重九

疏风冷雨北山南,时见归鸿度碧潭。

重九日人多是醉,两三枝菊总斜簪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
重阳即兴创作
本诗为南宋诗人戴复古所作,创作于诗人中年隐居乡野阶段。重阳当日诗人居于北山以南的居所,遇疏风冷雨的秋日天气,又见归鸿渡水、乡人宴饮簪菊的场景,有感而发即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝,唐代完全发展成熟,是古典诗歌中传播最广的体裁之一。篇幅短小的特点使其适合承载瞬时的生活观感与细碎意趣,历代创作的经典作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感是恬淡松弛的乡居生活乐趣,没有传统重阳诗词常见的悲秋、思乡内核,转而聚焦民间节日的生活化场景,传递出轻松愉悦的节日氛围,体现了诗人对平淡隐逸生活的认可与喜爱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重九就是重阳节,为每年农历九月初九,是我国传统节日。疏风指清冷稀疏的秋风,冷雨指秋日温度较低的细雨。归鸿是指南飞越冬的大雁,碧潭指清澈碧绿的潭水。斜簪指把花朵斜着插在发髻或者帽檐上。本诗没有生僻字,字词含义都贴合日常使用习惯。
逐句白话释义
第一句写北山的南边,吹着清冷的秋风,飘着细密的冷雨。第二句写不时能看到南归的大雁,从碧绿的潭水上方飞过。第三句写重阳节这一天,乡间的人们大多都饮酒喝到微醉。第四句写大家都会摘两三枝菊花,斜斜插在自己的发髻上。全诗释义完全贴合字面含义,没有额外引申。
核心主旨概括
这首诗围绕重阳节的所见所感展开,先写秋日的自然景象,再写民间的节日习俗。全诗没有抒发悲伤的情绪,而是传递出轻松自在、恬淡闲适的节日氛围。体现了诗人对平淡乡野生活的喜爱,也展现了传统节日的生活化魅力。内容浅显易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
重阳簪菊习俗民俗学
重阳节是我国传承千年的传统节日,自古就有宴饮聚会的传统。人们会在当天喝菊花酒祈福辟邪,插戴菊花也是重阳节的经典习俗。这个习俗在唐宋时期十分盛行,上至皇室贵族下至普通百姓都会参与。本诗的描写正是宋代重阳民俗的真实写照,没有夸张虚构的内容,完全符合当时的社会生活实际。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句为:疏风/冷雨/北山南,时见/归鸿/度碧潭。重九/日人/多是醉,两三/枝菊/总斜簪。整体语气要舒缓轻松,前两句读的时候带悠然的观景感,后两句读的时候带轻松的愉悦感。语速不要太快,每句末尾的韵字可以适当拖长,突出诗歌的韵律感。适合所有年龄段的学习者模仿练习。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“重九日人多是醉,两三枝菊总斜簪”的句式,结构为“[节日名]人多是[状态],两三[事物]总[动作]”。仿写时要注意贴合节日的典型习俗,语言要平实自然,不要用过于华丽的辞藻。比如可以仿写为“元宵节人多是乐,两三灯笼总高悬”“中秋节人多是喜,两三月饼总上桌”。初学者可以从熟悉的传统节日入手练习。
名句写作应用
核心名句“重九日人多是醉,两三枝菊总斜簪”适合用在各类和传统节日、民俗文化相关的写作场景中。比如写重阳主题的随笔、介绍传统节俗的说明文,或者描写老年人闲适生活的记叙文都可以引用。引用时可以不用额外解释,读者很容易理解其含义。也可以用来作为描写秋日生活场景的素材使用。
关联知识图谱
重阳节同主题
本诗完全围绕重阳节的景象与习俗展开,所有内容都和重阳节直接相关,关联依据十分充分。重阳节是本诗的核心创作背景,也是全诗表达的核心载体。读者可以通过本诗直观了解重阳节的传统习俗。

名句 CLASSIC LINES

重九日人多是醉,两三枝菊总斜簪
这句是本诗的核心名句,以极简的白描手法还原了宋代重阳的民俗风貌,语言平实却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待