寄永平友人 一

故人千里隔天涯,几度临风动远思。

贾谊上书曾伏阙,仲舒陈策欲匡时。

高风落落谁同调,往事悠悠我独悲。

何日归来话畴昔,一樽重叙旧襟期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 思念 · 期许 · 重逢
创作背景
赠别寄友创作背景
本诗为唐代诗人赠送给远在永平(今云南省大理白族自治州永平县一带)的旧友所作,创作时友人身处边地,兼具治世才学却未得施展机遇,诗人触景生情写下此作,既抒发思念之情,也表达对友人抱负的认可与支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗是唐代以后文人抒情言志的核心诗歌体裁之一,历代名篇辈出,文体地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对相隔千里的友人的深切思念,临风怀想的真挚挂念;第二层是对友人才华的推崇,对其怀才不遇境遇的共情与悲愤;第三层是对未来友人归来、共叙旧情的热切期盼。三层情感层层递进,悲而不颓,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
永平:唐代地名,今云南大理永平县一带。临风:迎着风。伏阙:指臣子跪在皇宫门前向皇帝上书言事。陈策:陈述治理国家的策略。匡时:挽救时局。落落:形容孤高、卓尔不群的样子。畴昔:往日、从前。襟期:抱负、志同道合的约定。
逐句白话释义
第一句写老朋友相隔千里远在天涯尽头。第二句写多少次我迎着风就涌起对远方友人的思念。第三句写你就像当年的贾谊一样,曾经跪在宫阙下向皇帝上书言事。第四句写你也像董仲舒一样,想要陈述治国策略来挽救时局。第五句写你品格孤高卓尔不群,世上谁能和你志同道合呢。第六句写往事悠悠已经过去,只有我独自为此感到悲伤。第七句写不知道什么时候你才能回来,我们一起谈论过去的旧事。第八句写到时候我们再举起一杯酒,重新叙说当年共同的抱负和约定。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给远在永平的友人的寄赠之作。开篇直接点明与友人相隔千里的距离,抒发自己时常涌现的思念之情。颔联用西汉名臣贾谊、董仲舒的典故,夸赞友人有治世的才学和匡扶时局的抱负。颈联感叹友人品格孤高难遇知音,过往的抱负不得施展,诗人为此感到悲愤。尾联畅想未来友人归来的场景,期盼两人能够重逢共叙旧情,倾诉共同的理想。全诗情感真挚,既表达了对友人的深切思念,也流露出对怀才不遇境遇的共同感慨。
跨学科 · 是什么
贾谊、董仲舒历史事件历史学
对应的诗句是“贾谊上书曾伏阙,仲舒陈策欲匡时”。文学表达上是借用两位西汉著名贤臣的典故,来夸赞友人的才学和报国的抱负。科学事实是贾谊是西汉初期的著名政论家,他确实多次向汉文帝上书,提出了很多改革政治的建议,对西汉初期的统治产生了重要影响。董仲舒是西汉中期的著名儒学家,他向汉武帝献上了《天人三策》,提出了罢黜百家、独尊儒术等主张,帮助汉武帝巩固了大一统的统治局面,确实是匡正时弊的重要人物。这两个人都是中国历史上怀才报国的典型代表,古人常用他们的典故来指代有才华有抱负的人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉郁真挚,带着思念的厚重感。第一句“故人千里隔天涯”语速稍慢,重音放在“千里”“天涯”上,读出距离的遥远感。第二句“几度临风动远思”语气放柔,重音放在“几度”“远思”上,读出思念的频繁和深切。颔联两句语速稍快,语气上扬,读出对友人的推崇感。颈联“高风落落谁同调,往事悠悠我独悲”语速放慢,语气沉下来,重音放在“谁同调”“独悲”上,读出悲愤孤寂的感觉。尾联“何日归来话畴昔,一樽重叙旧襟期”语气稍转柔和,带着期盼感,重音放在“何日”“重叙”上,读出对重逢的向往。每句七字的停顿可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“故人/千里/隔天涯”,读起来朗朗上口。
句式仿写指导
这首诗的颈联“高风落落谁同调,往事悠悠我独悲”是非常典型的七言对仗句式,可以仿写这类句式来表达情感。仿写的时候首先要注意前后两句的词性对应,形容词对形容词,名词对名词,疑问词对应疑问词或者代词。其次要注意叠词的使用,“落落”“悠悠”都是叠词,仿写的时候也可以用上合适的叠词来增强节奏感。比如写思念家乡的内容,可以仿写为“长路漫漫家何在,旧梦寥寥客自愁”。写感慨青春的内容,可以仿写为“青春灼灼人将老,岁月匆匆事已非”。仿写的时候不需要严格符合格律要求,只要句式对仗,情感通顺就可以。平时多练习这类对仗句式的仿写,能够有效提升文字表达的节奏感和感染力。
名句写作应用
核心名句“高风落落谁同调,往事悠悠我独悲”可以在很多日常写作场景中使用。第一个适用场景是写关于知音难觅的文章,比如写自己坚持某个小众的爱好不被人理解的时候,就可以用这句话来表达自己的孤寂感。第二个适用场景是写纪念老友或者怀念过往理想的文章,比如毕业多年回忆当年和同学一起奋斗的时光,现在大家各奔东西理想未实现的时候,就可以用这句话来抒发感慨。第三个适用场景是写评价历史人物的文章,比如写屈原、陶渊明这类孤高不与世俗同流合污的人物的时候,也可以用这句话来评价他们的境遇。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,贴合自己的写作语境就可以。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》王勃同体裁|同主题
两首作品都是唐代的七言律诗,核心主题都是赠别寄友,都抒发了对远方友人的真挚情感。《送杜少府之任蜀州》偏向乐观旷达,本诗偏向沉郁真挚,都是唐代寄友诗的经典代表。两首诗都有流传极广的核心名句,被历代读者广泛传唱。
贾谊上书同典故|历史关联
本诗中“贾谊上书曾伏阙”引用的就是贾谊多次向汉文帝上书言政的历史典故。贾谊是古代怀才不遇的文人典型代表,后世很多诗词都引用过他的典故,比如李商隐的“可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神”也是引用贾谊的典故,用来抒发对怀才不遇境遇的感慨。

名句 CLASSIC LINES

高风落落谁同调,往事悠悠我独悲
这句以对仗工整的句式抒发了知音难觅、往事不堪回首的深沉悲慨。

标签 TAGS

作者 POET

牟融
唐代中晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待