夏夜宿水馆

松脂明灭已更寒,蛙市无声万籁沉。

千里清风孤馆梦,一轮明月故人心。

欲眠还醒推藤枕,骤热仍寒弄楮衾。

搔首起来顾清影,断烟低锁荻花林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 思乡 · 羁旅
创作背景
南宋嘉定年间创作
本诗为南宋道教诗人白玉蟾游历江南时期所作,创作时间为嘉定年间某夏夜,诗人因行旅途中寄宿水边驿馆,触景生情写下此作,是其行旅诗歌的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,符合平水韵押韵规则。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人夏夜寄宿异乡水馆时的孤寂落寞之情,以及对远方故人的深切思念,情感层次从环境清冷的感官体验,逐步深化到内心的怀人愁绪,情感表达含蓄克制却真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.松脂:松树分泌的树脂,旧时可点燃用来照明。2.蛙市:指群蛙齐鸣时喧闹如集市,此处指蛙鸣停止。3.万籁:指自然界的一切声响。4.孤馆:孤零零的驿馆。5.藤枕:用藤条编织的枕头。6.楮衾:用楮皮纸制作的被子,质地轻薄。7.顾清影:低头看自己清瘦的影子。8.荻花林:生长着荻草的林子,多在水边。
逐句白话释义
1.松脂点燃的光影忽明忽暗,夜里的寒意已经越来越重。2.群蛙的鸣叫声已经停止,天地间所有声响都沉寂下来。3.千里之外吹来的清风吹进孤馆,我在睡梦中思念着故乡。4.天上挂着一轮明亮的圆月,就像老朋友的心意一样亲切温暖。5.我想要睡觉却又醒了过来,伸手推开了身边的藤枕。6.天气忽然变热又忽然变冷,我反复拉扯着身上的纸被子。7.我挠着头坐起身来,低头看着地上自己清冷的影子。8.远处断断续续的烟雾低低笼罩着水边的荻花林。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了诗人夏夜寄宿在水边驿馆的所见所感。2.诗的前两联描写了水馆深夜清冷寂静的环境氛围。3.颈联描写了诗人辗转反侧、难以入眠的状态。4.尾联描写了诗人起身之后看到的水边荻花林的景色。5.全诗通过对景物和动作的描写,抒发了诗人旅居异乡的孤寂心情。6.同时也表达了诗人对远方故人的深切思念之情。7.整首诗的意境清冷悠远,情感表达真挚自然。8.是宋代行旅诗中极具个人风格的作品。
跨学科 · 是什么
宋代水馆制度社会学
1.水馆是宋代设置在水路沿线的驿馆类建筑。2.它的主要功能是为官方传递文书的人员提供食宿和换乘工具。3.同时也对普通出行的百姓开放,可提供住宿服务。4.水馆多建造在江边、湖边等临水位置,方便船只停靠。5.江南水网密布,是宋代水馆分布最为密集的区域。6.水馆的设施相对简陋,多配备基本的卧具和照明物资。7.诗中提到的松脂照明、藤枕、楮衾都符合宋代水馆的陈设特点。8.本诗是研究宋代普通行旅人员住宿状况的重要文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗整体诵读语气要舒缓低沉,贴合清冷孤寂的情感基调。2.首联朗读时语速稍慢,突出“寒”“沉”两个韵脚的沉重感。3.颔联是核心名句,朗读时“千里清风”“一轮明月”稍作停顿,突出意象的空间感。4.“孤馆梦”“故人心”语气要轻柔,带出怀人的温柔情绪。5.颈联朗读时语速稍快,突出诗人辗转反侧的焦灼感。6.“推藤枕”“弄楮衾”两个动作要读得稍重,体现诗人的烦躁情绪。7.尾联朗读时语速再次放缓,“顾清影”“荻花林”语气放轻,带出悠远的意境。8.全诗每句七言,按照“二二三”的节奏断句即可。
对仗句式仿写指导
1.本诗颔联“千里清风孤馆梦,一轮明月故人心”是经典的七言对仗句。2.仿写时首先要注意上下句的词性相对,数词对数词,名词对名词。3.上句开头可以先写一个数量词修饰的景物意象,比如“半窗疏雨”。4.后半句可以衔接个人的状态或者情绪,比如“羁旅愁”。5.下句开头同样用数量词修饰对应的景物意象,要和上句的意象风格统一,比如“万家灯火”。6.后半句衔接对应的情绪或者对象,和上句内容呼应,比如“故园情”。7.组合起来就是“半窗疏雨羁旅愁,万家灯火故园情”,对仗工整,意境统一。8.仿写时要注意上下句的情感基调一致,不要出现风格割裂的情况。
核心名句写作应用
1.核心名句“千里清风孤馆梦,一轮明月故人心”适合用在表达异乡思念的文章中。2.当你写自己在外地求学或者工作,过节时思念家乡的朋友或者亲人时可以引用。3.比如你写中秋夜独自在外地加班,抬头看到月亮的场景就可以用这句诗。4.也可以用在怀念许久未见的老朋友的文章里,表达对友情的珍视。5.比如你写毕业多年后想起大学室友,看到共同见过的月亮时可以引用。6.还可以用在描写古镇或者古驿馆风景的游记里,烘托怀古的氛围。7.引用时可以直接放在段落的开头,引出后文的个人经历或者情感抒发。8.也可以放在段落结尾,作为情感的总结升华,增强文章的文学性。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
1.《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的羁旅诗代表作品。2.两首诗都是描写诗人夜晚寄宿异乡的所见所感。3.都用到了月夜、清冷环境的意象烘托孤寂的情绪。4.都抒发了诗人旅居异乡的愁绪,情感内核高度相似。5.两首诗的意境都清冷悠远,具有很强的感染力。6.都是古典诗词中行旅怀人主题的经典作品。7.学习本诗可以结合《枫桥夜泊》对比阅读,加深对主题的理解。8.两首诗都被收录在历代经典诗歌选本中,传播度极高。

名句 CLASSIC LINES

千里清风孤馆梦,一轮明月故人心
该句以清风、明月的典型意象串联起羁旅梦境与怀人情思,对仗工整,意境清冷悠远。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待