诸暨道中五首 其一

寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川。

谁怜昨日经行地,回首苍茫起暮烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 羁旅
创作背景
诸暨道中创作背景
本诗为南宋诗人葛绍体游历途经越地诸暨山道时所作,彼时诗人行旅途中遇寒雨转晴,见越地山川风貌有感而发,创作时间约为南宋嘉定年间,属于其《东山诗选》中的行旅题材作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范,成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,受众范围极广
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅行役途中的苍茫怅惘,兼有对越地山川的赞美,以及对行程匆匆、时光流逝的细碎感慨,情感克制而绵长,没有激烈的情绪宣泄

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩涧指山岩间的沟壑。越山川指古代越国属地的山水,这里指诸暨一带的自然风光。暮烟指傍晚时分的雾气、烟霭。经行地指此前走过的路途。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,符合宋诗浅白的语言特点。
逐句白话释义
第一句写寒雨天气里,脚下的道路从山岩沟壑之间蜿蜒延伸出来。第二句写天刚刚放晴,才得以看清古越大地的秀丽山川。第三句写没有谁会怜惜我昨日曾经走过的地方。第四句写回头望去,苍茫一片,傍晚的烟霭已经缓缓升起。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人行经诸暨山道时的所见所感,先写雨中行路的状态,再写雨过天晴看到越地山川的欣喜,最后以回望来路见暮烟的场景收束,整体抒发了羁旅行役途中的苍茫怅惘之情。内容贴近普通人的旅途体验,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
古越地地理常识地理学
诗句里的越地指的是古代越国的管辖区域,核心范围就是现在浙江省的中北部地区,诸暨正是古越文化的发源地之一。越地多山地丘陵,山水资源丰富,是我国山水诗的核心创作区域之一,历代留下了大量描写越地山川的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:寒雨/路从/岩涧出,晴天/才见/越山川。谁怜/昨日/经行地,回首/苍茫/起暮烟。前两句语气平缓,略带惊喜感,后两句语速放慢,末句要读出怅惘的语气。整体诵读速度不宜过快,要符合羁旅诗的沉静氛围。
句式仿写指导
可以仿写“寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川”的转折句式,用来描写场景变化带来的感受。比如写登山的体验可以仿写为“雾里路从松畔出,风停才见满山花”,既贴合原句的结构,又能准确表达出景随境变的特点,适用场景十分广泛。
名句写作应用
“寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川”这句可以用在描写雨过天晴看到美景、经历困境后迎来转机的写作场景中。比如写秋游登山的作文时可以用:“我们在淅淅沥沥的小雨里爬了四十分钟山路,风突然把云吹开了,远处的天目山全貌一下展现在眼前,真可谓‘寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川’。”
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
两首诗都属于羁旅行役题材,都描写了行旅途中的所见所感,借旅途景色抒发赶路的辛苦与羁旅的怅惘之情,情感内核高度契合,都是古典羁旅诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川
本句是本诗核心名句,精准捕捉了雨后天晴见山川的典型旅途体验,语言浅白生动,后世常被用来描写浙东山水风貌,以及形容熬过困境后见到美好景象的场景,传播范围较广

标签 TAGS

作者 POET

葛绍体
南宋诗人,永嘉学派代表人物叶适的门人,下层地方官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待