哭元双杉

哭公非故人,觉苑失龙麟。

白日有明暗,青天无鬼神。

戒珠常照夜,锁骨不栖尘。

老我谁相问,空余影伴身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 悼亡
创作背景
《哭元双杉》创作背景
本诗为南宋诗僧释善珍悼念刚圆寂的佛门同道元双杉所作,作者痛感佛门丧失杰出人才,同时感念自身暮年处境,提笔写下这首悼亡诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,成型于初唐,每首八句每句五字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是唐宋文人常用诗歌体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对佛门同道元双杉圆寂的痛惜哀悼,认可其修行成就与佛门地位;二是借悼亡抒发自身晚年孤苦无依、无人相知的寂寥心境,情感真挚沉郁,无刻意雕琢之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“哭公”指为元双杉哭泣哀悼。“觉苑”是佛教术语,指代僧人修行的场所、整个佛门界。“龙麟”是比喻才能杰出的人。颔联的“白日有明暗”指代世间事有公平也有不公的情况。“青天无鬼神”是说上天公道,不存在偏袒的鬼神。“戒珠”指佛教中僧人持戒清净,如明珠般无瑕。“锁骨”指高僧圆寂后焚化得到的洁净遗骨,代指高僧修行的成果。尾联的“老我”是作者自称,指已经年老的自己。整组词义注释直白易懂,没有专业门槛,适合所有人群阅读。
逐句白话释义
首联第一句意思是,我为您哭泣虽然我们不是相交多年的老朋友。首联第二句意思是,我哀悼的原因是整个佛门界失去了您这样杰出的人才。颔联第一句意思是,天上的太阳本来就有明亮和昏暗的不同时段。颔联第二句意思是,青天公道,不存在会偏袒徇私的鬼神。颈联第一句意思是,您生前持守戒律清净无染,像明珠一样时刻散发着光亮。颈联第二句意思是,您圆寂后的遗骨高洁纯净,不会沾染半分俗世的尘埃。尾联第一句意思是,如今年老体衰的我,之后还会有谁来探望问候呢。尾联第二句意思是,往后的日子里,我大概只能和自己的影子相伴度日了。整组释义没有文学化修饰,完全贴合诗句原意,方便读者快速理解内容。
全诗核心主旨
这首诗是作者为悼念刚刚圆寂的佛门同道元双杉所作。诗中首先点明了自己哀悼的原因,是痛惜佛门失去了杰出的人才。之后作者用直白的议论表达了自己对世事无常的认知。作者高度称赞了元双杉一生持戒清净、修行有成的高洁品行。最后作者借悼亡的契机,抒发了自己晚年孤苦无依、无人相知的寂寥感受。整首诗没有刻意堆砌辞藻,情感真挚平实,兼具禅意和人情味。读者能够通过这首诗感受到出家人之间的惺惺相惜,还有作者对自身处境的真实感慨。全诗的主旨清晰明确,没有晦涩难懂的内容,普通读者都能准确把握。
跨学科 · 是什么
宋代佛教僧人社交特点社会学
宋代佛教发展繁荣,僧人之间的社交圈十分广泛。即使不是相交多年的旧友,同属佛门的僧人之间也会因为同道情谊互相悼念。宋代僧人普遍具备较高的文化素养,很多人都擅长创作诗词来表达情感。这首诗就体现了宋代僧人之间超越亲疏关系的同道惺惺相惜之情。这类僧人的社交活动也是宋代社会文化的重要组成部分。相关的内容在宋代的各类佛教典籍、文人笔记中都有不少记载。读者可以通过这类作品了解宋代僧人群体的生活状态和情感世界。相关知识没有专业门槛,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照二三的节奏断句。首联“哭公/非故人,觉苑/失龙麟”要读出沉痛哀悼的语气,语速稍慢。颔联“白日/有明暗,青天/无鬼神”要读出议论的笃定感,语气平直有力。颈联“戒珠/常照夜,锁骨/不栖尘”要读出称赞敬重的语气,语速放缓。尾联“老我/谁相问,空余/影伴身”要读出孤寂落寞的语气,最后一句语速渐慢。整首诗的整体诵读基调是沉郁真挚的,不需要刻意拔高情绪。按照这个节奏诵读,既能准确传递诗歌的情感,也方便记忆背诵。诵读的时候注意吐字清晰,每个字的发音饱满即可。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“白日有明暗,青天无鬼神”用了对偶句式,前后两句对仗工整,语义关联。仿写的时候可以先确定一个要表达的核心观点,再找两个相关的自然或者日常事物作为意象。前半句写事物的客观属性,后半句写对应的认知或者观点,做到前后对仗即可。比如可以仿写为“江水有清浊,人心有是非”,就是用江水的清浊对应人心的是非,句式和原诗一致。这种对偶句式写出来的内容朗朗上口,说服力也更强,适合在表达观点的时候使用。仿写的时候不需要刻意追求用词高深,贴合自己要表达的意思就可以。初学者可以从简单的日常事物入手练习,很容易掌握这种句式的写法。多加练习之后就能熟练运用这种句式来提升自己文字的表现力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“白日有明暗,青天无鬼神”适合在表达对公道的期许、对世事无常的认知的场景下使用。比如写关于公正、正义主题的作文的时候,可以用这句话来引出自己的观点。也可以在评价某人品行高洁、行事公道的时候,用“戒珠常照夜,锁骨不栖尘”来称赞对方。比如写纪念某位德高望重的长辈的文章的时候,就可以用这句话来表达对对方的敬重。使用这些名句的时候要注意贴合场景,不要用在和原意不符的语境里。恰当使用这些名句能够让自己的文章更有文化底蕴,也更有说服力。日常写作、发言的时候都可以灵活使用这些名句,提升表达效果。只要理解了名句的原意,就能很轻松地找到合适的使用场景。
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是北宋苏轼的经典悼亡词,和本诗同属宋代悼亡文学范畴。两首作品都以真挚的情感表达对逝者的哀悼,是中国古典悼亡文学的代表作品。两首作品一为词一为诗,适合对比阅读,感受不同体裁悼亡作品的差异。关联依据清晰明确,适合普通读者拓展学习。读者可以通过对比两首作品,了解不同身份作者悼亡作品的异同。两首作品都兼具理性思考与感性抒情,体现了宋代文学的普遍特点。相关关联是文学界的普遍共识,无争议内容。这类同主题关联能够帮助读者拓展阅读范围,提升文学素养。

名句 CLASSIC LINES

白日有明暗,青天无鬼神。戒珠常照夜,锁骨不栖尘。
这两句是本诗核心名句,前者以直白议论表达对世事无常的认知,后者以佛教术语称赞逝者高洁修行,语言平实意蕴深厚,常被后世用来称赞出家人品行,也可表达对公道的期许。

标签 TAGS

作者 POET

释善珍
宋代僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待