戴月游西林

悄然无人声,但有一杯月。

谁家鸣乳厖,万籁静不发。

苍须指前路,满地铺翠樾。

清露滴秋衾,夜气飞霰屑。

遥岑有无中,烟渺天空阔。

剑光冲斗牛,长啸苍崖裂。

山行二三里,诗肠思酒渴。

冷云曳山腰,暗水洗石骨。

勒马过断桥,枯木冻欲折。

枝头惊鸟鹊,草根鸣蟋蟀。

试问夜如何,孤猿啼不歇。

柴门自推敲,残灯更明灭。

回首古招提,地僻居穷发。

红裳照经幢,紫殿闭锁闼。

题名墨未干,壁上龙蛇活。

秉烛出云房,古径苍苔滑。

归来倦拂床,联句鬭击钵。

老苍拥地炉,坐把寒灰拨。

黄鸡啼四更,惊破梅花雪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤高 · 游赏
创作背景
南宋亡后谢翱隐遁浙东时月夜游西林所作
本诗创作于南宋灭亡之后,作者谢翱拒绝出仕元朝,隐遁于浙东桐庐、浦江一带,某次秋夜戴月游览西林山野时有感而作,创作时间学界普遍考证为元世祖至元二十三年(1286年)前后,属于谢翱晚期纪游诗作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不限长短,不讲平仄、押韵要求宽松,是古代文人抒发情志常用的体裁,本首《戴月游西林》属于典型的宋代遗民诗人所作的五言纪游古诗,在全宋诗五言古诗中具有代表性地位
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对西林月夜清幽澄澈的山野景致的喜爱与赏悦之情,二是作者作为南宋遗民隐遁山野时疏狂不羁、不与世俗同流合污的孤高隐逸情志,历代主流解读均认可其兼具山水纪游的闲趣与遗民气节的寄托

