小重山

小重山·春到长门春草青

薛昭蕴

春到长门春草青，玉阶华露滴，月胧明。

东风吹断紫箫声，宫漏促，帘外晓啼莺。

愁极梦难成，红妆流宿泪，不胜情。

手挼裙带绕阶行，思君切，罗幌暗尘生。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌小重山

情感宫怨 · 追思

创作背景

五代宫廷代言创作

本作为五代词人薛昭蕴创作的代言体宫怨词，模拟失宠宫人口吻抒写心绪，无对应特定历史事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于五代花间派词作，体裁为词中的小令，句式短小，节奏婉转，是唐宋时期流行的抒情文体，多用于书写细腻私人情绪。

情感 · 解读

核心情感为失宠宫人独居冷宫的孤寂怅惘，对君王的深切思念，以及对自身悲惨处境的无奈哀怨，情感表达含蓄婉转。

词牌 · 源流与格律

小重山又名《小重山令》《柳色新》，源自唐代教坊曲，正体双调五十八字，前后段各四句四平韵，本作为该词牌的标准正体范例。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

长门原本是西汉时期陈皇后失宠后居住的宫殿名称，后世文学作品中普遍用来指代失宠后妃的居所。玉阶指的是用玉石铺设而成的台阶，在古典诗词中常用来指代宫廷中的建筑构件，凸显宫廷的华贵质感。紫箫是用紫竹制作而成的箫管，是古代常见的吹奏乐器，音色清幽婉转，常用来抒发哀怨的情绪。宫漏是古代宫廷中用来计时的工具，依靠滴水的刻度来判断时间，运行时会发出细微的声响。挼是现代汉语中揉搓的意思，在这里描写宫人下意识揉搓裙带的动作，凸显她心绪的烦乱。罗幌是用轻薄丝罗制作而成的帷帐，是古代宫廷居所常见的陈设，质地轻柔通透。这些字词都是唐宋时期文人创作宫怨类作品时的常用意象，有固定的指代含义。理解这些字词的含义就能快速把握作品的基本内容与情感基调。

逐句白话释义

春天来到了长门宫，门外的春草都长出了青绿色的嫩芽。玉石台阶上凝结的露珠正一滴滴往下掉落，天上的月亮朦朦胧胧散发着微光。东风吹过，打断了紫箫吹奏出来的悠扬乐声。宫中的漏壶滴水的声音越来越急促，帘子外面黄莺已经开始在清晨啼叫。我心里的愁绪太重，怎么都睡不着，连梦都做不成。化了红妆的脸上还留着昨晚的泪痕，心里的情绪怎么都压不住。我用手揉搓着裙带，绕着台阶来来回回地走。我实在是太思念君王了，长久不出门，丝绸帷帐上都已经积了薄薄的灰尘。

核心主旨概括

这首词是典型的代言体宫怨作品，作者站在失宠宫人的角度来描写她的生活与心绪。整首词以春日宫廷的场景作为背景，沿着从夜晚到清晨的时间线来展开叙事。上阕主要写景，通过春草、玉阶、露滴、朦胧月色、箫声、宫漏、莺啼等意象，营造出清冷孤寂的宫廷氛围。下阕主要写人，通过宫人难眠、流泪、绕阶行走等动作细节，直接抒发她的愁绪与思念。作品没有激烈的情绪表达，而是通过细腻的细节描写来传递宫人的哀怨心情。整首词的情感含蓄婉转，符合花间派词作婉约细腻的创作风格。它真实反映了古代宫廷中失宠女性的悲惨处境，具有一定的人文关怀色彩。普通读者不需要专业背景就能感受到作品传递的哀愁情绪。

