和诸庵花光十梅颂 其二

孤山树槁神枯,一段底死工夫。

脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 六言绝句
情感喜悦
创作背景
禅门唱和创作
本诗是南宋临济宗高僧释绍昙,为和诸庵禅师所作《花光十梅颂》组诗而创作的唱和偈子,以梅花意象阐释禅修工夫与开悟境界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言绝句体裁,是宋代禅门流行的颂古类作品,以浅白口语化的文字阐释禅理,兼具文学性与宗教性,是禅诗的典型品类。
情感 · 解读
核心情感以梅花枯而复苏的意象,喻指禅修者历经长期苦修后忽然打破滞塞、明心见性的通透喜悦,暗含禅宗顿悟的核心理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“孤山”指杭州孤山,是宋代以前著名的梅花种植地,常作为梅花的代称。“底死”是唐宋口语,意思是拼命、竭尽全力。“脉脉”指静默无声的状态。“机转”指契机转变、关键节点到来。“嘴眼皆苏”是拟人写法,指梅花从枯槁状态完全苏醒,重新萌发活力。字词都浅显易懂,符合禅诗的语言特点。没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是孤山的梅树枝干枯槁,看起来没有一点生机。第二句是说这种枯槁的状态,是它一段拼尽全力积蓄力量的过程。第三句是说在大家都没察觉的静默时刻,转变的契机已经悄悄到来。第四句是说忽然之间,整株梅花就完全苏醒过来,重新焕发了生机。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是禅门的咏梅偈子,表面上写梅花从枯槁到复苏的生长过程,实际上是用梅花来比喻禅修的过程。禅修者要经历长期刻苦的修行,积累足够的工夫,才能在某个契机到来的时候忽然开悟,获得精神上的通透。整首诗充满了朴素的禅趣,道理浅显易懂。
跨学科 · 是什么
梅花休眠复苏规律植物学
诗句里写的梅花枯后复苏是真实的自然现象。梅花属于落叶小乔木,冬季气温降低的时候会进入休眠期,叶片掉光,枝干看起来枯槁没有生机。等到春初气温回升到合适的温度,它的花芽就会先于叶片萌发,整株树就重新恢复了活力。梅花的休眠期是它积蓄养分的必要过程,只有休眠足够的时间,才能开出繁盛的花朵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候可以按照二二二的节奏断句,第一句“孤山/树槁/神枯”,语气平缓低沉,体现出枯寂的感觉。第二句“一段/底死/工夫”,语气加重,突出刻苦努力的质感。第三句“脉脉/不知/机转”,语气放轻放缓,体现出静默的状态。第四句“忽然/嘴眼/皆苏”,语调陡然升高,语速稍快,突出惊喜和明快的感觉。整体节奏前慢后快,符合诗歌的情感变化。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句写蓄力过程、后两句写突破时刻的结构来仿写六言短句。比如写学习的过程可以写“寒窗笔秃墨干,十载苦读工夫。静坐不知题破,忽然思路全通”。仿写的时候要注意前两句铺垫长期的坚持过程,后两句写突然获得突破的状态,前后形成反差,突出从量变到质变的过程。不需要严格讲究平仄,表意清晰即可。
名句写作应用指导
名句“脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏”可以用来描写蛰伏很久之后突然获得突破的场景。比如写自己准备了很久的比赛终于获得好成绩的时候,可以写“我为这次竞赛准备了半年的时间,每天都泡在实验室里反复调试参数,这段时间我甚至都忘了时间的流逝,真的是脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏,直到调试成功的那一刻我才反应过来,所有的努力都没有白费”。应用的时候要贴合长期坚持后突然成功的语境。
关联知识图谱
林逋孤山种梅典故同典故|同意象
北宋诗人林逋隐居杭州孤山,终生不仕不娶,种梅养鹤,自称“以梅为妻,以鹤为子”,留下了“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的经典咏梅名句。此后孤山就成为了梅花的经典代称,经常被后世咏梅作品引用。本诗首句的“孤山”就是用了这个典故,代指梅花。

名句 CLASSIC LINES

脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏
该句是本诗核心名句,以极具画面感的文字描摹出从沉寂到复苏的突变状态,后世常被禅门用来开示学人,也被用来喻指厚积薄发的突破时刻,流传广泛。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待