题时遁泽画卷十首 其八
一云山万重，天地混不分。
须臾风浪恶，舟楫泊江𣸣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
南宋题画创作
本诗是南宋诗人王柏为画僧时遁泽所绘山水组卷创作的题画组诗第八首，创作于南宋淳祐至景定年间，为诗人观画后即兴题咏之作，无明确的政治事件关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴。全篇共四句，每句五字，格律要求相对宽松。该体裁萌芽于汉魏乐府，唐代发展成熟，宋代以来广泛用于即兴咏物、题画、酬赠等创作场景，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对画家绘景功力的赞叹，兼具对自然伟力的敬畏与山水审美意趣的推崇。诗人通过描摹画卷中云山苍茫、风浪骤起的变幻景致，将自身的审美感受融入题咏，情感层次平和冲淡，暗含宋代理学影响下的自然审美观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“一云”指整片连绵的云雾。“万重”形容山峦数量极多。“混不分”指模糊难以分辨。“须臾”指极短的时间、片刻。“恶”此处形容风浪凶猛。“舟楫”是船的总称。“泊”指停靠。“江𣸣”指江边的高地。这些字词都是古代诗文的常用词汇，没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写茫茫的云雾笼罩着层层叠叠的万重山峦。第二句写天空和大地被云雾遮盖，浑然一体难以分辨。第三句写片刻之间，江面上的风浪突然变得十分凶猛。第四句写所有的船只都赶忙停靠到江边的高地上躲避风浪。释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的题画诗，内容完全围绕时遁泽的山水画卷展开。诗人用四句二十个字，生动再现了画卷里从静态云山苍茫到动态风浪骤起的完整景致。全诗的核心主旨是赞叹画家高超的绘画技艺，同时也表达了诗人对山水自然之美的喜爱之情。内容简洁直白，没有晦涩的隐喻。
跨学科 · 是什么
山地云雾景观地理学
诗句“一云山万重，天地混不分”描述的是典型的山地云雾自然景观。当空气中的水汽含量充足，遇到山地地形抬升后冷却凝结，就会形成大范围的层积云。这些云雾会遮盖住连绵的山峦，从远处看就会出现天地连成一片、难以区分的视觉效果。这种景观在我国南方山区十分常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用“二三字”的断句节奏，每句前两字一顿，最后三字连读。读前两句时语气要平缓舒展，凸显云山苍茫的开阔感。读第三句时语速要稍微加快，语气加重，凸显风浪突然到来的紧张感。读第四句时语气再放缓，回归平和的状态。整体诵读速度不宜过快，要留出适当的停顿空间。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写静态远景、再写动态近景”的结构进行仿写。先写静态的整体场景，再写突发的动态变化，最后写人的应对行为。比如仿写秋景可以写：“一林叶万层，秋色染千门。须臾风卷地，落蕊满阶存。”仿写时要注意前后场景的逻辑关联，不要出现内容脱节的情况。
名句写作应用指导
名句“一云山万重，天地混不分”可以用于描写山区云雾景观的日常写作场景中。比如写春游登黄山看到云海的经历时，可以引用这句话来形容云海笼罩山峦的壮阔景象。或者写观看山水画作的感受时，也可以引用这句话来赞美画作的写实效果。引用时要贴合场景，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
题画诗所属诗歌类别
本诗是为山水画作题写的诗作，内容围绕画作内容展开，属于典型的题画诗范畴。题画诗是中国古典诗歌的重要类别，实现了诗与画的艺术融合。
王柏同作者
本诗作者为南宋理学家、诗人王柏，字会之，号鲁斋，是金华学派的代表人物之一，其诗作收录于《全宋诗》王柏卷中，风格平实自然，多咏物、题画之作。
名句 CLASSIC LINES
一云山万重，天地混不分
该句为本诗核心名句，以极简的笔墨勾勒出云雾笼罩万重山峦、天地浑然一体的壮阔景致。后世常将其用于山水盛景的描摹与山水画作的题跋，文化影响力深远，历代评注均认为该句深得中国传统山水审美的精髓。
标签 TAGS
作者 POET
王柏 1197年-1274年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待