偈颂一百六十九首 其一四一

人情浓厚道情微,道用人情世岂知。

盐咸醋酸,阿谁不知。

只要熟处放教生,生处放教熟。

道用人情日久,自然打成一片。

犹是蹲坐在浄地上,要得大方独步,柏山与你草鞋。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感修行
创作背景
柏山禅院开示
本偈是南宋禅僧释智朋住持柏山禅院期间,对徒众作修行开示时所创作,是其日常传法内容的记录,收录于其传世偈颂集当中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教经典及禅门开示所用的特殊文体,多为韵文,风格通俗直白,旨在直指人心传递禅理。其源流可追溯至印度佛经的伽陀文体,传入中国后融合本土诗歌特征,成为唐宋禅门常用的开示载体。历代禅林均以偈颂作为传法、开悟、赠别的核心文体,在佛教文学中占据重要地位。
情感 · 解读
本偈核心情感是禅门宗师对徒众的恳切指引,无世俗悲喜情绪,以平实理性的态度传递修行要旨。情感层次从点破世俗迷障切入,再给出具体修行方法,最后以提携后学的激励收尾,整体体现禅宗“直指人心”的传法特点,历代禅门均将其作为修行入门的典型开示内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“道情”,指的是修行求道的心意、追求禅理的情怀。其次“道用”指的是禅理、修行功夫在日常生活中的运用。“熟处”指的是大家已经习惯的世俗想法、日常习气。“生处”指的是还不熟悉的修行方法、守心持戒的功夫。“浄地”是“净地”的异体字,指已经达到的清净修行境界。“大方独步”指的是修行获得大成就,能够自由自在行走世间而不受束缚。“柏山”是本偈作者释智朋住持的禅院名称,也是他的别号。这些字词都是禅门常用的通俗表述,没有生僻的文言含义。
逐句白话释义
第一句意思是,世上的人大多看重世俗人情,追求享乐与关系往来,想要修行求道的心意就变得很淡薄。第二句意思是,修行的道理其实要落实在日常人情世故当中,这个道理世间的普通人哪里能知道呢。第三第四句是说,就像盐是咸的、醋是酸的,这是每个人都知道的常识,修行的基础道理本来也像这样简单。第五第六句是核心的修行方法,只要你把已经习惯的世俗习气慢慢生疏放下,把还不熟悉的修行功夫慢慢练熟练透。第七第八句是说,你把修行的道理长期用到日常人情世故当中,自然而然就能把世间事和修行功夫融合成一体。最后两句是说,就算你已经达到了清净的修行境界,要是想要真正获得大成就、自由自在行走世间,我柏山和尚就送你一双草鞋,你还是要去到世俗里历练。
核心主旨与内容概括
本首偈颂是禅门宗师对修行学人的开示内容,全篇都在讲禅宗修行的核心原则。首先点破普通人修行的常见误区,就是把修行和日常生活对立起来,只看重世俗人情,忽略了修行要落实在日常的道理。接着用所有人都懂的盐咸醋酸的常识作类比,说明修行道理本来就很平实。然后给出了具体的修行方法,就是放下熟悉的习气,练习生疏的修行功夫。最后告诉学人,就算有了一定的修行境界,还是要到世俗中历练,才能真正获得大成就。整体内容非常直白,没有晦涩的术语,是非常典型的禅门传法内容。
跨学科 · 是什么
禅宗修行观哲学
本偈传递的是禅宗非常有特点的修行观念,就是不主张脱离日常生活去修行。这种观念认为,真正的修行不需要躲到深山里与世隔绝,反而要在日常的人情往来、吃饭睡觉这些小事里练心。它告诉大家,修行的道理本来就和日常的常识一样简单,不需要去求什么神秘的东西。这种观念对中国传统的人生智慧影响很大,后世很多人不管信不信佛教,都认可“在事上练”的做事原则。这里的文学表达是禅门的通俗开示,对应的哲学思想就是禅宗“入世修行”的核心理念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈颂的时候,整体语气要平实沉稳,不要有夸张的情绪起伏。前两句读的时候语速稍慢,带着点破迷局的感觉,重音放在“浓厚”“微”“岂知”这几个词上。第三第四句是设问的语气,“阿谁不知”可以稍微提高一点语调,引发听众的思考。第五第六句是核心口诀,要读得清晰有力,每个字都咬实,重音放在“熟”“生”两个字上。后面几句是开示指引,语气要恳切平稳,最后一句“柏山与你草鞋”可以读得轻松一点,带着宗师提携后学的亲切感。整首偈颂的节奏不要太快,要符合禅门开示的从容感。
句式仿写指导
本偈用到了“只要……,……”的条件句式,还有用日常常识作类比的写作手法,仿写的时候可以借鉴这个结构。首先你可以先点出一个大家常见的误区,比如“大家都觉得要做成大事就要做惊天动地的选择,其实成事的道理都在日常小事里”。然后用一个大家都懂的常识类比,比如“就像饭要一口口吃,路要一步步走,谁不知道这个道理呢”。接着给出具体的做法,用“只要……,……”的句式,比如“只要你把熟悉的摸鱼偷懒的习惯改掉,把生疏的认真专注的习惯养熟”。最后给出结果或者鼓励,比如“时间长了自然就能把小事做好,慢慢就能做成大事”。这种写法非常平实易懂,说服力很强,适合用来写劝诫类、说理类的小短文。
名句写作应用
核心名句“只要熟处放教生,生处放教熟”非常适合用到关于成长、突破舒适区、自我提升主题的写作里。比如写个人成长的作文时,你可以写:“我们常常被困在自己的舒适区里,对熟悉的坏习惯习以为常,对陌生的新挑战充满恐惧,其实禅宗早就说过‘只要熟处放教生,生处放教熟’,只有主动放下已经习惯的惰性,刻意练习自己不擅长的能力,才能获得真正的成长。”也可以用到关于学习方法的文章里,比如提到补齐短板的时候,就可以用这句名句来说明要多练习自己不熟悉的知识点,把短板补成长处。应用的时候不需要提到佛教背景,直接用它的通用含义就可以,非常接地气。
关联知识图谱
禅宗修行口诀同源禅理表述
这句名句是禅门通用的修行口诀,和“勤修戒定慧,息灭贪嗔痴”等口诀同属禅宗入门修行指引内容,核心都是指导学人破除习气、增长道心,是历代禅门广泛传播的修行要领。

名句 CLASSIC LINES

只要熟处放教生,生处放教熟
这句是本偈核心名句,直白点明禅宗修行的核心方法。

标签 TAGS

作者 POET

释智朋
南宋禅宗青原系僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待