语文核心知识
与么
禅宗常用口语,意为‘这样’、‘如此’。此处指代雪窦禅师当下的说法方式或所讲的道理。用词通俗,体现了禅宗不立文字、直指人心的语言风格,让学人一听就懂,不被名相概念所迷惑。
诸人
意为‘大家’、‘诸位’。在禅宗语录中,通常指代在场的僧众或听法的学人。这里禅师以平视甚至警醒的口吻称呼听众,拉近了师徒距离,打破了说法者高高在上的刻板印象。
白话释义
雪窦禅师这样说话,想要瞒过大家是很容易的,但想要埋没大家的真性却很难。走出大门看见的是青山绿水,走进大门看见的是巍峨佛殿。意思是说,真理其实就摆在眼前,无论在山间还是在庙里,到处都是佛法的显现,根本瞒不住人。
触目菩提
这首诗的核心主旨是讲‘道’就在日常生活中。作者认为,不管是出门看到的自然山水,还是进门看到的佛殿,其实都是佛法的体现。他告诉人们不要刻意去寻找深奥的道理,只要用心去感受当下的生活,就能见到真理。