山寺听雨

刘翼

问道论诗也一宗，烧柴煨芋佛家风。

要知真乐人间少，听雨空山破寺中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊

创作背景

山寺参禅有感

学界普遍考证此诗为南宋禅僧所作，是诗人驻锡山间佛寺期间，与同道参禅论诗、共享朴素禅居生活后有感而发的即兴作品，无具体可考的特定历史事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁属近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的短小诗歌体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，擅长以凝练的篇幅表达深远意蕴，是历代文人抒情言志的常用体裁。

情感 · 解读

核心情感为远离世俗喧嚣的恬淡闲适，蕴含禅门对质朴本真生活的推崇，表达了对世俗功利价值观的疏离，以及在朴素日常中体悟真乐的禅意追求，历代解读共识均将其归为禅意闲适诗范畴。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 宗：指流派、派别，这里指谈禅论诗的生活自成一种独特的生活流派。2. 煨：指用带火的热灰慢慢烤热食物。3. 佛家风：指佛家的生活传统、行事风格。4. 破寺：指没有华丽装饰、质朴简陋的山间寺庙。

逐句白话释义

1. 与人一起探究禅理、讨论诗歌，也自成一种独特的生活流派。2. 烧着柴火烤芋头，这就是佛家朴素的生活作风。3. 我们要知道真正的快乐在人世间本来就十分稀少。4. 最难得的真乐，就藏在空寂的山间、简陋的古庙里静听雨声的时刻。

核心主旨概括

1. 这首诗描写了诗人在山间佛寺中与同道参禅论诗的日常场景。2. 全诗没有复杂的修饰，用直白的语言展现了禅居生活的朴素与美好。3. 表达了诗人对远离世俗喧嚣、恬淡自在的生活的喜爱。4. 点明了真正的快乐不需要依赖物质堆砌，质朴安宁的日常本身就是珍贵的幸福这一道理。

跨学科 · 是什么

禅林饮食习俗民俗学

1. 诗句里提到的“烧柴煨芋”是古代禅林非常常见的饮食方式。2. 禅宗主张农禅并重，僧人需要自己劳作获取食物，芋头容易种植、饱腹感强，是寺里常见的食材。3. 烤芋头也是禅林招待同道友人的常见食物，体现了禅门朴素的待客风格。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时的断句节奏为：问道论诗/也一宗，烧柴煨芋/佛家风。要知真乐/人间少，听雨空山/破寺中。2. 前两句语气平缓，体现日常的闲适感。3. 第三句稍微加重语气，突出议论的强调感。4. 第四句语速放慢，语气放轻，烘托空山听雨的静谧氛围。

基础句式仿写

1. 可以仿写第三、四句的“要知+抽象道理+具象场景”的转折句式。2. 示例：要知温暖身边多，晚归灯亮巷口中。3. 仿写时先点明一个普遍的道理，再用一个具体的生活化场景来佐证这个道理，能让表达更有感染力。

名句日常写作应用

1. 这句名句适合用在描写乡村生活、远离城市喧嚣、感悟生活小确幸类的作文中。2. 示例：周末躲到山里的民宿，听着雨打竹叶的声音，我忽然理解了古人所说的“要知真乐人间少，听雨空山破寺中”的意境，原来慢下来的生活才最动人。

关联知识图谱

韦应物《寄全椒山中道士》同主题

1. 两首诗都描写了远离世俗的山间生活。2. 都表达了对朴素自在的生活的喜爱与推崇。3. 都用具象的日常细节来体现深远的意蕴，没有空洞的抒情。

名句 CLASSIC LINES

要知真乐人间少，听雨空山破寺中

此句为全诗核心名句，以直白的议论加具象的场景收尾，将禅理融入日常场景，无晦涩佛理却意蕴深远，后世常被用来指代远离世俗、安于质朴的人生境界，多被散文、书画作品引用化用。

标签 TAGS

淡泊历史学植物学民俗学

作者 POET

刘翼