秋日东湖
荻花风里桂花浮，万竹生云翠欲流。
谁拂半湖新镜面，飞来烟雨暮天愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对秋日东湖荻花飘飞、桂香浮动、翠竹葱茏的澄澈秋景的喜爱与赞叹，二是傍晚时分烟雨笼罩湖面，催生的淡远绵长的闲愁与怅惘，情感表达含蓄柔婉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
荻花指多年生水生植物荻的花，秋季开白色絮状花。浮指桂香漂浮在空气中。翠欲流指翠竹的青翠颜色仿佛要流动起来。镜面指澄澈的湖面如同新磨的镜子。暮天指傍晚的天空。内容通俗易懂，无生僻通假字。
逐句白话释义
第一句写秋风吹动荻花，桂花的香气在风里四处飘散。第二句写成片的竹林被云雾笼罩，青翠的色泽仿佛要流动下来。第三句写不知道是谁将半面湖面擦拭得像新磨的镜子一样澄澈明亮。第四句写傍晚时分烟雨忽然飘来，给昏暗的天空添上了一层愁绪。
核心主旨概括
本诗描写了秋日东湖的秀丽景致，前两句集中刻画岸边的秋日植物风光，后两句重点描摹湖面的烟雨暮色。诗人通过对秋日东湖景物的细致描写，表达了对湖景的喜爱之情，也抒发了暮色烟雨中滋生的淡远闲愁。
跨学科 · 是什么
秋日典型植物植物学
荻的花期是每年8到10月，正好是秋季，花呈白色絮状，迎风飘舞是秋季典型景观。桂花的花期多在9到10月，香气浓郁，飘散距离远，是秋季代表性香花植物。竹是常绿植物，秋季依然保持青翠，生长密集的竹林周边水汽充沛，容易形成云雾缭绕的景观。三种植物都是秋季南方湖区常见的植物，符合东湖的地域植被特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏舒缓柔和，第一句荻花风里/桂花浮，中间稍作停顿，读出桂香飘散的轻盈感。第二句万竹生云/翠欲流，重读翠欲流三个字，读出竹色的鲜活感。第三句谁拂/半湖新镜面，语调上扬，带出疑问的语气。第四句飞来烟雨/暮天愁，语速放慢，语调低沉，读出闲愁的悠远感。
句式仿写指导
可以模仿本诗比喻修辞的用法，将景物比作常见的生活用品。比如写湖面可以比作明镜，写稻田可以比作金毯，写柳枝可以比作绿丝绦。也可以模仿本诗前两句的并列写景结构，先写嗅觉体验再写视觉体验，多层次展现景物特征。仿写时注意语言简洁，符合七言句式的节奏特点。
名句写作应用
核心名句谁拂半湖新镜面，飞来烟雨暮天愁可以用来描写秋季湖区的雨景。比如写杭州西湖的秋日烟雨，或者写太湖的傍晚雨景都可以使用。也可以用来表达看到雨景时滋生的淡淡怅惘情绪，适合用在写景抒情的散文、游记当中。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是描写湖区景色的经典诗作，都用了比喻的修辞手法描写湖面，都借景抒发了对湖景的喜爱之情，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
谁拂半湖新镜面，飞来烟雨暮天愁
将雨后澄澈的湖面比作新磨的明镜，又赋予烟雨以人的情态，把抽象的愁绪融入暮天湖景之中，意象灵动，意境朦胧悠远。
标签 TAGS
作者 POET
葛绍体
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待