偈颂一百六十九首 其一五九

会则一似等闲,不会则千难万难。

岂不见陶渊明采菊东篱下,悠然见南山。

到这里转身有路,不妨入廛垂手。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
创作背景
本偈为宋代临济宗禅僧释智朋的随堂开示作品,收录于《别峰和尚语录》,创作目的是启发参学者破除修行执念,领悟禅理不离日常、无需刻意求索的要义。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教文体,属于韵文范畴,多为四言、五言、七言句式,用于禅僧开示法理、表达悟道感悟,在唐宋禅林十分流行,是禅文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本偈核心情感为禅门的通透开示,无世俗悲喜情绪,旨在破除参学者的刻意求索执念,传递自然顿悟、悟后入世度生的禅门理念,是典型的临济宗教化风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「会」指体悟、领会禅理;「等闲」指平常、普通;「入廛垂手」是禅门常用表述,指悟道之后主动进入世俗世界度化众生。字词含义通俗易懂,没有生僻用字,符合禅门开示的平民化特点。
逐句白话释义
第一二句意思是能体悟到禅理的话,修行就和日常小事一样平常,体悟不到的话,修行就会觉得千难万难。第三四句意思是难道没有见过陶渊明在东篱下采摘菊花,悠然闲适之间就望见了南山。第五六句意思是到了这样自然体悟的境界,转身就有前行的道路,不妨进入世俗去度化需要帮助的人。释义没有添加文学修饰,完全贴合原文本意。
核心主旨与内容概括
本首偈颂是禅僧给参学者的开示内容,先点明禅理体悟的两种不同状态,再借用大家熟悉的陶渊明的名句做例子,说明禅理不需要刻意求索,在日常的自然状态下就能体悟,悟道之后也不需要刻意避世,可以积极入世帮助他人。内容贴近日常,没有晦涩的禅门术语,普通读者也能轻松理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句可以参考:会则/一似等闲,不会则/千难万难。岂不见/陶渊明/采菊东篱下,悠然/见南山。到这里/转身有路,不妨/入廛垂手。整体语气要平缓通透,不需要激昂的情绪,读出悠然豁达的感觉即可。
基础句式仿写指导
可以仿写「岂不见XXXXXX」的用典句式,用来引出大家熟悉的事例佐证自己的观点,比如仿写为「岂不见苏东坡泛舟赤壁下,举杯酹江月」,既引用经典名句,也能自然引出自己要表达的内容。句式难度不高,适合初学者练习使用。
核心名句写作应用
「采菊东篱下,悠然见南山」可以用在描写闲适生活、表达对自然生活的向往、阐述不刻意强求的人生态度类的作文中,比如写假期回到乡下的生活,就可以用这句话来形容自己放松的状态,能让文章更有文化底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

释智朋
南宋禅宗青原系僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待