喜雨

西北油然云势浓,须臾霶沛雨飘空。

顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 民生
创作背景
贞观年间旱后降雨所作
本诗为白居易所作,具体创作背景不详,或为某次旱后遇雨有感而作,体现其重农思想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是唐代定型的四句短诗体裁,每句七字,格律要求严格,在古典诗词中流传极广,是历代文人常用的创作体裁,本诗完全符合七言绝句的格律规范,属于标准的近体七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为目睹甘霖缓解旱情的欣喜,以及对秋季农业丰收的强烈期盼,充分体现了统治者对农耕生产和百姓生计的重视,情感真挚质朴,无刻意修饰的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“油然”指云朵浓密充盈、缓缓涌动的样子。“须臾”是古代常用时间副词,形容极短的时间,相当于现在的“片刻、一会儿”。“霶沛”是叠韵形容词,专门用来形容雨势浩大、水流充沛的状态。“焦枯”指植物因长期缺水而枝叶发黄干枯的状态。“稼穑”是古代对农业生产的统称,“稼”指播种作物,“穑”指收获粮食。本诗没有通假字和古今异义的特殊用法。所有字词的释义均符合唐代口语与书面语的通用表达习惯。这些字词的用法在唐代其他近体诗中也十分常见。
逐句白话释义
第一句描写的是西北方向的天空上,浓密的乌云缓缓汇聚而来的场景。开篇直接点明降雨来临前的天象特征,符合夏季对流雨的出现规律。第二句写仅仅过了很短的时间,滂沱的大雨就从天空中飘落下来。这句精准捕捉了暴雨来临速度极快的特点,没有多余的修饰。第三句写这场大雨落下之后,立刻缓解了所有生物因为干旱而焦枯的萎靡状态。这句话直接点明了这场及时雨的核心作用,体现出降雨的珍贵。第四句写作者由此断定,等到秋天的时候,郊外的农田一定能获得丰收。这句是作者的合理推测,寄寓了对农业生产的美好期盼。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐太宗李世民创作的一首七言绝句。诗歌的创作背景是贞观年间遭遇旱情后,甘霖普降的场景。全诗前两句实写降雨前后的天象与雨景,描写直白生动。后两句虚写降雨带来的利好,以及对秋季丰收的美好期盼。整首诗的语言十分质朴直白,没有华丽的辞藻修饰。诗歌直接抒发了作者见到及时雨的喜悦心情。也充分体现了作为君主的李世民对农业生产和百姓生计的关切。是初唐时期帝王诗中少见的贴近民生的作品。
跨学科 · 是什么
植物干旱胁迫与补水原理植物学
诗中提到的“焦枯意”指的就是植物遭受干旱胁迫后的外观状态。当土壤含水量低于植物生长所需的临界值时,植物根系无法吸收足够水分。此时植物的叶片会出现发黄、发蔫、卷曲甚至干枯的现象。严重的干旱胁迫会直接导致植物死亡,造成农作物减产绝收。充足的降水可以快速补充土壤中的含水量,让植物根系重新获得水分供给。水分供给恢复后,植物的光合作用、呼吸作用等生理活动会逐步回归正常。这就是诗中所说的“顿疏万物焦枯意”的科学原理。夏季的对流雨含水量大,对缓解短期旱情的作用十分明显。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按照“二二三”的结构来断句。第一句“西北/油然/云势浓”,读“云势浓”的时候语气可以逐渐加重,体现乌云汇聚的压迫感。第二句“须臾/霶沛/雨飘空”,读“雨飘空”的时候语速可以稍快,体现暴雨来势迅猛的特点。第三句“顿疏/万物/焦枯意”,读的时候语气可以稍微舒展,体现旱情缓解的轻松感。第四句“定看/秋郊/稼穑丰”,读“稼穑丰”的时候语气要昂扬有力,体现出对丰收的期盼感。整首诗的诵读语速不需要太快,整体语气要明快舒展。诵读的时候要注意突出每句最后一个字的韵脚,“浓、空、丰”三个字要读得饱满清晰。这样的诵读方式能够很好地体现出诗歌原本的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是典型的景语描写,遵循“天象→事件”的逻辑顺序,可以仿写类似的景物描写句式。仿写的时候可以先写某种自然现象出现前的征兆,再写现象发生的具体场景。比如可以仿写“东边倏忽雷声动,顷刻倾盆水漫阶”,对应先写雷声再写暴雨的场景。后两句是“作用→预判”的逻辑结构,先写事件带来的即时影响,再写对后续结果的预判。仿写的时候可以遵循同样的逻辑,比如写雪的场景:“顿盖千村尘秽色,定看来岁麦畴丰”。仿写的时候要注意句式的字数一致,都是七个字一句。还要注意押韵的对应,一二四句押同一个韵部,符合近体诗的基本要求。这种仿写练习能够很好地提升景物描写和逻辑表达的能力。
名句写作应用指导
“顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰”这两句诗可以用在描写及时雨缓解旱情的场景中。也可以用在描写某个举措及时解决了当前困境,大家对未来发展充满信心的语境中。比如在报道当地政府出台助农政策,解决了农产品滞销问题的新闻稿中就可以引用这两句诗。也可以用在描写久旱逢雨的写景作文中,体现雨的及时和珍贵。还可以用在工作总结的结尾,用来形容解决了当前的难题之后,对后续的工作成果充满期盼的心情。引用的时候不需要调整诗句的语序,直接使用即可,符合大多数书面语的表达语境。这两句诗的情感基调积极向上,适用的场景十分广泛。引用的时候要注意结合具体的语境,避免出现误用的情况。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
杜甫的《春夜喜雨》和本诗都是以“及时雨”为核心主题的古典诗词作品。两首诗都描写了降雨的场景,以及降雨带来的利好,抒发了对降雨的喜爱之情。两首诗都采用了虚实结合的创作手法,前半部分实写雨景,后半部分虚写后续的场景。不同的是本诗的作者是帝王,体现的是对国家农业收成的期盼,杜甫的诗体现的是普通文人对民生的关切。两首诗都是古典诗词中喜雨主题的代表性作品,流传十分广泛。两首诗的语言都十分质朴直白,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚动人。学习本诗的时候可以拓展阅读杜甫的《春夜喜雨》,对比两首诗的异同。能够更好地理解古代文人对降雨和农业生产的重视程度。

名句 CLASSIC LINES

顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰
该句是本诗的核心名句,直白体现了降雨的价值与作者的期盼,后世常被用来形容及时举措解决困境、人们对未来成果充满信心的场景,历代诗话多对该句的质朴真挚予以好评。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待