送人流雷州

杨衡 · 唐

逐客指天涯，人间此路赊。

地图经大庾，水驿过长沙。

腊月雷州雨，秋风桂岭花。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感怅惘 · 贬谪 · 送别

创作背景

送别贬谪友人

本诗创作于中唐时期，创作动因是诗人送别即将被贬往岭南雷州的友人，雷州为唐代边远流贬地，贬谪官员前往该地需行经数千里路途，行程艰险。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言近体诗，属于唐代成熟的格律诗体裁，现存六句，符合五言律诗中间两联对仗、押平声韵的格律要求，缺失尾联。五律是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一，在送别、抒情等题材中被广泛使用。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人送别被贬往雷州的友人时的怅惘之情，以及对友人遥远行程、陌生贬谪环境的深切担忧，情感表达克制深沉，无激烈怨愤情绪，是唐代送别贬谪诗的典型情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.逐客指被贬谪流放的官员。2.赊在这里是遥远、绵长的意思。3.大庾指大庾岭，是古代岭南与中原的分界山脉。4.水驿指古代靠水路传递公文、供往来官员休憩的驿站。5.雷州是唐代岭南道的州名，位于今天广东省湛江市一带，是当时边远的流贬之地。6.桂岭指今广西、广东交界的桂山一带，因盛产桂树得名。7.腊月指农历十二月，是一年中最寒冷的月份。8.秋风指秋季的风，这里指代中原地区的秋季景色。

逐句白话释义

1.被贬谪的友人一路向着遥远的天涯前行。2.人世间这条流放的道路实在太过漫长遥远。3.从地图上看友人此行要经过分界南北的大庾岭。4.走水路的话还会途经历史名城长沙。5.腊月时节北方天寒地冻，雷州却还下着温润的雨。6.秋风起时中原一片萧瑟，桂岭却还开着繁盛的花。7.诗句没有直接抒发不舍，却把关切藏在景色描写里。8.直白的表述里满是对友人未来处境的担忧。

全诗核心主旨与内容概括

1.这是一首创作于中唐时期的送别诗。2.诗歌的写作缘由是诗人送别即将被贬往雷州的友人。3.开篇两句直接点明友人被贬的路途遥远，奠定了怅惘的情感基调。4.中间两句罗列友人途经的重要地点，凸显行程的漫长与艰险。5.最后两句通过对比南北两地的景色差异，写出岭南与中原的遥远相隔。6.整首诗没有激烈的抒情语句，情感表达克制而深沉。7.核心情感是诗人对被贬友人的深切担忧与真挚关切。8.也侧面反映了唐代贬谪制度下文人的坎坷命运。

跨学科 · 是什么

大庾岭地理位置地理学

1.大庾岭也叫梅岭，是我国南部重要的地理分界线。2.它是长江流域和珠江流域的分水岭之一。3.岭北属于亚热带季风气候，岭南属于热带亚热带季风气候。4.唐代时大庾岭是中原官员前往岭南的必经陆路通道。5.过了大庾岭就进入当时被视为蛮荒之地的岭南地区。6.古代交通不便，翻越这座山脉需要耗费很长时间。7.文学作品里经常用大庾岭代指遥远的贬谪之路。8.现在大庾岭还保留有古代驿道的遗址。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.这首诗整体诵读语气要偏低沉舒缓，符合送别诗的怅惘基调。2.首联“逐客/指/天涯，人间/此路/赊”，重音放在“天涯”和“赊”上，拉长读音，突出路途遥远的感觉。3.颔联“地图/经/大庾，水驿/过/长沙”，节奏稍快，读出连续途经多地的路途漫长感。4.颈联“腊月/雷州/雨，秋风/桂岭/花”，两句语速放缓，“雷州雨”和“桂岭花”处语气稍柔，读出对友人处境的关切。5.每句五言的断句都是2+1+2或者2+2+1的结构，不要读破句。6.诵读时不要有过重的情绪起伏，贴合诗歌克制抒情的特点。7.句与句之间的停顿时间可以稍长，营造出悠远的氛围。8.整体诵读时长控制在20到30秒之间为宜。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联“地图经大庾，水驿过长沙”是工整的对仗句，适合仿写送别类内容。2.仿写时要注意上下句词性相对，名词对名词，动词对动词。3.可以先确定要描写的送别场景，比如友人远行的途经地点。4.上句写陆路途经的地点，下句就可以写水路途经的地点，形成对应。5.比如可以仿写为“山行过巫峡，水宿下扬州”，就是符合对仗要求的句子。6.也可以拓展到其他场景，比如写旅行、归家的内容都可以用这种句式。7.仿写时要注意内容贴合实际，不要为了对仗硬凑词语。8.熟练掌握这种对仗句式可以提升写景类文字的工整度。

核心名句日常写作应用

1.核心名句“逐客指天涯，人间此路赊”可以用在送别类的写作场景中。2.当送别去往远方的亲友时，用这句诗可以表达路途遥远的感慨和对亲友的不舍。3.也可以用在描写古代贬谪历史的文章里，用来烘托古代官员被贬的悲凉处境。4.比如写毕业送别同学去远方工作的文章时，可以写“毕业季送室友前往西部基层工作，不由得想起‘逐客指天涯，人间此路赊’的诗句，只盼他一切顺利。”5.还可以用在感慨人生道路漫长不易的抒情文字里。6.使用这句诗时要注意场景符合惆怅、关切的情感基调，不要用在喜庆的送别场合。7.这句诗语言直白，情感饱满，很容易引起读者的共鸣。8.日常写作中引用可以提升文字的文化底蕴。

关联知识图谱

《送杜少府之任蜀州》（王勃）同主题

1.《送杜少府之任蜀州》也是唐代送别友人前往偏远地区任职的诗作。2.两首诗都提到了友人前往的目的地路途遥远。3.两首诗都是五言近体诗，体裁相近。4.《送杜少府之任蜀州》的情感基调更豁达，本诗的情感基调更沉郁。5.两首诗都有描写路途途经地点的内容。6.都属于唐代送别诗中的经典作品。7.对比阅读可以更好地理解唐代送别诗的不同风格。8.两首诗都被收录在《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

逐客指天涯，人间此路赊

本诗核心名句为“逐客指天涯，人间此路赊”，该句直白点明贬谪路途的遥远，奠定全诗怅惘基调，语言质朴却意蕴深厚。

标签 TAGS

怅惘贬谪送别历史学地理学

作者 POET

杨衡约公元766年前后在世

唐代诗人、官员