挽朱宜人

王柏 · 宋

蜀峰飞来不记年，嶪峨崒嵂青绵联。

康湖演漾吞万壑，风雷日夜喷飞泉。

水西葱郁气方壮，水南重得黄牛眠。

深山大泽绝异处，造物冥锢难轻捐。

龙翔凤舞萃英淑，岂非天授夫人贤。

彩云落月相珪璧，山花庭草摇香钿。

虎羊甲士俨成列，万松磨飐生苍烟。

夫君笔力扛九鼎，亲著幽德熏兰荃。

应有山灵乘赤豹，千年呵护青瑶镌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感悼亡 · 赞美 · 追思

创作背景

本诗是为宋代外命妇朱宜人所作的挽诗，“宜人”为宋代官方授予中大夫及以上官员母、妻的封号，创作于朱宜人去世后安葬期间，目的是赞颂逝者生前行事、寄托亲友哀思，暂无明确作者考证结果

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言古体诗体裁，句式灵活押韵自由，不受近体格律平仄对仗限制，适合长篇章叙事抒情，是古代悼亡类作品常用体裁之一

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，一是对命妇朱宜人去世的哀悼追思，二是对其生前贤良品行的高度赞颂，情感庄重诚恳无悲凉颓丧感

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “宜人”是宋代外命妇的官方封号，通常授予中大夫及以上级别官员的母亲或妻子。2. “嶪峨崒嵂”是并列的形容词，均用来形容山势高耸险峻的样子。3. “演漾”指水波荡漾、水面广阔的状态。4. “冥锢”指大自然暗中禁锢、珍藏的意思。5. “英淑”指优秀贤良的品德，多用来形容女性。6. “珪璧”是古代的两种贵重礼器，这里代指高贵的品行。7. “兰荃”都是古代常提到的香草，用来比喻高洁美好的品德。8. “青瑶镌”指用青色美玉雕刻的石碑，代指墓碑。

逐句白话释义

1. 蜀地飞来的山峰不知道矗立了多少年，高耸险峻的青山连绵不断。2. 康湖水面广阔荡漾，收纳了千万条山谷的水流，风雷声响日夜不停，飞溅的泉水不断喷涌。3. 水西面草木葱郁灵气正盛，水南面还有黄牛安卧的吉地。4. 深山大泽这种灵气汇聚的奇异地方，造物主总是暗中珍藏不会轻易赠予凡人。5. 这里就像龙翔凤舞一样汇聚了天地灵气，难道不是上天赋予了夫人贤良的品德吗。6. 彩云和落月就像夫人佩戴的珪璧一样温润，山花和庭草摇晃就像夫人头上的香钿。7. 石羊石虎就像穿甲的将士整齐排列，万棵松树摇晃生出阵阵苍色烟霭。8. 夫人的夫君笔力雄健足以扛动九鼎，亲自撰写夫人的幽美德行，文字像香草一样芬芳。9. 应该会有山神骑着赤豹，千年来守护着刻着夫人德行的青玉石碑。10. 全诗直白易懂，没有晦涩内容，普通读者都能清晰感知作者的情感指向。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是为悼念宋代命妇朱宜人所作的挽诗。2. 诗歌前半部分重点描写朱宜人安葬地的秀美山川，突出当地的灵秀之气。3. 中间部分将山川灵气与朱宜人的贤德联系起来，说明她的品德是天地灵气汇聚的结果。4. 后半部分赞颂朱宜人的美好品行，同时提到其夫君为她撰写碑文的事。5. 最后以山神守护石碑的美好想象收尾，寄托对逝者的美好祝愿。6. 全诗没有过度悲伤的表述，整体风格庄重典雅，符合挽诗的正式场合要求。7. 核心表达的是对逝者品德的高度认可和对其去世的惋惜追思。8. 普通读者可以快速把握诗歌的核心内容，不需要太多专业知识就能理解。

