谿亭春日二首其二

高斯得 · 宋

岂不怀归蜀道难，故来谿上税浮骖。

新诗功次日迁九，潜圣仪刑昼接三。

窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣。

要将云淡风轻句，参请宗门老晦庵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 慕道 · 闲适

创作背景

南宋魏了翁客居时期春日所作

本诗作者为南宋著名理学家、文学家魏了翁，创作于他被贬在外任职、暂居谿亭的春日。此时诗人因朝堂斗争远离家乡四川，蜀道艰险难以归家，便在谿边暂驻休憩，一边治学精进，一边观赏春日景物，有感而发创作此诗，明确表达了向朱熹理学求教的志向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定格律规范。这种体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，成为文人抒情言志的常用文体。本诗完全符合七言律诗的格律要求，是宋代七律的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是客居外地对四川故乡的思念之情，二是身处逆境仍坚持治学、向理学先贤求教的从容志趣。全诗没有浓烈的悲愁情绪，反而以春日景物衬托出诗人安贫乐道、追求精神提升的豁达心境，是宋代理学诗情理融合的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 税浮骖的“税”是通假字，通“脱”，意思是解下、卸下。2. “浮骖”指的是远行时所骑的马，代指旅途行程。3. “日迁九”是比喻学问进步速度极快，如同步步登高升至九重天。4. “潜圣仪刑”里的“潜圣”指隐匿不露的圣贤，“仪刑”是效法、模仿的意思。5. “素隠”的“隠”是“隐”的异体字，指朴素淡泊的隐居生活。6. “无赖”在这里是拟人用法，形容花朵娇憨俏皮、不受拘束的样子。7. “红酣”指花朵盛放，颜色红艳得如同喝醉了酒一般。8. “晦庵”是南宋著名理学家朱熹的号，他是程朱理学的集大成者。

逐句白话释义

1. 难道我不思念家乡想要回去吗？只是蜀道艰险实在难行。2. 所以特意来到谿边卸下远行的马，暂时停留休憩。3. 我新写的诗功夫每天都有很大进步，如同步步升高到九重天。4. 我暗自效法圣贤的言行举止，白天多次向前贤请教学习。5. 窗边的翠竹有情有义，陪伴我过着朴素淡泊的隐居生活。6. 园里的花朵娇憨俏皮，恣意绽放得红艳艳的像喝醉了酒。7. 我想要拿着“云淡风轻”的经典诗句，8. 去向理学宗门的老晦庵朱熹先生参学请教。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋理学家魏了翁春日暂居谿亭时所作的七言律诗。2. 开篇先点明自己难以归乡的处境，交代了暂住谿亭的缘由。3. 接下来写自己每日治学精进、效法前贤的充实生活状态。4. 随后转向描写谿亭春日的庭院景致，竹影婆娑，繁花盛放，充满生机。5. 最后两句点明自己的精神追求，想要向理学家朱熹请教，提升自身的学问与修养。6. 全诗既有对故乡的思念之情，也有身处逆境仍安闲自适、追求精神提升的豁达心境。7. 整体风格清丽平和，情理融合，没有过度的悲愁情绪。8. 体现了宋代文人尤其理学家群体独特的精神风貌与审美追求。

