秋闺 其二

满目凄凉只自知,闲将心事寄琴徽。

无情梁上双双燕,带取秋光一半归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 闺怨
创作背景
徐媛秋日创作
本诗是明代女诗人徐媛所作《秋闺二首》的第二首,创作于徐媛丈夫范允临远游为官期间。徐媛独自在家中,秋日看到梁上燕子南飞,触景生情写下了这首诗。学界普遍认为创作时间为明万历二十三年(1595年)前后,是徐媛中期的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。这种体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古代诗人最常用的短篇诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小,适合抒发瞬间的情感和感悟,格律要求严格,通常押平声韵。本首《秋闺·其二》就是标准的平起首句入韵式七言绝句。
情感 · 解读
本诗的核心情感是闺中女子秋日独处的孤寂凄凉,以及对远行亲人的深切思念。诗人没有直接写思念的对象,而是通过景物描写和情感投射,委婉地展现女子的愁绪。这种情感表达符合中国传统诗学“怨而不怒”的审美标准,真挚动人,很容易引发读者的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琴徽指古琴上标识音位的标志,这里代指古琴。寄指寄托、托付。双双燕指成对飞行的燕子。带取指带着、顺带拿走。秋光指秋日的风光、时节。这些字词都是古代诗歌里的常用表达,没有生僻含义,很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是满眼的凄凉情绪只有我自己知道。第二句的意思是闲来无事的时候,我把满腹的心事都寄托在弹琴上。第三句的意思是房梁上成双成对的燕子实在太无情了。第四句的意思是它们飞走的时候,居然带走了一半的秋光。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了秋日里独自待在闺房中的女子的凄凉心情。她看到梁上成双成对的燕子南飞,对比自己孤单一人的处境,更增添了愁绪。整首诗没有堆砌华丽的辞藻,只用简单的语言就把闺中女子的孤寂刻画得十分生动,很容易让读者感受到她的愁绪。
跨学科 · 是什么
古代闺阁女子生活状态社会学
古代受礼教约束,未出仕的女性大多深居闺中,活动范围有限。她们的亲人如果外出做官、游学或者远行,往往很长时间无法回家。女子在家中既担忧亲人的安危,又要忍受独处的孤寂。她们日常排遣愁绪的方式大多是弹琴、刺绣、作诗等比较安静的活动。这首诗里的女子就是把自己的心事都寄托在了琴声里,旁人很难察觉她的真实情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻柔舒缓,带一点淡淡的愁绪。断句节奏为:满目凄凉/只自知,闲将心事/寄琴徽。无情梁上/双双燕,带取秋光/一半归。第一二句语速稍慢,读出心事重重的感觉。第三句“无情”二字可以稍微重读,带出一丝埋怨的语气。第四句语速放缓,读出怅然若失的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“无情XX双双X,带取XX一半归”的句式很适合仿写。仿写的时候可以替换对应的意象,表达不同的情绪。比如写春天的场景可以写“无情檐下双双蝶,带取春色一半归”。写冬天的场景可以写“无情枝上双双鹊,带取冬阳一半归”。仿写的时候要注意前后意象的匹配,符合场景的整体氛围。
名句日常写作应用
“无情梁上双双燕,带取秋光一半归”这句适合用在描写孤独、落寞情绪的写作场景里。比如写自己放假独自在家,看到楼下情侣成双成对散步的时候,就可以用这句诗来表现自己的孤单。比如写:“我站在窗边看着楼下嬉闹的情侣,忽然就理解了诗里‘无情梁上双双燕,带取秋光一半归’的感受,热闹都是别人的,我只有满室的冷清。”应用的时候要贴合自己的真实情绪,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
温庭筠《望江南·梳洗罢》同主题
两首作品都是闺怨主题,都刻画了女子等候远人归来的孤寂心情。两首作品都没有直接直白地喊出思念,而是借景物描写委婉地抒发情绪,符合传统诗学怨而不怒的审美特点,都是闺怨文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

无情梁上双双燕,带取秋光一半归
句子用成双成对的燕子反衬女子的孤单,把无形的愁绪和秋光结合在一起,构思十分巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

王同祖
南宋低层官员、江湖诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待