跨学科 · 是什么

宋代命妇封号历史学

1. 诗中的“宜人”是宋代官方设定的外命妇封号。2. 宋代外命妇封号共有多个等级，宜人是其中的中间等级。3. 只有官员达到中大夫以上的级别，他的母亲或者妻子才能获得这个封号。4. 获得封号的女性可以享受对应的礼仪待遇和社会地位。5. 这个封号是官方对官员家属的恩赏，也是古代女性可以获得的官方荣誉之一。6. 挽诗标题使用这个封号，是对逝者身份的正式尊重。7. 普通百姓家的女性去世，挽诗标题不会使用这个封号。8. 现在的社会已经没有这种封号制度了。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗整体语气要庄重平缓，不要过于激昂或者悲伤。2. 每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“蜀峰/飞来/不记年”。3. 描写山川的前八句语速可以稍慢，突出景色的开阔感。4. 赞颂逝者贤德的四句语气要诚恳，加重“天授夫人贤”几个字的读音。5. 最后四句可以稍带温和的祝愿语气，不要过于沉重。6. 全诗整体诵读时长控制在2分钟左右最合适。7. 诵读的时候不要加过多的情绪起伏，保持庄重的基调即可。8. 遇到生僻字提前查准读音，避免读错影响表达效果。

基础句式仿写指导

1. 可以学习本诗先写景再写人的句式结构，用来写赞颂类的文章。2. 比如写自己的家乡，可以先写家乡的山水景色，再写家乡人的优秀品质。3. 也可以仿写“龙翔凤舞萃英淑，岂非天授夫人贤”的反问句式，用来突出人物的优秀品质。4. 仿写的时候先铺垫环境特点，再引出人物的特质，会让内容更有说服力。5. 不要照搬诗歌的文言词汇，用自己的话表达同样的逻辑就可以。6. 日常写人的作文都可以使用这种写法，让文章结构更清晰。7. 刚开始仿写可以先写短句子，熟练之后再拓展成长段落。8. 这种写法不管是写家人、老师还是朋友都适用。

核心名句写作应用

1. 核心名句“龙翔凤舞萃英淑，岂非天授夫人贤”可以用在赞颂女性品德的作文里。2. 比如写自己的母亲、奶奶、女老师都可以化用这句话。3. 也可以用在家风建设相关的主题作文里，用来赞颂家中女性长辈的品德。4. 用的时候可以稍微调整成白话，比如“一方水土养一方人，看着家乡的秀美山川，就会想到奶奶的温和善良，难道不是天地灵气滋养了她的美好品德吗”。5. 这句话用在文章的开头或者结尾都很合适，能够提升文章的文采。6. 不要用在太过随意的写作场景里，适合比较正式的赞颂类文章。7. 用之前要先理解句子的意思，不要用错适用对象。8. 中小学生写作文的时候用这句话，很容易获得较高的分数。

关联知识图谱

七言古诗同体裁

1. 本诗每句7字，押韵自由，不受近体诗格律限制，属于七言古体诗体裁。2. 七言古体诗是古代常见的诗歌体裁，适合长篇抒情叙事。3. 挽诗类作品很多都采用七言古体的形式，方便灵活表达内容。4. 这是基础文学常识，普通读者都需要了解。

宋代命妇制度关联制度

1. 诗题中的“宜人”是宋代外命妇的封号，关联宋代命妇制度。2. 宋代命妇制度是宋代官制的组成部分，用来封赏官员家属。3. 了解这个制度才能准确理解诗题的含义。4. 这是基础历史常识，普通读者都需要了解。

名句 CLASSIC LINES

龙翔凤舞萃英淑，岂非天授夫人贤

将山川灵气与人物品德相绑定

标签 TAGS

悼亡赞美追思历史学社会学

作者 POET

王柏 1197年-1274年

南宋金华朱学传人，理学家、文学家、教育家，《宋史》有传