寒食日花䜩
万象鲜明禁火前，红英翠萼簇芳筵。
残春未必多风雨，少别秾华又隔年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
节日寒食节
创作背景
寒食花宴创作场景
本诗作于寒食节禁火前的花宴场合，具体创作时间、作者信息暂无公开权威考证结论，学界普遍认为其属于晚唐时期的民间创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是唐代古典诗歌的代表性体裁之一，在历代文学创作中都有广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为对春日盛景的喜爱与珍惜，突破传统伤春题材的消沉基调，传递出豁达乐观的人生态度，是古典惜春诗歌中较为少见的明快风格作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
禁火指寒食节传统习俗，节日期间禁止生火，只吃冷食。红英翠萼指代各色盛放的花卉，红英是红花，翠萼是绿色的花萼。簇是簇拥、环绕的意思。芳筵指花下布设的精美宴席。秾华指代繁盛艳丽的春日花朵。
逐句白话释义
第一句写寒食节禁火之前，天地间万物都显得鲜亮明媚，春日氛围十分浓厚。第二句写红花绿叶簇拥着花下的宴席，现场场景热闹而美好。第三句写晚春时节不一定就会经常刮风下雨，打破了大家对残春的固有印象。第四句写只要短暂错过这盛放的花景，就要再等一整年才能见到同样的景色。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了寒食节期间花宴的美好场景，表达了诗人对春日盛景的喜爱与珍惜之情，传递出乐观豁达的惜春态度，没有传统伤春诗歌的消沉感。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是我国古代重要的传统节日，拥有悠久的历史。节日期间民间有禁止生火、只吃冷食的传统习俗。这一习俗最早可追溯到先秦时期的官方禁火制度。后世逐渐和介子推的传说结合，成为固定的节日习俗。寒食节一般在清明节前一二日，属于春季重要的祭祀和游乐节日。诗中开篇就点明禁火前的时间节点，完全契合寒食节的时间特征。这一习俗在唐代十分盛行，是当时民众春季生活的重要组成部分。现在我国部分地区仍然保留着寒食节吃冷食的相关习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。第一句读出明朗开阔的语气，突出春日万物鲜亮的氛围。第二句读出轻快喜悦的语气，烘托花宴的热闹场景。第三句语调略微上扬，突出肯定的意味。第四句语速放缓，读出轻柔的惜春之感。整体诵读节奏明快，不需要过于沉重。
基础句式仿写指导
可以模仿“残春未必多风雨，少别秾华又隔年”的转折句式进行仿写。仿写时先打破大家对某一事物的固有认知，再点明珍惜当下的核心主题。比如可以仿写为“深秋未必多萧瑟，霜染枫林胜春朝”，打破大家对深秋萧瑟的固有印象，突出秋日的美好。也可以仿写为“离别未必多伤感，暂别重逢更可期”，打破离别必伤感的固有认知。
核心名句写作应用
“残春未必多风雨，少别秾华又隔年”可以用在描写春日景色的作文中，用来表达对春日盛景的喜爱。也可以用在表达珍惜当下主题的随笔里，抒发不要辜负美好时光的心情。比如和朋友春日聚会时，就可以引用这句诗表达要珍惜眼前相聚时光的感受。还可以用在鼓励他人积极面对困境的文案中，传递乐观的态度。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
韩翃的《寒食》同样以寒食节为创作主题。两首诗都描写了寒食节时期的春日景色。韩翃的诗侧重描写皇家寒食节的场景，本诗侧重描写民间花宴的场景。两首诗都反映了唐代寒食节习俗的盛行情况。二者都是唐代寒食题材诗歌的代表作品。阅读时可以对比两首诗的描写角度和情感表达差异，加深对唐代寒食节文化的理解。
名句 CLASSIC LINES
残春未必多风雨，少别秾华又隔年
该句为全诗核心名句，突破传统伤春叙事的消沉基调，表达对春日盛景的珍视之情。
标签 TAGS
作者 POET
李龏 1194～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待