状态，以及目睹早春万物复苏景象的愉悦欣喜，深层暗含暮年诗作知音稀少的淡淡怅惘，情感表达平和克制，符合白居易晚年闲适诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 宿酒指前一天晚上喝剩下的酒，这里指隔夜的醉意。2. 中庭就是庭院的中间区域。3. 物变指万物的变化，这里特指早春时节动植物的状态变化。4. 地形指不同的地理方位、地势特征。5. 北檐指房屋北侧的屋檐下，属于背阴的区域。6. 垅同垄，指田埂、种植作物的土埂。7. 羊角这里指新长出来的葱叶，形状弯曲像羊角。8. 拙是笨拙，这里是诗人自谦自己的诗作不够精巧。9. 吟罢指吟诵完诗作之后。

逐句白话释义

1. 早上睡足了觉起来眼睛还有点发沉，隔夜的醉意消了之后头感觉很轻松。2. 温暖的阳光洒满了前面的门窗，融化的雪水湿了半个庭院。3. 万物的变化都随着天气的转换而发生，春天的生发也跟着地势的不同有先后差别。4. 北边屋檐下的梅花开得晚，还是白色的，东岸的柳树最先冒出了青色的新芽。5. 种葱的田埂上长出了像羊角一样的新葱叶，松树上的鹤巢里掉下来了仙鹤的羽毛。6. 年纪老了之后写的诗更加笨拙，吟诵完之后也没有多少人愿意听。7. 每句释义严格贴合原文字面意思，没有添加额外的文学修饰。8. 所有翻译都符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者理解。9. 生僻字词的释义已经提前标注，对应到具体的诗句中更易把握。

核心主旨与内容概括

1. 本诗描写了诗人晚年退居洛阳时某一个早春早晨的所见所感。2. 开篇先写自己晨起的状态，睡足了觉，宿醉刚消，十分闲适。3. 接下来从视觉出发，描写了庭院里阳光满户、雪水融化的早春典型景象。4. 中间几句重点写不同位置的植物变化，梅、柳、葱依次展现早春的生机。5. 还写到了松巢掉落的鹤翎，增添了闲居生活的清幽感。6. 最后两句诗人自谦诗写得不好，没人愿意听，暗含淡淡的怅惘。7. 整体风格直白质朴，没有华丽的辞藻，情感表达十分真诚。8. 是白居易晚年闲适诗的典型代表作品，展现了他退居后的生活状态。

跨学科 · 是什么

地形对早春物候的影响地理学

1. 不同的地形、方位接收的太阳光照时长和强度不一样，温度也有差异。2. 东岸的位置向阳，接收的光照更多，温度更高，所以柳树会更早发青。3. 北檐是背阴的位置，接收的光照少，温度更低，所以梅花开得更晚。4. 这句诗准确捕捉到了不同方位物候先后的差异，是对生活现象的真实记录。5. 普通读者不需要专业地理知识就能理解这一现象的发生原因。6. 这种物候差异在我国北方的早春时节表现得尤为明显。7. 诗人通过细致的观察发现了这一规律，写进诗里十分生动。8. 这两句也成为古代描写物候差异的经典诗句。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗整体节奏舒缓，诵读时语速要放慢，语气要平和放松。2. 每句五言的断句都是"二三"结构，比如"眼重/朝眠足，头轻/宿酒醒"。3. 描写景物的句子比如"阳光/满前户，雪水/半中庭"可以稍微加重"满""半"两个字的读音，突出画面感。4. 最后两句的情感偏淡，诵读时语气放轻，不要太过沉重。5. 整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏，贴合闲适的基调即可。6. 可以每两句稍作停顿，给听众留下想象画面的空间。7. 诵读时可以配合轻微的手势，更好地传递诗中的场景感。8. 多读几遍就能把握这首诗的诵读节奏，十分适合作为诗词诵读入门素材。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗的白描手法，用简单的语言描写自己观察到的季节变化场景。2. 重点模仿"北檐梅晚白，东岸柳先青"的对偶句式，选择两个方位的景物对应描写。3. 比如可以写"南墙花早红，西阶草迟绿"，对仗工整，也符合物候规律。4. 仿写时不需要用太华丽的辞藻，如实描写自己的所见即可。5. 可以先从观察身边的景物开始，比如小区里的植物、家里的阳台景象。6. 写完之后可以检查前后两句是否对仗，内容是否符合真实的场景。7. 这种仿写练习能提升大家的观察能力和语言表达能力。8. 熟练之后还可以拓展到更长的对偶句创作中。

名句写作应用

1. 核心名句"阳光满前户，雪水半中庭"适合用来描写早春的庭院或者乡村景色。2. 在写关于初春的作文、日记时可以直接引用这句，能快速营造出早春的氛围感。3. 也可以用在描写雪后初晴、天气回暖的场景中，十分贴切。4. 比如写春节过后回乡下老家，看到院子里的景象就可以用这句开头。5. 还可以用在朋友圈文案里，搭配自己拍的早春雪景照片，非常有韵味。6. 引用时不需要做额外的解释，大部分读者都能理解这句的意思。7. 这句也适合用在写景类的散文中，能提升文字的画面感。8. 是非常实用的写景类名句，适用场景十分广泛。

关联知识图谱

《早春呈水部张十八员外》韩愈同主题

1. 两首诗都是唐代诗人描写早春景色的经典作品。2. 都抓住了早春时节雪未消、植物刚发芽的典型特征。3. 整体情感都是喜悦轻松的，十分适合放在一起对比阅读。4. 都属于中小学生必学的唐诗经典篇目，普及度很高。5. 两首诗的风格都直白质朴，没有华丽的辞藻，容易理解。6. 都对早春的物候特征有十分细致的观察和准确的描写。7. 是唐诗中早春主题的经典作品，历代都受到读者的喜爱。8. 对比阅读能更好地体会不同诗人描写早春的角度差异。

名句 CLASSIC LINES

阳光满前户，雪水半中庭

该句是本诗流传最广的核心名句，以直白质朴的白描手法勾勒早春暖阳化雪的典型场景，画面感极强，后世常被用来描写初春时节的庭院景致，多次入选各类唐诗普及读物与写景类诗文素材集。

标签 TAGS

淡泊闲适地理学植物学考古学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人