禽虫十二章 五

阿阁鹓鸾田舍乌,妍蚩贵贱两悬殊。

如何闭向深笼里,一种摧颓触四隅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
白居易晚年洛阳时期讽喻创作
本诗作于唐文宗大和年间,是白居易晚年居洛阳时创作的《禽虫十二章》组诗的第五首。该组诗均以禽虫为喻,托物言志讽喻世情,是白居易后期讽喻诗的代表性作品,创作动因源自诗人对当时社会乱象的观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,格律严整,符合近体诗平仄押韵规范。该体裁短小精悍,适合抒发凝练的情志与讽喻观点,在唐代文人创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐时期贤愚不分、人才压抑的社会现实的讽刺,借禽鸟的反常境遇抒发对公平人才选拔机制的诉求,暗含对身处困厄的贤才的同情,整体情感沉郁而有锋芒,讽喻指向明确。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阿阁指古代帝王宫殿中带有飞檐的华丽楼阁,是传说中凤凰栖息的地方。鹓鸾是古代传说中的祥瑞神鸟,常用来比喻品德高尚、才能出众的贤才。田舍乌指生活在农家的普通乌鸦,常用来比喻平庸无才的人。妍蚩指美和丑,在这里代指资质的优劣。摧颓形容失意颓丧、精神不振的样子。触四隅指不断碰撞笼子的四个边角,形容被困住的焦灼状态。大家可以通过这些字词的意思,初步理解诗句的表层含义。这些字词都是古代诗词中常见的意象词汇,大家可以积累下来方便后续阅读其他古诗。
逐句白话释义
第一句讲的是栖息在华丽楼阁上的祥瑞鹓鸾,和生活在乡下农家的普通乌鸦,原本是完全不同的两种鸟类。第二句说这两种鸟的美丑、贵贱本来就有着非常悬殊的差距,原本完全不会有一样的境遇。第三句用反问的语气问,为什么现在这两种完全不同的鸟,都被关在了深深的笼子里面。第四句说被关起来之后,它们都一样变得失意颓丧,不断地撞着笼子的四个边角,状态没有任何差别。大家可以通过这个直白的翻译,快速把握全诗讲述的内容。这个内容是完全基于字面意思的翻译,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易写的讽喻小诗,通过两种身份差距极大的鸟类,遭遇同样被困笼中的结局,来讽刺当时的社会现实。当时的社会存在着贤愚不分的问题,有才能的贤人和没有才能的庸人得不到区别对待,甚至贤才反而被压抑束缚,和庸人一样陷入困境。诗人通过这个简单的小故事,表达了自己对这种不公平社会现象的不满。大家理解主旨的时候,要抓住前后对比的反差感,就能准确get到诗人想要表达的核心情绪。这首诗的内容非常直白,不需要太复杂的解读就能明白它的讽刺指向。
跨学科 · 是什么
唐代人才选拔的社会背景社会学
唐代主要的人才选拔制度是科举制,但是到了晚唐时期,科举制度出现了很多漏洞,很多有才能的寒门子弟得不到晋升的机会,反而很多平庸的贵族子弟可以依靠家世得到官位。这就导致了社会上贤才和庸人待遇没有差别的乱象,和诗里描述的场景是一致的。大家可以了解这个背景,更好地理解诗人为什么会写这样一首诗。这个社会现象是晚唐时期真实存在的,不是诗人杜撰出来的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常规节奏来断句,每句可以拆成“二二三”的结构,比如第一句读成“阿阁/鹓鸾/田舍乌”,第二句读成“妍蚩/贵贱/两悬殊”。读前两句的时候,语气要平缓,突出两种鸟原本的差距感。读第三句“如何/闭向/深笼里”的时候,要加重反问的语气,读出疑惑和不满的情绪。读第四句“一种/摧颓/触四隅”的时候,语气要沉下来,读出惋惜和愤慨的感觉。大家可以多试几遍,找到合适的语气节奏。诵读的时候语速不要太快,每个字都要读清晰,才能读出诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗的“反差+反问”句式来进行仿写,先写两种原本差距很大的事物,再用反问引出它们遭遇相同处境的反常现象。比如大家可以写“名校学霸职场白,能力高低两悬殊。如何同进大厂里,一样加班到月出”,这样就用很直白的方式写出了职场的现状。仿写的时候要注意前两句突出差距,后两句突出反差,反问的语气要自然,不要太生硬。大家可以多找身边的反差现象来练习,就能熟练掌握这个句式的用法。这个句式很适合用来写讽刺类的小短文,表达效果非常好。
核心名句日常写作应用
“如何闭向深笼里,一种摧颓触四隅”这个名句,非常适合用在写社会公平、人才选拔、怀才不遇相关的作文里。比如大家写议论文讨论职场招聘不公平的现象时,可以引用这句诗,来形容有能力的人和没能力的人得到一样的待遇,甚至有能力的人反而被束缚的情况。或者写对人才机制的思考的文章时,也可以用这句诗来引出自己的观点。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。大家平时可以多积累这样的名句,写作的时候就能信手拈来,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》和本诗都是白居易的讽喻诗,都是借具体的人或事物来讽刺社会的不公平现象,核心创作目的一致,语言风格都偏向直白通俗,容易理解。大家可以把两首诗放在一起阅读,更好地理解白居易讽喻诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

如何闭向深笼里,一种摧颓触四隅
该句是本诗核心名句,以反问句式点明全诗讽喻主旨,语言浅白却冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待