锦幈春吟

锦幈山下有家园,每岁家园过禁烟。

早是三春天气好,那堪百里主人贤。

同于一派水边饮,醉向万株花底眠。

明日归鞍遂东指,上阳风景更暄妍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节日寒食节
创作背景
邵雍洛地游赏创作
本诗为北宋著名理学家、诗人邵雍所作,创作时间为北宋仁宗至和年间。当时邵雍定居洛阳,常与洛地士大夫交游,此次赴锦幈山友人居所共度寒食节,席间见春日盛景、感友人贤德,即兴创作此诗。本诗是邵雍击壤体诗歌的典型代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代初唐逐步定型,盛唐之后发展成熟。该体裁要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗是古典诗歌中兼具格律严谨性与表达丰富性的代表性体裁,历代皆有大量经典传世作品。本诗完全符合七言律诗的格律规范,用韵自然,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:第一重是对锦幈山春日盛景的由衷喜爱,第二重是对东道主友人贤达品格的真诚赞许,第三重是游赏宴饮过程中自在闲适的畅快心境,最后还包含了对后续前往上阳宫行程中美好风景的殷切期待。整体情感基调明快舒展,没有愁苦悲戚的表达,契合诗人邵雍一贯的安乐闲适的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“锦幈”,也写作“锦屏”,指山名,因山形秀丽如彩色屏风得名。第二个重点词是“禁烟”,指寒食节的习俗,寒食节期间禁止生火做饭,只能吃冷食,所以叫禁烟。第三个重点词是“三春”,指春季的第三个月,也就是暮春时节,也可以泛指整个春天。第四个重点词是“上阳”,指上阳宫,是唐朝时期在洛阳修建的皇家宫殿,北宋时期仍为洛阳知名的景观建筑。第五个重点词是“暄妍”,形容天气晴和、景物明媚美好的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是锦幈山脚下有友人的家园住所。第二句的意思是我每年都要到这个家园来度过寒食节。第三句的意思是现在已经是暮春时节,天气格外美好舒适。第四句的意思是更何况住在百里之外的东道主友人十分贤明友善。第五句的意思是我们一同在同一条溪水边饮酒畅谈。第六句的意思是喝醉了就躺在上万株盛开的花树底下安眠。第七句的意思是明天我就要骑着马向东踏上归程。第八句的意思是上阳宫一带的风景一定会更加明媚美好。所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人邵雍春日前往锦幈山,与友人共度寒食节的整个经历。全诗从抵达友人住所写起,先点明时节与地点,再夸赞春日的好天气与友人的贤德,接着描写了与友人一同在水边饮酒、花下安眠的畅快游赏场景,最后写对次日归程路上上阳宫美景的期待。整体内容围绕春日游赏的主题展开,没有复杂的隐喻或者寄托,直白地抒发了诗人闲适愉悦的心情。这首诗的内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,一般在清明节前一两天。寒食节最核心的习俗就是禁止生火,家家户户只能吃提前准备好的冷食,所以这个节日也叫“禁烟节”。这个习俗相传是为了纪念春秋时期晋国的忠臣介子推,他被火烧死在绵山,晋文公就下令每年这一天禁止生火以示纪念。寒食节还有扫墓、踏青、插柳等其他习俗,是古代春季非常重要的节日之一。北宋时期寒食节是官方规定的法定假期,士大夫阶层普遍有寒食节游赏宴饮的习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速可以稍缓,读出闲适愉悦的感觉。第一句“锦幈山下/有家园”的断句在“下”字后面,语气平缓。第二句“每岁家园/过禁烟”断句在“园”字后面,读出熟悉亲切感。第三句“早是三春/天气好”断句在“春”字后面,语气轻快。第四句“那堪百里/主人贤”断句在“里”字后面,读出赞许的语气。第五句“同于一派/水边饮”断句在“派”字后面,读出畅快的感觉。第六句“醉向万株/花底眠”断句在“株”字后面,语气放缓放轻。第七句“明日归鞍/遂东指”断句在“鞍”字后面,语气舒展。第八句“上阳风景/更暄妍”断句在“景”字后面,读出期待感。诵读的时候要注意每句的节奏均匀,不要读得太快。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“同于一派水边饮,醉向万株花底眠”的对偶句式,这种句式的结构是“介词+数量词+景物+动作”,上下两句对仗工整,画面感很强。仿写的时候首先要确定你想要描写的场景,比如春日郊游、校园生活、家庭聚会都可以。然后上句写一个动态的场景,下句写一个对应的静态或者放松的场景。比如我们可以仿写为“同于一片林中游,困向千棵树下坐”,或者“共在半亩塘边观,闲向数朵花前停”。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要句式结构对应,语义通顺就可以。大家可以多尝试不同的场景,慢慢掌握这种对偶句式的写法。
核心名句日常写作应用
核心名句“同于一派水边饮,醉向万株花底眠”可以用在很多日常写作的场景里。第一种场景是写春日游记、踏青作文的时候,可以用这句话来描写和朋友家人一起春游宴饮的畅快场景,比直白的“我们在河边吃饭喝酒,喝醉了在花下睡觉”要更有文采。第二种场景是写朋友聚会、同学聚会的作文时,可以用这句话来烘托聚会轻松愉快的氛围,表达相聚的快乐。第三种场景是写描写美好生活、闲适心境的散文时,可以用这句话来表现自己向往的自在生活状态。比如我们可以写:“周末和三五好友到郊外踏青,正是春光明媚的时节,我们搭起帐篷野餐,真有‘同于一派水边饮,醉向万株花底眠’的惬意感。”
关联知识图谱
清明同节日
寒食节一般在清明节前1-2天,两个节日时间相近,习俗也逐渐融合,古代人们常将两个节日放在一起过。
《伊川击壤集》同作者|文献作品集
本诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,该诗集收录了邵雍一生创作的大部分诗歌作品,风格多闲适平易。

名句 CLASSIC LINES

同于一派水边饮,醉向万株花底眠
该句生动描绘了诗人与友人春日宴饮的畅快场景,极具画面感与感染力。该句风格平易自然,体现了邵雍诗歌通俗晓畅、自在闲适的创作特点。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待