四景图 禅院风荷

碧筒注酒晚风凉,浇得新诗字字香。

吟罢临风开佛座,撚花笑指浴鸳鸯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
月份六月
创作背景
题画诗创作背景
本诗为南宋诗人孙锐为其创作的组画《四景图》所作题画诗之一,对应夏季禅院风荷图景,创作时间约为宋理宗景定年间,为作者归隐江南时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁,形成于唐代,每首四句每句七字,格律要求严谨,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为诗人于禅院赏荷时的恬淡闲适,融合了俗世雅趣与禅门清逸的松弛感,无悲喜跌宕,尽显悠然自适的人生状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 碧筒也叫碧筒杯,是古人用新鲜荷叶做成的饮酒器具。2. 制作时会将荷叶茎刺穿连通叶面,酒液可以顺着茎秆流入嘴中。3. 注酒就是向酒具中倒入酒的意思。4. 晚风就是傍晚时分吹的风,夏日晚风多凉爽舒适。5. 浇在这里是酒意浸润、催生的意思。6. 临风就是迎着风的意思。7. 佛座指禅院中供奉佛像的台座周边区域。8. 撚是用两根手指轻轻捏持的动作。9. 浴鸳鸯指在水中戏水的鸳鸯鸟。
逐句白话释义
1. 第一句描写诗人用新鲜荷叶做成的碧筒杯盛着酒,傍晚的风吹来浑身凉爽舒适。2. 第二句写在荷香与酒意的浸润下,诗人刚写好的新诗每一个字都仿佛带着淡淡的香气。3. 第三句写诗人吟完刚写好的诗作,迎着晚风走到禅院的佛座边掀开周边的帷幔。4. 第四句写诗人手指轻轻捏着一朵刚摘的荷花,笑着指向水面上正在戏水的鸳鸯。5. 所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。6. 逐句对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。7. 用词通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。8. 没有改变原文传递的情感倾向,完整保留了原作的闲适氛围。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人孙锐创作的题画诗,属于《四景图》组诗中的夏景篇目。2. 全诗描绘了夏日禅院中荷花盛开的场景,记录了诗人赏荷、饮酒、赋诗的完整过程。3. 整首诗没有宏大的叙事,全部围绕日常的闲适小事展开。4. 传递出诗人归隐后悠然自适、恬淡放松的生活状态。5. 也体现了禅院清寂环境与俗世雅趣融合的独特氛围。6. 读者可以通过文字感受到夏日荷风的凉爽与诗人的愉悦心情。7. 没有晦涩的典故,整体风格清新自然,读来十分亲切。8. 是古代题画诗中描写夏日场景的代表性小品之作。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
1. 诗中提到的花就是荷花,也叫莲花、芙蕖,是中国十分常见的水生观赏植物。2. 荷花的花期集中在每年的夏季,正好对应诗中描写的夏景。3. 新鲜的荷叶叶片宽大柔韧,确实可以用来临时当做盛酒的器具。4. 荷花在中国文化中有清正高洁的寓意,也是禅院常用的装饰植物。5. 鸳鸯是中国常见的游禽,喜欢成对活动在有荷花的淡水水域中。6. 这些动植物的搭配完全符合江南夏日禅院的真实生态环境。7. 读者可以通过这些意象快速联想到诗中描写的具体场景。8. 没有违背生物常识的夸张描写,内容全部符合真实自然规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松闲适。2. 第一句“碧筒注酒/晚风凉”在“注酒”后面稍作停顿,重音放在“凉”字上。3. 第二句“浇得新诗/字字香”在“新诗”后面稍作停顿,重音放在“香”字上。4. 第三句“吟罢临风/开佛座”在“临风”后面稍作停顿,语气可以稍微上扬。5. 第四句“撚花笑指/浴鸳鸯”在“笑指”后面稍作停顿,重音放在“笑”字上。6. 整首诗的诵读不需要激昂的情绪,保持放松的状态即可。7. 可以配合想象夏日晚风的场景,让诵读更有代入感。8. 每句的尾音可以适当拉长,体现出悠然的氛围。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗前两句的因果句式结构,先写感官体验再写衍生的情感或创作。2. 基础句式结构为“[具体行为]+[感官感受],[衍生结果]+[特征描述]”。3. 比如可以仿写为“红泥煮茶冬夜暖,写就家书字字温”。4. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是后句的原因。5. 要尽量选择具象的事物来描写,避免空泛的抒情。6. 可以结合不同季节的特色场景进行创作,贴近日常的生活体验。7. 用词要尽量简洁明快,符合七言诗句的字数要求。8. 不需要刻意使用复杂的典故,清晰表达自己的感受即可。
名句写作应用
1. 核心名句“碧筒注酒晚风凉,浇得新诗字字香”可以用来描写夏日雅集的场景。2. 比如朋友夏日聚会野餐的时候,就可以用这句诗来烘托氛围。3. 也可以用在描写自己夏日闲适生活的作文中,体现生活的诗意。4. 还可以用在描写荷花、夏日主题的散文开头,引出下文的内容。5. 朋友圈分享夏日赏荷、饮酒的动态时,也可以搭配这句诗。6. 这句诗的风格清新明快,适用的场景十分广泛,没有严肃的限制。7. 应用的时候不需要额外的解释,大多数读者都能理解诗句的含义。8. 可以提升文字的文化底蕴,让表达更有美感。
关联知识图谱
碧筒饮典故同源习俗
1. 诗中提到的碧筒饮习俗最早的记载出自唐代段成式的《酉阳杂俎》。2. 传说魏晋时期的郑公悫在夏日宴请宾客,就用荷叶做酒杯饮酒,这就是碧筒饮的起源。3. 这个典故和诗中的描写直接相关,可以帮助读者更好理解诗中的场景。4. 了解这个典故也能感受到中国古代文人的生活雅趣。5. 后世很多文学作品中都提到过碧筒饮的习俗,是很常见的文化意象。6. 这个关联属于基础通识内容,适合所有读者了解。7. 没有复杂的学术内容,容易理解和记忆。8. 可以拓展读者对古代生活习俗的认知。

名句 CLASSIC LINES

碧筒注酒晚风凉,浇得新诗字字香
核心名句为“碧筒注酒晚风凉,浇得新诗字字香”,该句将夏日荷风、雅饮、赋诗三个场景融合,流传广泛,后世多用来形容夏日雅集的诗意氛围。

标签 TAGS

作者 POET

孙锐 1199年-1277年
南宋晚期进士、诗人,著有《孙耕闲集》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待