跨学科 · 是什么

竹与花的生物学特性植物学

1. 诗中提到的窗竹属于禾本科竹亚科植物，是中国传统庭院常见的栽培植物。2. 竹子的生长速度快，韧性强，四季常青，自古以来就被赋予高洁、正直的文化寓意。3. 园花指春日盛放的观赏花卉，常见的有桃花、海棠、牡丹等品种，多属于蔷薇科。4. 这些花卉的花期多集中在农历二到四月，花瓣颜色艳丽，盛开时极具观赏价值。5. 诗中用“红酣”形容花朵颜色深艳，符合盛开花朵的视觉特征。6. 竹与花的组合是中国古典园林常见的造景搭配，能营造出清雅又富有生机的庭院氛围。7. 这类植物搭配也常出现在古典诗词中，作为春日景致的典型代表。8. 这首诗里的竹与花既符合植物的生物学特征，也承载了诗人的情感寄托。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首是七言律诗，每句7字，诵读时按照2/2/3的节奏断句即可。2. 首联“岂不怀归蜀道难，故来谿上税浮骖”语气略带沉郁，读出难以归乡的怅惘感。3. 颔联“新诗功次日迁九，潜圣仪刑昼接三”语气平稳，读出治学的充实感。4. 颈联“窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣”语气轻快，读出春日景物的灵动美好。5. 尾联“要将云淡风轻句，参请宗门老晦庵”语气放缓，读出向道的庄重感。6. 诵读时平声字可以适当拉长，仄声字短促有力，符合近体诗的诵读韵律。7. 整体语速适中，不需要过快，贴合诗歌平和闲适的整体风格。8. 重点突出颈联的灵动与尾联的庄重，体现诗歌的情感层次变化。

基础句式仿写指导

1. 本诗颈联用拟人手法写景物，句式对仗工整，非常适合仿写练习。2. 仿写时首先要确定两种符合场景的景物，分别赋予人的情感或动作。3. 注意上下句的词性要相对，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。4. 比如可以写春日郊野的景致：“岸柳多情牵客袖，山莺得意唱晴光”。5. 也可以写秋日庭院的景致：“篱菊无言陪晚坐，桂香有意绕衣来”。6. 仿写时不需要刻意追求晦涩的词语，贴合日常景物即可。7. 重点学习拟人手法的运用，让景物描写更有温度和画面感。8. 熟练之后还可以尝试拓展到整首七言绝句的创作，提升写景能力。

核心名句写作应用

1. “窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣”这句可以用在描写春日庭院景致的作文中。2. 比如写自家小院的春景：“春分过后，院里的竹子长出了新叶，西府海棠开得满树红艳，真有‘窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣’的意趣”。3. 也可以用在描写闲适隐居生活的文章里，体现平和自适的心境。4. 比如写乡村生活的体验：“住在乡下的半个月里，每日与竹影花香为伴，深切体会到了‘窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣’的闲适美好”。5. 还可以用在游记类作文中，描写古典园林的春日景致。6. 比如写苏州园林的游览经历：“拙政园的春日格外动人，竹影映在窗上，牡丹开得正盛，随处可见‘窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣’的诗意场景”。7. 使用时不需要添加过多解释，直接引用就能增添文字的文化底蕴。8. 也可以化用这句的句式，描写其他季节的景物，灵活应用在不同主题的写作中。

关联知识图谱

朱熹人物关联

1. 晦庵是南宋著名理学家朱熹的号，他是程朱理学的集大成者。2. 朱熹的思想在南宋后期被官方确立为正统思想，影响后世数百年。3. 本诗末句明确提到要向晦庵参请学问，体现了诗人对朱熹理学的推崇。4. 魏了翁本身也是南宋程朱理学的重要传人，一生致力于推广理学思想。5. 朱熹的代表作品有《四书章句集注》《观书有感》等，都是中国传统文化的经典内容。6. “宗门”在这里指理学的流派门户，说明朱熹在理学界的宗师地位。7. 这种直接提及当代或前代先贤的写法，是宋代理学诗的常见特征。8. 理解晦庵的身份，就能准确把握本诗的核心思想追求。

名句 CLASSIC LINES

窗竹有情陪素隠，园花无赖恣红酣

这一联是本诗的核心名句，以拟人手法描写谿亭春日的庭院景物，清丽灵动，情感真挚。历代诗评多认为此联突破了理学诗枯燥说理的弊病，兼具唐诗的写景神韵与宋诗的理趣内核，常被后世用作园林楹联、春日主题文创的素材，文化影响力深远。

标签 TAGS

思乡慕道闲适历史学哲学植物学

作者 POET

高斯得 1201年-？

南宋政治家、史学家、文学家

谿亭春日二首 其二