冬日金陵制幕书事 其三
城中守将方投死，阵面将军已卖降。
版筑纷纷成底事，那知靠后是长江。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
德祐元年金陵沦陷
本诗作于南宋恭帝德祐元年（1275年），当时元军南下进攻南宋建康（金陵），作者时任建康制幕官员，亲眼见证守城官员或战死或降敌的史实，有感而发创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄押韵规范，唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋末年守城将领投敌卖国行为的尖锐批判，对时局危亡的深切忧愤，饱含强烈的爱国主义情怀，是宋亡之际士人爱国情感的直接抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.制幕指宋代地方军事长官制置使的幕府，是当时地方军事事务的办公机构。2.投死指守城将士拼死作战、甘愿为国捐躯的行为。3.卖降指前线将军主动向敌人投降、出卖国家利益的叛国行为。4.版筑原本指古代用木板夹土筑墙的工艺，这里代指所有守城防御工事修建工作。5.底事是宋代口语，意思是什么事，这里用来反问，指修建工事的行为都成了无用功。6.靠后指防线的后方、最后的依靠。7.长江在这里指代南宋赖以抵御元军的天然地理屏障。8.全诗没有生僻典故，用词直白尖锐，符合纪实诗作的特点。
逐句白话释义
1.第一句描写金陵保卫战中的一类守城者：负责城中防守的将领正在拼死抵抗，不惜为国捐躯。2.第二句则描写了另一类掌权者的选择：在前线阵地指挥作战的将军，却已经暗中通敌，卖国求降。3.这两句形成了极为鲜明的对比，将战场的荒诞现实直白地展现出来。4.第三句转而描述此前的防御工作：之前所有人忙忙碌碌修筑的各类守城工事、防御设施，到最后都成了毫无用处的摆设。5.这里用反问的语气，强化了作者对投降行为的愤慨之情。6.第四句是作者的感慨：人们之前从来没有想到，此刻能够作为最后防线的依靠，竟然是身后的长江天险。7.这句暗含了对南宋朝廷防线布置失当的批判，也写出了时局的危急。8.全诗的白话翻译直白易懂，没有晦涩的内容，读者很容易感知到作者的情绪。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋末年诗人王同祖在金陵制幕任职时所作的纪实诗作。2.诗歌记录了德祐元年元军进攻金陵时，守城将领要么拼死作战要么投降卖国的荒诞现实。3.作者尖锐批判了前线将军投降卖国的无耻行径。4.同时也对南宋朝廷防御失当、导致重镇沦陷的情况表达了不满。5.全诗饱含着作者对国家危亡的深切忧虑，以及强烈的爱国主义情怀。6.作为宋亡之际的纪实作品，这首诗也具有很高的史料价值。7.诗歌用词直白，情感饱满，批判力度极强，很容易引发读者的共鸣。8.这首诗是宋代亡国诗中极具代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
元军攻宋金陵沦陷历史学
1.这首诗描写的内容对应的是南宋末年著名的元军攻克建康事件。2.公元1275年，元朝大军沿长江南下进攻南宋，建康是长江防线的核心重镇。3.当时南宋的建康守臣赵溍贪生怕死，还没等元军攻城就弃城逃跑了。4.城中的部分下级将领率领士兵拼死抵抗，最终战死沙场。5.而手握兵权的前线统制徐王荣等人却主动开城向元军投降，将建康拱手相让。6.建康的沦陷直接导致南宋长江防线崩溃，元军很快就兵临南宋都城临安城下。7.作者当时就在建康的制幕任职，是这一历史事件的亲眼见证者。8.这首诗的内容完全符合史实，是非常珍贵的第一手史料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要沉重、愤慨，体现出作者的忧国情怀。2.第一句“城中守将方投死”要读得凝重，语速稍慢，重音放在“投死”上。3.第二句“阵面将军已卖降”要读得充满愤慨，重音放在“卖降”上，语速可以稍快一点。4.第三句“版筑纷纷成底事”要读出反问的语气，重音放在“底事”上，体现出作者的无奈和不满。5.第四句“那知靠后是长江”要读得充满感慨，语速放慢，重音放在“长江”上。6.全诗的停顿节奏可以按照七言绝句的常规节奏，即上四下三的断句方式。7.比如“城中守将/方投死，阵面将军/已卖降”，这样断句符合诗歌的韵律特点。8.诵读的时候要注意情感的递进，从开头的沉重到中间的愤慨，再到结尾的感慨，层层推进。
句式仿写指导
1.这首诗的前两句用到了正反对比的句式，非常适合仿写用来突出反差。2.仿写的时候可以先写一类正面的行为，再写与之完全相反的另一类行为，形成鲜明的对比。3.比如可以仿写为“田间农户正耘地，府里官员已弃逃”，就是模仿这种对比句式。4.仿写的时候要注意两句的结构要完全对称，前半句的场景和后半句的场景要形成反差。5.这种对比句式的感染力很强，很适合用来表达批判、讽刺的情感。6.仿写的时候不需要用到生僻的字词，直白的表达反而更有力度。7.我们在日常写作中想要突出两种事物的反差时，就可以用到这种句式。8.多练习这种句式的仿写，可以有效提升我们写作的表达力度。
名句写作应用
1.本诗的核心名句“城中守将方投死，阵面将军已卖降”适合用在描写反差场景的写作中。2.比如我们写关于战争、灾难的文章时，就可以用这句诗来描写不同立场的人的不同选择。3.应用示例：“疫情防控期间，基层工作人员冒着风险坚守岗位，个别负责人却擅离职守，真可谓是‘城中守将方投死，阵面将军已卖降’。”4.这句诗的批判力度很强，用在合适的场景中可以让文章的表达更有力量。5.我们也可以用这句诗来指代集体事件中，部分人拼命付出，部分人却拖后腿的情况。6.应用的时候要注意场景的适配性，不能用在轻松娱乐的写作场景中。7.这句诗的受众认知度比较高，用在文章中很容易引发读者的共鸣。8.日常写作中合理引用这句诗，可以有效提升文章的文学性和思想深度。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
1.《过零丁洋》是南宋末年诗人文天祥的代表作，和本诗同属于南宋亡国之际的爱国诗作。2.两首诗都创作于1275年到1279年南宋灭亡前后的时间段。3.两首诗都饱含着作者强烈的爱国主义情怀，对国家危亡充满了忧虑。4.不同的是本诗偏向于纪实和批判，《过零丁洋》偏向于抒发个人的爱国志向。5.两首诗都是宋代亡国诗中的经典代表作品，具有很高的文学价值和史料价值。6.两首诗的作者都是南宋末年的官员，都亲身经历了南宋灭亡的历史过程。7.阅读这两首诗可以帮助我们更全面地了解南宋末年的历史和当时士人的心态。8.两首诗都对后世产生了深远的影响，是爱国主义教育的经典素材。
名句 CLASSIC LINES
城中守将方投死，阵面将军已卖降
这两句是本诗核心名句，以直白对比写出金陵保卫战的荒诞现实，后世常被用来指代战争中不同立场者的选择差异，具有强烈的纪实性和批判力度。
标签 TAGS
作者 POET
王同祖
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待