跨学科 · 是什么

长门宫历史史实历史学

长门宫是西汉时期真实存在的宫殿建筑，位于汉长安城的东南方向。它最初是汉武帝的姑姑馆陶公主的私家园林，后来被献给汉武帝作为行宫。汉武帝的第一任皇后陈阿娇因为失宠，被废之后就迁居到长门宫居住。陈阿娇曾经花费千金请司马相如撰写《长门赋》，希望能重新获得汉武帝的宠爱。这个历史事件之后，长门就逐渐成为古典文学中失宠后妃居所的固定代称。本首词中使用长门的意象，就是为了快速点明作品宫怨的主题，不需要额外解释读者就能理解。汉代之后长门宫逐渐废弃，现在的遗址位于陕西省西安市的灞桥区境内。这个意象的使用是古典诗词中常用的用典手法，能够用极少的文字传递丰富的内涵。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首词的时候整体语气要轻柔哀怨，语速稍慢，不要读得太过明快激昂。上阕是写景，读的时候语气要舒缓，带着清冷的感觉。"春到长门/春草青"这里在"长门"后面稍作停顿，突出"春草青"的意象。"玉阶华露滴，月胧明"这两句读的时候声音要放轻，放慢，传递出夜晚静谧的感觉。"东风吹断/紫箫声"在"吹断"后面停顿，读出箫声突然中断的顿挫感。下阕是抒情，读的时候语气要逐渐加重，带出哀愁的情绪。"愁极梦难成"这一句要重读"愁极"两个字，突出愁绪的浓重。最后一句"思君切，罗幌暗尘生"读的时候语速放缓，声音放轻，带着意犹未尽的感觉。

句式仿写指导

这首词的开篇"春到长门春草青"采用了"时节+地点+景物特征"的句式结构，非常适合用来点明场景的时间与地点。仿写的时候首先要确定想要描写的时节，可以是春天、秋天或者某个具体的节日。其次要确定描写的地点，可以是园林、校园、乡村等任意场景。最后选择这个时节这个地点最有代表性的景物特征作为收尾。比如描写秋天的校园就可以仿写为"秋到校园枫叶红"，既点明了时间秋天，地点校园，又抓住了枫叶红的典型特征。描写冬天的乡村就可以仿写为"冬到乡村瑞雪白"，清晰明了，画面感很强。这个句式简洁明快，容易上手，非常适合在写景类作文的开篇使用。仿写的时候要注意前后内容的匹配，景物特征要符合时节与地点的特点，不要出现常识性错误。

名句写作应用

核心名句"春到长门春草青"最适合用在描写春景、抒发春思或者怅惘情绪的作文场景中。比如写春日游览古迹的作文时就可以用这句作为开篇，引出对历史的追忆。举例："春到长门春草青，站在大明宫遗址的台阶上，看着遍地新生的春草，千年前的宫阙繁华仿佛还在眼前。"也可以用在描写春天到来，物是人非的场景中，烘托物是人非的怅惘情绪。举例："春到长门春草青，老院子里的杂草又长了出来，可是曾经住在这里的奶奶却已经不在了。"另一个名句"思君切，罗幌暗尘生"适合用在描写思念亲人、友人的作文中，突出思念的深切。举例："她在外求学已经一年没回家，家里的房间还保持着她走时的样子，真是‘思君切，罗幌暗尘生’，妈妈每天都要对着她的照片看好久。使用这些名句的时候要注意贴合语境，不要强行套用，否则会显得生硬不自然。

关联知识图谱

司马相如《长门赋》同典故

《长门赋》是西汉文学家司马相如的经典作品，是中国文学史上最早的宫怨题材作品之一。它的创作背景就是陈皇后失宠居长门宫，花费千金请司马相如撰写此赋献给汉武帝。《长门赋》详细描写了失宠后妃的孤寂心情与对君王的思念，奠定了后世宫怨文学的基本范式。本首词中使用"长门"的意象，就是直接源自《长门赋》的典故。后世几乎所有的宫怨类文学作品都或多或少受到《长门赋》的影响。了解《长门赋》的内容就能更准确地把握本首词的主题与情感内涵。两者都是中国古典宫怨文学的代表作品，具有很高的艺术价值。中小学语文教材中也经常将这两部作品放在一起进行对比解读。

名句 CLASSIC LINES

春到长门春草青；思君切，罗幌暗尘生

开篇句"春到长门春草青"用典点明宫怨主题，以乐景衬哀情；结句"思君切，罗幌暗尘生"以细节收束，情感真挚余味悠长。

标签 TAGS

宫怨追思历史学植物学社会学

作者 POET

薛昭蕴