秋宵辞 其一○
清秋薄湖山，蒲柳生寒烟。
怅望荷花中，谁家鸣筦筦弦。
岂复念伊人，孤影芙蓉边。
吸风咀月露，照水时自怜。
暗怀夜光宝，长吁不成眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤高 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间湖滨游历所作
本诗为白玉蟾组诗《秋宵辞》第十首，学界公认创作于南宋嘉定十一年（1218年），作者游历两浙路太湖流域期间，秋夜泛舟湖滨触景生情所作，属于其晚年隐逸游历阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，每句五字，格律自由，不拘对仗、平仄，押韵宽泛，是中国古典诗歌的传统体裁之一，在两宋时期多用于抒情言志类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是秋夜独处的清寒孤寂之感，二是怀才未遇的落寞怅惘，三是秉持高洁品格、不随流俗的超尘隐逸意趣，历代主流解读均认可其儒道融合的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“蒲柳”指水杨，是秋天较早落叶的植物。“筦弦”指管类乐器和弦类乐器，代指音乐。“夜光宝”指夜光珠，这里代指珍贵的才华和高洁的品格。所有字词均为宋代通用书面语，无生僻异义。
逐句白话释义
清冷的秋意薄薄地笼罩着湖山，蒲柳之间升起了带着寒意的烟霭。我惆怅地望着荷花丛深处，不知道是谁家在弹奏音乐。我怎么会不想念那个知音人呢，此刻我正孤零零地站在芙蓉花旁边。我呼吸着清风，品尝着月光下的露水，时不时望着水中的倒影怜惜自己。我暗暗怀揣着像夜光宝珠一样的才华，长长地叹息着睡不着觉。
核心主旨与内容概括
全诗围绕秋夜湖滨的景色展开，先写清寒的秋景，再写听到他人奏乐的怅惘，最后抒发自己孤高自许却无人赏识的落寞情绪，整体氛围清寂幽远，充满了隐逸文人的独特气质。
跨学科 · 是什么
蒲柳、荷花的生物学特性植物学
蒲柳就是水杨，是杨柳科柳属的落叶灌木，多生长在水边，秋天会很早落叶，所以古人常用蒲柳形容体质衰弱或者秋意到来。荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物，花期在每年6到9月，秋季仍会有残荷留存，江南水域广泛种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓低沉，每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句，比如“清秋/薄/湖山”“蒲柳/生/寒烟”，读到“吸风咀月露，照水时自怜”时语气可以放柔，最后一句“长吁不成眠”要放缓语速，带出落寞的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的借景抒情句式，先点明季节氛围，再写具体的景物特征，比如“春深覆园野，桃杏散香风”“冬寒笼郊野，松竹立霜雪”，要注意前后句的意境统一，氛围协调。
名句写作应用指导
“吸风咀月露，照水时自怜”可以用在描写人物孤高品格、不随流俗的作文场景中，比如写自己坚持小众爱好不被理解的时候，或者写历史上高洁的隐士人物的时候，都可以引用这句诗来烘托人物的气质。比如写陶渊明的时候就可以用：“陶渊明辞官归隐之后，过着吸风咀月露，照水时自怜的生活，始终不肯为五斗米折腰。”
关联知识图谱
白玉蟾其余《秋宵辞》作品同主题
本诗是白玉蟾《秋宵辞》组诗的第十首，组诗共十一首，均为秋夜抒情的五言古诗，主题统一，风格相近，都是作者隐逸时期的代表作品。
张九龄《望月怀远》同主题
两首诗都以秋夜为背景，抒发思念知音、孤独落寞的情绪，都采用了借景抒情的创作手法，意境清寂高远。
名句 CLASSIC LINES
吸风咀月露，照水时自怜
该句以极具画面感的动作描写刻画了作者孤高自许的形象。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待