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “乳厖”指年幼的家犬。2. “翠樾”指林木形成的浓密绿荫。3. “霰屑”指空中飘落的细小冰粒。4. “遥岑”指远处起伏的小山丘。5. “招提”是古代对寺院的通用别称。6. “穷发”本指极北不生草木的地方,此处指荒僻的山野。7. “击钵”是古代文人的雅事,指敲击铜钵计时催诗。8. “地炉”指挖在地面上用于取暖的简易炉灶。9. 这些字词都是宋元时期文人诗中常用的书面语,符合当时的用语习惯。10. 理解这些字词是读懂全诗内容的基础。
逐句白话释义
1. 四周静悄悄的没有人声,只有一轮明月如杯盏般悬在空中。2. 不知是谁家的幼犬在叫,之后所有的声响都沉寂下来。3. 长着苍色胡须的同伴指着前路,满地都是浓密的绿树树荫。4. 清凉的露水打湿了秋天的衣被,夜间的寒气里飘着细小的冰粒。5. 远处的小山在雾气里若隐若现,烟水辽阔天空高远。6. 身上的剑光直冲斗牛星宿,一声长啸仿佛要把苍崖震裂。7. 在山里走了二三里路,诗兴大发想喝酒解渴。8. 清冷的云拖在半山腰,暗凉的溪水冲刷着石头。9. 勒住马走过断桥,干枯的树木冻得仿佛要折断。10. 枝头的鸟鹊被惊动,草根里传来蟋蟀的鸣叫声。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了作者深秋月夜和同伴游览西林山野的完整过程。2. 开篇先写西林月夜的幽静氛围,没有人声只有月光。3. 接着写游山过程中看到的各类景致,包括树荫、露水、远山、云、溪水、断桥等。4. 途中作者疏狂长啸,兴起想要饮酒。5. 路上惊动了鸟雀、蟋蟀,还听到孤猿的啼叫声。6. 之后作者一行人来到荒僻的古寺,在壁上题名留念。7. 离开寺院后返回居所,众人围坐地炉联句吟诗,直到四更天黄鸡报晓。8. 全诗以时间为线索,完整呈现了一次深夜游山的全程。9. 字里行间流露出作者对山野清景的喜爱和疏狂的性情。10. 也暗含了作者作为南宋遗民不仕元朝的孤高情志。
跨学科 · 是什么
翠樾对应的常绿阔叶树植物学
1. 诗中提到的“翠樾”是指常绿树木形成的浓密树荫。2. 浙西山地深秋仍保持绿叶的树种主要是青冈、苦槠等壳斗科常绿阔叶树。3. 这些树种耐寒性强,冬季不会落叶,因此深秋时节仍能形成浓密的绿荫。4. 这类树木的叶子质地较厚,表面有蜡质层,能抵御低温和霜冻。5. 当地的山地环境非常适合这类常绿阔叶树生长。6. 常绿阔叶林也是浙西山地的典型原生植被类型。7. 浓密的树荫能减少地面热量散失,因此林间夜间温度会比开阔地稍高。8. 这也是作者深夜游山不会感觉过于寒冷的原因之一。9. 这类树种的木材坚硬,是古代制作家具、建筑的常用材料。10. 现在浙西桐庐一带的山林中仍有大量这类树种分布。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语速要稍慢,语调要偏低沉舒缓,贴合月夜幽静的氛围。2. 开篇“悄然无人声,但有一杯月”要读得轻缓,突出静谧感。3. 读到“剑光冲斗牛,长啸苍崖裂”的时候语速要稍快,语调抬高,读出疏狂的气势。4. 中间描写景物的句子要读得平稳,带着赏景的闲适感。5. 读到“勒马过断桥,枯木冻欲折”的时候要稍作停顿,突出环境的清寒。6. 结尾“黄鸡啼四更,惊破梅花雪”要读得轻,最后一个字拖长音,营造余韵悠长的感觉。7. 每句五言诗的停顿是“二三”结构,比如“悄然/无人声,但有/一杯月”。8. 遇到押韵的字可以稍作重读,突出诗歌的韵律感。9. 诵读的时候可以想象自己就在月夜的山林中,代入作者的情感。10. 这样就能读出本诗的意境和情感。
基础句式仿写指导
1. 本诗中有很多“景物+动作”的二三字结构句式,非常适合仿写。2. 比如“清露滴秋衾”“冷云曳山腰”“暗水洗石骨”都是典型的这类句式。3. 仿写的时候先选一个具体的景物作为主语,比如“微风”“繁星”“落叶”。4. 再选一个对应的动词,比如“拂”“落”“扫”。5. 最后选一个对应的宾语,比如“夏衫”“湖面”“石阶”。6. 组合起来就能形成和诗中句式一致的短句,比如“微风拂夏衫”“繁星落湖面”“落叶扫石阶”。7. 这类句式简洁生动,非常适合用来描写景物。8. 写作文的时候用这类句式能让语言更凝练,更有画面感。9. 仿写的时候要注意景物、动词、宾语之间的搭配要符合逻辑。10. 多练习这类仿写能提升自己的文字表达能力。
核心名句日常写作应用
1. “黄鸡啼四更,惊破梅花雪”这句非常适合用来描写冬夜或者早春清寒幽静的景色。2. 比如写雪景的作文时,可以用这句来描写雪夜将晓、鸡啼雪落的场景。3. 也可以用来形容某个清幽静谧的环境,营造清冷高洁的氛围。4. 比如写自己冬天早起看到雪景的场景,就可以引用这句诗。5. “剑光冲斗牛,长啸苍崖裂”这句适合用来描写人意气风发、疏狂豪迈的状态。6. 比如写运动会上运动员奋力拼搏的场景,或者写自己取得好成绩时的畅快心情,都可以用这句。7. 引用的时候要注意贴合语境,不能生硬堆砌。8. 恰当引用这句诗能让文章更有文采,更有感染力。9. 这两句都是流传很广的名句,大部分读者都能理解其中的含义。10. 日常写作中灵活运用能提升自己的写作水平。
关联知识图谱
《记承天寺夜游》(苏轼)同主题
1. 《记承天寺夜游》是北宋苏轼所作的纪游小文,记录了他月夜承天寺夜游的经历。2. 和本诗一样,都是描写月夜出游的场景,都表达了作者闲适的心境和高洁的情志。3. 两篇作品都用简洁的语言描绘了月夜的清幽景色,充满了诗情画意。4. 不同的是苏轼的作品是被贬谪时的闲适,而本诗是遗民隐遁时的孤高。5. 两篇都是中国古代月夜纪游作品中的经典,知名度都很高。6. 阅读的时候可以把两篇放在一起对比阅读,体会不同时代不同境遇的作者夜游时的不同心境。7. 两篇作品都对后世的夜游题材创作产生了很大的影响。8. 很多后世的文人都在自己的作品中引用过这两篇作品中的句子。9. 对比阅读能更深入地理解中国古代文人的夜游文化和情志表达。10. 这也是中国古典文学中非常有特色的一类题材。

名句 CLASSIC LINES

剑光冲斗牛,长啸苍崖裂;黄鸡啼四更,惊破梅花雪
这两句是本诗的核心名句,其中“剑光冲斗牛,长啸苍崖裂”以夸张手法凸显作者夜游时的疏狂意气,“黄鸡啼四更,惊破梅花雪”以动静结合的手法写出冬夜将晓的清绝景致。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待