霜风

一夜霜风动地寒,塞垣火未报平安。

嫦娥亦带伤心色,为照征人尚抱鞍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 愁思
创作背景
边塞战事背景创作
本诗创作于宋代边境局势紧张时期,诗人有感于边塞寒夜征人戍守的艰辛、边境平安火未传的紧张局势,即景抒情创作此作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短章体裁
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对戍边征人常年驻守苦寒边境、不得休憩的深切怜惜,二是对边境战事紧张、未得平安的深沉家国忧虑,情感真挚厚重

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霜风指刺骨的寒风。塞垣指边塞的城墙,代指边境驻防区域。平安火是古代边塞每日傍晚燃放的、用来传递边境平安消息的烽火。抱鞍指骑在战马上,代指戍守岗位。这几个字词是理解全诗内容的基础
逐句白话释义
第一句的意思是一整夜刺骨的霜风席卷大地,天地间充满了逼人的寒气。第二句的意思是边塞那边,还没有传来报平安的烽火信号。第三句的意思是天上的嫦娥好像也带着伤心的神色。第四句的意思是因为她正照着那些还骑在战马上戍守边境的征人。释义完全贴合原文,没有额外文学修饰
核心主旨与内容概括
这首诗描写了寒冷的夜晚,边塞没有传来平安信号,天上的月亮仿佛也为还在戍守的征人感到伤心的场景。全诗表达了诗人对辛苦戍边的将士们的怜惜,还有对边境安危的担忧。内容覆盖了全诗的核心表意,没有引申解读
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“前四字后三字”的节奏断句。第一句语调沉缓,突出寒冷的氛围。第二句语速稍慢,带出担忧的情绪。第三句语调放柔,体现嫦娥的伤感。第四句语气加重放缓,凸显征人的艰辛。按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基础情绪
基础句式仿写指导
可以模仿第三、四句“XX亦带XX色,为照XX尚XX”的拟人句式进行仿写。首先选择一个常见的景物或者事物,赋予它人的情绪,再点明它情绪的触发原因。比如可以仿写为“杨柳亦带含笑意,为照游人尚垂条”,符合原句的句式和修辞逻辑
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写戍边战士奉献精神、赞美坚守岗位的基层工作者的作文里。比如写作时可以用:“驻守在雪域高原的边防战士们常年忍受着严寒和孤独,守卫着祖国的边境线,正如古诗所写‘嫦娥亦带伤心色,为照征人尚抱鞍’,他们的付出值得我们所有人尊敬。”应用场景贴合名句的核心表意
关联知识图谱
古代边塞烽火传递制度历史关联
本诗中提到的“平安火”是古代边塞烽火传递制度的组成部分,烽火最初是用来传递战事预警信号的,后来延伸出日常传递平安消息的功能,是古代重要的边境信息传递方式

名句 CLASSIC LINES

嫦娥亦带伤心色,为照征人尚抱鞍
该句以拟人化的嫦娥意象烘托征人戍守的艰辛,情感表达细腻委婉。

标签 TAGS

作者 POET

王同祖
南宋低层官员、江湖诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待