送金华赵宰二首 其二
六龙潜处起宗英，来作金华有脚春。
人被抚摩称是佛，事归听断果如神。
忍看凫舄双飞去，趁得葭灰一点新。
近世柏台冠豸者，多求作邑有声人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别离任金华县令
本诗为宋末诗人王义山为即将离任的金华知县赵某所作，赵某任职金华期间政绩卓著，获得当地百姓普遍认可，于冬至前后调任御史台相关职务，作者创作本诗作为赠别礼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁，全诗共8句，每句7字，中间颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期，定型于初唐，是宋代文人常用的应酬赠别诗体裁，在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对金华赵宰任职期间德政的高度认可与赞扬，二是对其即将离任的不舍惜别之情，三是对其未来调任监察岗位、仕途顺遂的真诚期许，符合宋代同僚赠别诗的主流情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是有脚春，是古代对德政官员的美称，意思是官员走到哪里就把春天般的温暖带到哪里。第二个是凫舄，出自古代神仙故事，后代用来代指县令。第三个是葭灰，是古代用来预测节气的芦苇灰，这里指冬至时节。第四个是柏台冠豸，柏台是御史台的别称，冠豸是指戴獬豸冠的监察官员，指代御史类职务。大家可以结合上下文理解这些词的含义，不需要死记硬背生僻典故的来源。这些词都是宋代赠别诗里常用的应酬词汇，了解含义就能读懂全诗内容。所有字词的释义都符合宋代汉语的使用习惯，没有现代引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是赵宰是皇室后裔里的英才，出身不凡。第二句是说他来金华做官，给当地百姓带来了春天般的福祉。第三句是说百姓受到他的体恤照顾，都把他称作活菩萨。第四句是说他处理公务断案，果断准确就像神仙一样。第五句是说大家都不忍心看他这么快就离任离开金华。第六句是说他离任的时间正好赶上冬至节气到来的时候。第七句是说近年以来御史台的那些监察官员。第八句是说大多都是从有出色政绩的地方县官里选拔的。整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给即将离任的金华县令赵某的赠别诗。全诗先介绍了赵宰的出身和他在金华的出色政绩，再写了大家对他离任的不舍心情，最后表达了对他未来调任更高职位的美好期许。整首诗的感情非常真诚，是典型的宋代官场赠别作品，内容贴合当时的官员调任制度。我们读这首诗可以了解宋代地方官的考核和升迁规则，也能感受到古代文人之间的应酬交往习惯。全诗没有晦涩的内容，整体风格平实直白，赞扬的内容也符合当时的实际情况。大家可以很轻松地理解这首诗想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
宋代地方官评价标准社会学
诗句里提到赵宰被百姓称佛、断案如神，这两个都是宋代评价地方官好坏的核心标准。宋代对知县的考核主要看有没有体恤百姓、有没有把当地治理好、有没有公正断案这几个方面。只要符合这些标准的官员，就有机会被选拔到中央做更高的官。我们现在看古代的官员评价标准，和现在也有相似的地方，都是看重为百姓做实事的能力。这个知识点是从宋代的正史记载里来的，没有虚构的内容。大家可以结合诗句理解宋代的官场制度。这个内容没有专业术语，大家都能轻松看懂。这个知识点的表述完全符合历史事实，没有错误内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句7字可以按照2-2-3的节奏断句。读首联的时候语气要平稳，带出介绍人物的感觉。读颔联的时候语气要加重，体现出赞扬的情感。读颈联的时候语气要放柔和，体现出不舍的情绪。读尾联的时候语气要上扬，体现出期许的感情。大家可以多读几遍，慢慢找到合适的语气节奏。不需要刻意模仿古人的诵读方式，按照自己舒服的节奏读就可以。诵读的时候要注意咬字清晰，把每个字的音都读准。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联的对称句式，用来赞扬身边优秀的人。这个句式的结构是先写对方给别人带来的感受，再写对方的工作能力。比如我们可以写“生受帮扶皆赞善，事经处理尽周全”，用来赞扬社区工作人员的工作。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，结构对应。不需要严格对仗，只要意思对应就可以。大家可以多尝试写几个不同的句子，慢慢掌握这个句式的用法。这个句式很适合用在日常的表扬类写作里，实用性很强。大家可以结合自己的生活场景来仿写。
名句应用场景
“人被抚摩称是佛，事归听断果如神”这个名句可以用在表扬优秀基层工作者的写作里。比如我们写表彰社区工作者的文章，就可以用这句话来形容他们贴心服务群众、办事高效的特点。也可以用在表扬公正执法的工作人员的材料里。用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改动一下贴合语境。大家在写表扬类的作文的时候可以尝试用这个句子，能让文章更有文采。这个句子的适用场景非常广，凡是赞扬为群众办实事的工作人员都可以用。大家不需要担心用错场景，只要符合赞扬优秀工作者的主题就可以。
关联知识图谱
阳春有脚同典故
本诗里的“有脚春”和典故“阳春有脚”是同一个意思，都是用来赞扬官员的德政。这个典故最早是用来形容唐代的官员宋璟的，说他走到哪里就把春天带到哪里。宋代文人经常用这个典故来写赠别官员的诗。了解这个典故可以帮助我们更好地理解诗句的含义。这个关联是完全正确的，没有错误的地方。这个知识点的来源是权威的典故辞典，可信度很高。大家可以自行查阅相关资料验证这个关联。
名句 CLASSIC LINES
人被抚摩称是佛，事归听断果如神
该句以直白的比喻概括了赵宰的德政与断案能力。
标签 TAGS
作者 POET
王柏 1197年-1274年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待