和德夫弟韵

偶寻沮溺问年丰,负笈肩琴恨不同。

春草池塘君有梦,秋风灯火我何工。

年时犹愿文加进,老大方忧道未洪。

妙手自堪修五凤,绳枢草舍愧吾穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 手足 · 酬答
创作背景
宋末元初乡居唱和
本诗为宋末元初诗人林景熙隐居乡居期间,应族弟林德夫的寄诗步其原韵创作的赠答作品,创作时间约为元大德至至大年间,是林景熙晚年唱和诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是古代文人唱和交流常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对族弟林德夫才学的由衷赞赏,二是抒发自身暮年治学仍觉道业未精的怅惘,三是传递兄弟二人共同精进学问、坚守品格的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沮溺指春秋时期的隐士长沮、桀溺,后世代指隐居乡野的贤人。负笈指背着书箱,代指外出求学游学。五凤指五凤楼,古代著名的宏伟建筑,这里代指杰出的诗文作品。绳枢指用绳子代替门轴,代指贫寒人家的居所。这些字词都是古代诗文常用的借代用语,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句是说我偶尔寻访乡野的隐士询问今年的收成好不好。第二句是说遗憾我不能和你一起背着书箱、带着琴出行游学。第三句是说你就像当年的谢灵运一样,能写出春草池塘那样的精妙诗句。第四句是说而我在秋风里对着灯火,又能写出什么好作品呢。第五句是说现在我还希望自己的文章能再进步一些。第六句是说年纪大了才担忧自己所追求的道还不够广博。第七句是说你的妙手完全能写出像五凤楼那样精美杰出的作品。第八句是说我住在贫寒的草舍里,实在惭愧自己的穷困。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给族弟林德夫的唱和作品。全诗围绕兄弟二人的治学状态展开,既表达了对弟弟出众才学的由衷赞赏,也抒发了自己晚年治学仍觉不足的怅惘,同时传递了兄弟二人共同精进学问、坚守品格的美好期许,整体情感真挚平实,充满了亲友间互相勉励的温暖氛围。
跨学科 · 是什么
长沮桀溺典故历史学
长沮和桀溺是《论语》中记载的春秋时期的两位隐士。当年孔子周游列国路过他们耕作的地方,让子路向他们询问渡口的位置,他们借此劝子路和孔子不要到处奔波改变乱世,不如和他们一起隐居。这个典故在后世常被用来代指隐居乡野、不问世事的贤人,是古代诗文里非常常见的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真挚,带有亲友交流的亲切感。首联前半句节奏稍缓,后半句的“恨不同”要稍重读,读出遗憾的语气。颔联两句要读出对比感,前半句上扬读出赞赏的语气,后半句稍下沉读出自谦的语气。颈联两句语气平稳,读出诚恳的自勉感。尾联前半句上扬读出赞赏,后半句稍缓读出自谦的语气。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
这首诗颔联“春草池塘君有梦,秋风灯火我何工”的对比句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选取两个有反差感的场景,前半句用来夸赞对方的优点,后半句用来表达自谦的态度,前后两句要对仗工整,意象对应。比如可以仿写为“杏坛执笔君多智,墨案翻书我尚愚”,就是用对方教书的场景和自己读书的场景对比,表达对他人的赞赏和自谦的态度。
名句写作应用
名句“春草池塘君有梦,秋风灯火我何工”适合用于亲友间互相赠答、表达对他人才学的赞赏和自谦的场景。比如给同学、好友的毕业赠言里可以用这句话,夸赞对方的才华,同时表达自己还要继续努力的态度。也可以用在写给同辈亲友的书信里,用来赞美对方的作品,表达互相学习的意愿。
关联知识图谱
谢灵运《登池上楼》同典故
本诗颔联“春草池塘君有梦”化用谢灵运《登池上楼》中“池塘生春草,园柳变鸣禽”的名句,后世传谢灵运这句诗是梦中所得,因此诗人用这个典故夸赞族弟的才思堪比谢灵运。

名句 CLASSIC LINES

春草池塘君有梦,秋风灯火我何工
该句为全诗核心名句,化用南朝诗人谢灵运《登池上楼》的典故,以兄弟二人的创作状态对比凸显情感,后世常被用于形容亲友间才学对比、互相期许的场景。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待