次韵刘友鹤端午三首 其三

笺天欲移病,心与孤鹤飞。

苔青弁峰秀,遥昔梦佳期。

恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝。

焉能系浮名,翚翔辰升霏。

已约东里伴,无烦北山移。

他年倚磵门,望子蹁跹衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 隐逸
节日端午节
创作背景
端午唱和·遗民隐居
本诗为宋末元初诗人连文凤隐居吴越时期,于端午节创作的次韵唱和作品,用以回应友人刘友鹤的端午诗作,寄寓自身的归隐心志,创作时间大致为公元1280年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古代文人抒发情志常用的体裁,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌倦世俗功名利禄,向往山林隐居的恬淡生活,同时抒发了与友人约定同隐的真挚期许,整体情志冲淡平和,藏有乱世中坚守本心的坚定,是宋末遗民隐逸情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笺天指向上天上奏陈情;移病指古代官员上书称病请求辞官;弁峰指浙江湖州的弁山;恬鳞指在水中安静游动的鱼;倦翮指飞累了的鸟,代指疲惫的人;翚翔指鸟儿张开五彩羽毛高飞;北山移是指南朝孔稚珪的《北山移文》,是嘲讽假隐士的名篇。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
我想要向上天陈情称病辞官,我的心已经和孤鹤一同飞去了远方。青苔藓爬满的弁山秀丽挺拔,我很久以前就梦想着去往那里的好日子。安静的游鱼爱慕深水处的水草,飞累的鸟儿想念可以安稳停歇的树枝。我怎么能被虚无的功名束缚住呢,我要像彩鸟一样在清晨的雾气中高飞。我已经约好了东边村落的同伴,不需要北山的神灵发文来嘲讽我归隐不坚定。以后的日子我靠在山涧边的门上,等着看你穿着飘逸的衣裳翩翩而来。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在端午节时写给友人刘友鹤的次韵唱和作品,整首诗围绕作者想要归隐山林的心愿展开,先是表达了自己厌倦官场、想要辞官的心意,又通过对自然景物的描写抒发了对隐居生活的向往,最后点明已经和友人约定将来一同隐居的期许,整体内容清淡质朴,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
端午节习俗民俗学
端午节是中国四大传统节日之一,时间为每年农历五月初五,原本是上古先民祭祀龙祖、祈福避疫的节日,后来融入了纪念屈原等历史人物的内容,古代文人在端午节时常会相聚唱和,创作诗词抒发情志,本诗就是这类端午唱和作品的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用五言诗常见的2-3断句节奏,每句前两个字稍停,后三个字连读,整体语速放缓,语气平淡舒缓,不需要有太强烈的情绪起伏,读出恬淡闲适的感觉就可以,重点句“恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝”可以稍加重读音,突出核心情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝”的比兴句式,先用两种自然事物的状态作为铺垫,再引出自己想要表达的情感,比如写“归燕慕旧巢,游子念故乡”,就可以用燕子和游子的对应,抒发思乡的情感,句式工整,表意清晰,很适合日常写作使用。
名句写作应用
核心名句“恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝”可以用在表达厌倦奔波忙碌、想要回归安稳生活、找寻本心的写作场景中,比如写职场生活、人生选择类的作文时,可以引用这句诗来表达自己想要摆脱外界束缚、追求向往生活的心愿,既文雅又能贴切表达情感。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》同样是抒发厌弃官场、向往归隐田园生活的情志,和本诗的核心主题高度一致,都是中国古代隐逸诗歌的代表作品,语言风格都偏向质朴自然。

名句 CLASSIC LINES

恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝
这句是本诗的核心名句,以游鱼、倦鸟自比的比兴手法贴切自然,生动抒发了对安稳隐居生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

高斯得 1201年-?
南宋政治家、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待