伯兄新楼十首 其五
投西眼力拓天宽，收得烟林透入关。
双鹜断霞飞不尽，九峰斜抹有无间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
新楼落成组诗创作
本诗为南宋理学家王柏所作组诗《伯兄新楼十首》的第五首，为庆贺兄长新楼落成、登楼赏景时即兴创作，学界普遍考证创作时间为南宋淳祐年间，创作动因是记录登楼所见的优美景致，表达对兄长新居的祝贺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代文人抒情写景最常用的诗歌体裁之一，本诗完全符合七言绝句的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人登兄长新楼远眺时的舒畅愉悦，暗含对新楼视野开阔的赞赏，以及对江南山水自然景致的喜爱，情感基调明快冲淡，无悲戚沉郁的负面情绪，是典型的宋代理学家闲适写景诗的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“投西”指朝向西方的方向。“拓”是拓展、开阔的意思。“烟林”指被雾气笼罩的树林。“双鹜”指两只野鸭。“断霞”指片段的晚霞。“斜抹”指夕阳斜照在山峰上的状态，像用笔涂抹过一样。“有无间”指山峰在雾气中若隐若现，好像存在又好像不存在的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是朝向西方望去，视野变得十分开阔，好像把天空都拓宽了一样。第二句的意思是远远望去，被雾气笼罩的树林一直延伸到关隘的里面都能看到。第三句的意思是两只野鸭在片片晚霞之间飞来飞去，晚霞好像没有尽头一样。第四句的意思是夕阳斜斜照在九座山峰上，山峰在雾气中若隐若现，好像在有和没有之间。所有释义都贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学演绎内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人登上兄长新建的楼房朝西边远眺时看到的景色。诗人先写整体视野的开阔，再写远处的树林，接着写天上的野鸭和晚霞，最后写远处的山峰。整首诗按照从整体到局部、从近到远的顺序描写景物，表达了诗人看到美丽风景时的愉快心情，也暗含了对兄长新楼位置好、视野佳的赞赏。内容通俗易懂，没有晦涩的典故，读起来十分明快。
跨学科 · 是什么
金华九峰山地理特征地理学
诗句中的“九峰”指的是今天浙江省金华市的九峰山。九峰山属于丹霞地貌，一共有九座主要的山峰，海拔在200到800米之间，距离金华市区大约20公里。因为江南地区空气湿度大，傍晚的时候经常会有雾气笼罩，所以远处看山峰就会出现若隐若现的效果。现在九峰山是浙江省级风景名胜区，每年都有很多游客前往游览。这个知识点的对应诗句是“九峰斜抹有无间”。文学表达是把山峰写得像被画笔涂抹过一样，很有诗意；科学事实是雾气的散射作用让远处的山峰看起来轮廓模糊。所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快舒缓，读出闲适愉悦的感觉。第一句“投西/眼力/拓天宽”，在“投西”“眼力”后面稍作停顿，“拓天宽”三个字声音稍微抬高，读出视野开阔的感觉。第二句“收得/烟林/透入关”，语速稍慢，读出树林绵延的悠远感。第三句“双鹜/断霞/飞不尽”，语速稍快一点，读出野鸭飞翔的动态感。第四句“九峰/斜抹/有无间”，语速放缓，声音放轻，读出山峰若隐若现的朦胧感。每句的最后一个字读的时候可以稍微拉长一点，符合七言绝句的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“双鹜断霞飞不尽，九峰斜抹有无间”是很适合仿写的写景句式。仿写的时候可以先写一个动态的景物，再写一个静态的景物，形成动静结合的效果。比如可以写“群燕微风穿柳过，一湖倒影有无间”，也可以写“孤帆远浪行无尽，千岭轻遮缥缈间”。仿写的时候要注意前后两句的字数相等，词性相对，最后一个字尽量押韵，读起来朗朗上口。初学者可以先从描写身边常见的景物入手，慢慢练习就能写出不错的句子。
核心名句写作应用
“双鹜断霞飞不尽，九峰斜抹有无间”这句诗可以用在描写山水景色的作文里。比如写自己登山看风景的时候，就可以引用这句诗来描写傍晚云霞和远山交融的景色。也可以用在介绍江南自然风光的游记里，突出江南山水朦胧秀美的特点。比如可以写“站在山顶向西望去，落日的余晖洒在远处的群山上，真有种‘双鹜断霞飞不尽，九峰斜抹有无间’的意境，让人忍不住沉醉其中。”引用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》（王之涣）同体裁|同主题
两首作品都是七言绝句体裁，都以登楼远眺为创作背景，都描写了登高所见的开阔景致，都表达了登览时的舒畅心情。《登鹳雀楼》是唐代登楼诗的代表，本诗是宋代登楼写景诗的代表，二者都属于中国古典登览诗的经典作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
双鹜断霞飞不尽，九峰斜抹有无间
这两句是本诗的核心名句，以动静结合的手法勾勒出江南傍晚的山水胜景，历代诗话多将其列为宋代山水诗的经典佳句，后世常被用来描绘远山云霞交融的朦胧景致，在江南文旅宣传中也多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
王柏 1197年-1274年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待