题时遁泽画卷十首 其二

浩浩云横坞,霏霏雨不收。

野桥人少度,寂寞卧清秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感审美 · 雅趣
创作背景
南宋题画组诗创作
本诗是南宋文人王柏为时遁泽所绘的山水组画题写的十首组诗中的第二首。创作时间大致在南宋理宗在位时期,属于王柏中年隐居时期的作品。创作动因是王柏观赏时遁泽的秋景山水图后,被画中淡远孤寂的意境触动,因而题诗留念。学界目前对本诗的创作时间没有明确争议,均认可其属于王柏《鲁斋集》中收录的可靠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,同时是典型的宋代题画诗。五言绝句全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。题画诗是中国传统诗歌的特殊品类,诞生于魏晋时期,到宋代发展至鼎盛。这类诗歌依托画作内容创作,兼顾还原画面意境与抒发个人审美感悟。历代文体评价中,宋代题画诗因诗画融合的高度成就,被视为中国题画文学发展的巅峰阶段。本诗完全符合题画诗“诗为画发声,画为诗托形”的核心创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是对画中秋郊雨景的喜爱,以及对淡远闲寂审美境界的认可。情感层次层层递进,从对景物的直观感知出发,逐步投射作者的主观审美偏好。全诗没有浓烈的情绪表达,整体基调平和内敛,是南宋理学文人审美心态的典型体现。历代主流解读均认可本诗的情感属于纯粹的审美抒发,没有附加家国情怀、人生感慨等额外内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“坞”,指山间地势低洼的凹地,也可以指山坳里的村落。第二个重点词是“霏霏”,形容雨水或者雪花细密连绵的样子,是古典诗词中常见的写景叠词。第三个重点词是“度”,在这里作动词使用,意思是通行、走过。第四个重点词是“清秋”,指清冷爽朗的深秋时节,常用来烘托闲寂疏淡的氛围。所有字词的释义都符合宋代书面语的常用语义规范,没有生僻的异义用法。这些字词共同构成了本诗疏淡清冷的写景基调,读者不需要掌握额外的古汉语知识就能读懂内容。
逐句白话释义
第一句“浩浩云横坞”的意思是,浩荡开阔的云气横亘在山坳的低洼处,覆盖了大半的山间空间。第二句“霏霏雨不收”的意思是,细密的小雨下个不停,丝毫没有要停下来的迹象。第三句“野桥人少度”的意思是,郊外山野里的小桥上,几乎没有行人经过,显得十分空旷。第四句“寂寞卧清秋”的意思是,整幅画里的景物都安安静静地铺展在清冷的秋光里,透着淡淡的寂寞感。释义完全贴合原诗的字面意思,没有添加额外的文学化修饰,也没有引申作者的深层情感,只做最基础的语义转换。读者可以通过释义快速把握原诗描写的核心画面内容,不需要额外的背景知识辅助。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗,描写的是画家时遁泽所绘秋景山水图的内容。全诗围绕“秋郊雨景”的核心主题展开,依次描写了云气、细雨、野桥、行人四个核心景物。整首诗的氛围淡远清冷,没有浓烈的情绪表达,只有对画面内容的客观描摹。核心情感是作者对画中闲寂秋景的喜爱,以及对淡远审美意趣的认可。本诗没有涉及复杂的人生感慨或者家国情怀,属于纯粹的审美类写景诗歌。读者很容易就能感知到诗中传递的轻松闲淡的情绪,获得舒适的审美体验。
跨学科 · 是什么
山间坞地地貌地理学
“坞”是地理学上典型的山间凹地地貌,通常是由地壳运动或者流水侵蚀作用形成的。这类地貌的地势比周边山体低,空气流通性较差,空气中的水汽容易凝结成云或者雾,所以经常出现云气横亘在坞地上方的景象。我国江南地区的丘陵地带多有这类地貌分布,南宋时期文人活动的江浙区域就十分常见。诗人准确捕捉到了这类地貌的典型气候特征,描写的内容完全符合现实中的地理规律。读者可以结合这个地理知识,更好地理解诗中描写的场景的真实性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按照“2+3”的节奏断句,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。第一句“浩浩云横坞”的语调要稍高,突出云气的开阔浩荡感。第二句“霏霏雨不收”的语调要放缓放柔,体现细雨的绵密感。第三句“野桥人少度”的语调要放轻,突出环境的空旷安静。第四句“寂寞卧清秋”的语调要放低,尾音稍作延长,烘托整体的清冷寂寞氛围。整首诗的诵读速度要慢于普通的七言诗,整体语气要平和淡远,不要带有太强的情绪波动。
基础句式仿写指导
本诗开头两句使用了“叠词+景物+状态”的经典写景句式,非常适合日常写作仿写。“浩浩”“霏霏”都是叠词,分别用来修饰云的状态和雨的状态,能够增强语言的韵律感和画面感。仿写的时候可以先选取想要描写的景物,比如风、雪、山、水等,再找对应的叠词来修饰。比如写雪可以用“纷纷雪覆山”,写风可以用“萧萧风入林”,写月光可以用“皎皎月照庭”。仿写的时候要注意叠词和景物的特征匹配,不要出现语义矛盾的搭配。多练习这类句式的仿写,可以有效提升写景文字的生动性和韵律感。
名句日常写作应用
核心名句“野桥人少度,寂寞卧清秋”非常适合用来描写秋日清冷寂静的山野场景。日常写作中如果遇到描写秋游见闻、秋日山野景色的主题,就可以直接引用这句诗。比如写周末去郊外爬山,遇到下雨后空无一人的山间小桥,就可以写“站在桥上望着远处的山林,我忽然懂了古诗里‘野桥人少度,寂寞卧清秋’的意境”。也可以化用这句诗的表达,用来描写其他季节空旷安静的场景,比如冬天的雪后郊野。引用的时候不需要额外的解释,读者很容易就能感知到句子传递的闲寂氛围。
关联知识图谱
题画诗所属诗歌品类
本诗属于典型的题画诗品类,是中国古典诗歌的特殊分支。题画诗的核心特征是依托绘画作品创作,内容与画作内容高度关联。这类诗歌最早诞生于魏晋时期,到宋代发展到鼎盛阶段,出现了大量优秀的题画诗作品。本诗完全符合题画诗的核心创作规范,是宋代题画诗的典型代表作品。读者可以通过本诗了解题画诗的基本特征,为后续学习更多同类型诗歌打下基础。

名句 CLASSIC LINES

野桥人少度,寂寞卧清秋
本句精准点出了画作的核心意境。历代评注均认为本句“淡而有味”。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待