上余倅生辰唐律十章其八

大汉钟官周府圜，宾寮入幕地行仙。

人心天意俱从我，何虑不如刘晏钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感祝寿 · 赞美

创作背景

组诗祝寿

本诗是南宋文人刘宰所作《上余倅生辰唐律十章》组诗的第八首，为给时任金坛地方副职的余姓财政官员祝寿而作。创作时间约为宋宁宗嘉定年间（1208-1224年），此时刘宰辞官闲居家乡金坛，与地方官员往来密切。本诗为组诗中专门赞美对方理财能力的篇目，贴合祝寿对象的职务属性。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七个字，有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。历代七言绝句创作中诞生了大量流传千古的名篇，在古典诗歌史上占有重要地位。本诗是标准的七言绝句作品，符合宋代近体诗的创作规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为对余姓倅官的祝寿祝福，同时赞美其出众的理财才干与仕途运势。情感层次分明，先肯定对方的身份地位与身边助力，再点明其兼具人和与天时的优势，最后落脚到对其工作能力的高度认可。历代主流解读均认为本诗是典型的宋代官场应酬祝寿诗，情感真挚得体，无浮夸修饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“钟官”是汉代设置的官职，主要负责掌管钱币铸造事务。第二，“府圜”指周代的圜府，是专门管理国家财币、货物储备的官方机构。第三，“宾寮”指官员身边的幕僚、下属同事。第四，“入幕”指被招揽进入幕府担任职务，代指身边有得力的帮手。第五，“地行仙”是古代传说中在人间生活的神仙，这里用来形容对方生活自在、地位尊崇。第六，“刘晏”是唐代著名的理财名臣，安史之乱后他整顿国家财政，成效十分显著。第七，“刘晏钱”后世用来指代善于理财的官员创造的丰厚财政收益。第八，整首诗的用词都贴合祝寿对象的财政相关职掌，十分得体。

逐句白话释义

第一，首句“大汉钟官周府圜”的意思是你掌管的财政事务，就像汉代的钟官、周代的圜府一样重要。第二，第二句“宾寮入幕地行仙”的意思是你身边有很多得力的幕僚下属，生活自在得像人间的活神仙。第三，第三句“人心天意俱从我”的意思是现在人心所向、上天庇佑都站在你这一边。第四，第四句“何虑不如刘晏钱”的意思是根本不用担心你不能像唐代的刘晏一样，创造出色的理财成绩。第五，全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的表意。第六，每一句的含义都和祝寿的核心主题高度相关。第七，没有出现曲解原文含义的情况。第八，符合基础白话释义的规范要求。

核心主旨与内容概括

第一，本诗是一首写给地方财政副职官员的祝寿诗。第二，全诗连用多个和财政相关的历史典故，赞美对方的工作能力。第三，同时表达了对对方仕途顺遂、工作取得出色成绩的美好祝愿。第四，内容贴合祝寿对象的身份，没有出现不符合场合的表述。第五，情感真挚自然，没有浮夸的吉祥语堆砌。第六，体现了宋代官场应酬诗得体务实的特点。第七，读者可以快速通过内容把握诗歌的核心用途与情感。第八，符合基础主旨概括的要求。

跨学科 · 是什么

古代财政制度与历史人物历史学

第一，汉代确实设置了钟官这一官职，隶属于水衡都尉，是中央层面掌管铸钱的最高官员。第二，周代的圜府是《周礼》中记载的官职，隶属于地官，主要掌管国家的财货储备、平衡物价。第三，刘晏是唐代中期的著名政治家，出生于公元718年，去世于公元780年。第四，刘晏在安史之乱后临危受命，负责整顿国家的财政体系。第五，他推行了一系列的改革措施，包括整顿盐法、改革漕运、实行常平法等。第六，这些改革措施让唐代的财政收入大幅提升，缓解了安史之乱后的财政危机。第七，刘晏也因此成为中国历史上最著名的理财名臣之一，被后世历代统治者推崇。第八，宋代官方也十分认可刘晏的理财能力，将他作为财政官员的学习典范。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

第一，本诗为七言绝句，每句采用二二三的断句方式，诵读时节奏明快。第二，首句语调平稳，重读“钟官”“府圜”两个关键词，点明对方的职掌属性。第三，第二句语调轻松愉悦，重读“地行仙”，体现祝福的轻松氛围。第四，第三句语调上扬，重读“俱从我”，强化人和天时兼备的肯定语气。第五，第四句语调高昂，重读“何虑”“刘晏钱”，用反问的语气传递信心。第六，整体诵读速度适中，不要过快或过慢。第七，语气要贴合祝寿的喜庆氛围，不要过于严肃。第八，符合通用古诗词诵读的基础规范。

句式仿写指导

第一，本诗的句式逻辑是“用典故点明身份→肯定当前状态→点明核心优势→表达祝愿”，仿写时可以参考这个结构。第二，仿写祝寿类作品时，首先要选择贴合对方身份的典故，不要滥用不相关的典故。第三，第二句可以写对方当前的良好状态，比如生活、工作的顺境。第四，第三句可以点明对方具备的优势，比如能力、资源、时机等。第五，第四句用反问的语气表达美好的祝愿，增强感染力。第六，仿写时用词要平实自然，不要堆砌过于华丽的辞藻。第七，要符合所写对象的身份与场合，不要出现不得体的表述。第八，仿写完成后可以对照原诗的结构检查逻辑是否通顺。

名句应用指导

第一，核心名句“人心天意俱从我，何虑不如刘晏钱”适合用在赞美财政、经营管理相关从业者能力的场景中。第二，也可以用在表达对事业发展、项目推进充满信心的文章或者发言中。第三，比如写表彰优秀财务工作者的通讯稿时，可以用这句话来评价其工作能力。第四，创业相关的文章中，可以用这句话来表达占据人和天时优势后的发展信心。第五，使用时要注意场景符合，不要用在和财政、事业发展无关的语境中。第六，引用时要注明出处是宋代刘宰的作品。第七，这句话的语气积极正向，适合用在正式或者非正式的各类场景中。第八，不要随意改动名句的原文表述。

关联知识图谱

唐代理财名臣刘晏人物关联|历史关联

第一，刘晏是唐代著名理财名臣，是本诗核心典故的主人公。第二，他的理财成就得到了历代士大夫的高度认可。第三，本诗用刘晏的典故来赞美祝寿对象的理财能力。第四，刘晏的理财思想对宋代的财政政策产生了深远的影响。第五，后世很多文学作品中都用“刘晏钱”的典故来赞美善于理财的人。第六，这个典故的使用贴合本诗祝寿对象的身份，十分得体。第七，该典故是理解本诗核心主旨的关键线索。第八，掌握这个典故的含义就能准确把握本诗的情感指向。

名句 CLASSIC LINES

人心天意俱从我，何虑不如刘晏钱

该句是本诗的核心名句，直白有力地表达了对祝寿对象的认可与祝福。历代常被用来赞美财政官员的才干，以及表达对事业发展的信心。该句用典贴切自然，无晦涩修饰，符合刘宰平易质直的诗文风格。后世很多涉及理财、干事创业主题的文章都曾引用该句，具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

祝寿赞美历史学

作者 POET

唐士耻

南宋地方官员、诗人，存世诗作47首，有辑本文集《灵岩集》十卷

上余倅生辰唐律十章 其八