题吴门颜氏敬享亭石记

蜾裸祝类我,慈乌知反哺。

伊人矧最灵,而不以斯故。

养雏数羽毛,初志亦辛苦。

怀哉肯堂念,寥寥几千古。

君其若而人,凄怆践霜露。

钦闻先君子,清白守儒素。

何以遗后人,多文以为富。

潭潭诗书府,鱼鱼礼法度。

王槐信厚成,窦桂阴德著。

雪玉尘不缁,钟美见垂裕。

勤修不自閟,刻词流肺腑。

应无忝厥绍,锡类及哙伍。

卑飞未仰报,有泪滂如雨。

山高不碍天,水流必东注。

愿言坚此心,宜诣圣贤处。

他石或可攻,庸效南陔赋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
题赠吴门颜氏敬享亭
本诗为元代文人赵孟頫游历吴地时,应吴门颜氏后人邀请,为其家族祭祀先祖的敬享亭所立石记题写的作品,创作时间约为元世祖至元末年到元成宗大德初年,创作动因是表彰颜氏家族世代恪守孝悌、传承儒学家风的事迹,不存在学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐宋元时期依然是文人抒情言志的常用体裁,具备质朴厚重、表意直切的文体特点,适合承载说教、寄赠类的严肃主题。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕儒家孝悌伦理展开,先以动物天性类比人伦孝道的合理性,再赞扬吴门颜氏世代传承清白儒素的家风,肯定其重视文教、垂裕后人的家族传统,最终表达对颜氏后辈坚守初心、向贤看齐的期许,情感真挚厚重,充满劝勉善意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蜾裸指细腰蜂,古代传说它会取青虫幼虫喂养,祈祷幼虫长得像自己。慈乌是乌鸦的一种,古人认为小乌鸦长大后会衔食喂养年老的母乌鸦,称为反哺。肯堂是典故,指儿子能够继承父亲的事业。儒素指儒家的朴素品德。潭潭形容深邃的样子,鱼鱼形容整齐有序的样子。閟是关闭、隐藏的意思。忝是愧对的意思,南陔是《诗经》里的篇目,内容是讲孝养父母的。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
细腰蜂祈祷养的幼虫像自己,慈乌知道长大后反哺父母。人作为万物最有灵性的存在,怎么能不遵循这个道理呢?养育孩子看着他们慢慢长大,当初的付出十分辛苦。想要继承父辈事业的心愿,几千年来一直都存在。你就是这样的人,怀着凄怆恭敬的心情踏着霜露祭祀先祖。我听说你已故的父亲为人清白,恪守儒家的朴素品德。他留给后人的不是财富,而是丰富的文章典籍。你家的诗书底蕴深厚,礼仪法度整齐有序。就像当年王氏种三槐成厚福、窦家种桂树阴德流传一样。你的品德像雪和玉一样一尘不染,汇集美德惠及后人。你勤于修行不藏私,把肺腑之言刻在石碑上流传。你没有愧对家族的传承,还能把这份善心推广给身边的人。你现在职位还低没能回报先祖的恩情,眼泪像雨一样落下来。山再高也挡不住天空,水流一定会向东奔去。希望你能坚守这份初心,应该能达到圣贤的境界。别的石头可以用来打磨玉器,我写这首诗效仿《南陔》的内容来赞颂你的孝行。
核心主旨与内容概括
这首诗是赵孟頫写给吴门颜氏家族的题赠诗,开头用细腰蜂、慈乌的自然天性做引子,说明孝道是天经地义的道理。中间部分赞扬了颜氏先祖清白守儒、重视文教的品德,也肯定了颜氏后人传承家风、祭祀先祖的孝行。最后用自然景象做比喻,鼓励颜氏后辈一直坚守这份初心,不断提升自己的品德,向圣贤的方向努力。整首诗的内容通俗易懂,道理直白明确,充满了正面的劝勉意义。
跨学科 · 是什么
慈乌反哺的生物特征动物学
诗句对应的是“蜾裸祝类我,慈乌知反哺”。文学上用慈乌反哺的现象类比子女孝顺父母的人伦道德。科学上,慈乌也就是寒鸦,属于鸦科鸟类,确实存在幼鸟给成年鸟喂食的社群行为,这是鸦科动物高智商社群性的体现。古人观察到这个现象,就把它和孝道联系起来,赋予了这种生物行为人文寓意。这个知识点是基础科普内容,没有专业术语,普通人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“蜾裸/祝类我,慈乌/知反哺”。开头起兴的两句要读得平缓自然,中间赞扬家风的部分要读得庄重诚恳,最后劝勉的部分要读得昂扬有力量。遇到韵脚的时候可以稍微拉长读音,体现古诗的韵律感。整体语气要保持恭敬沉稳,不要太轻快。这个诵读方法适合所有年龄段的学习者使用,不需要专业基础就能掌握。
基础句式仿写指导
这首诗开头用两个常见的自然现象起兴,再引出要讲的道理,这个句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选两个有共同寓意的自然事物或者生活现象,比如“羔羊知跪乳,叶落终归根”,然后再引出自己要表达的主题,比如“为人当守本,莫忘养育恩”。仿写的时候要注意前后事物的寓意要和主题契合,句式要整齐,不需要严格对仗,表意清楚就可以。这个仿写练习难度低,适合中小学生学习使用。
名句写作应用指导
本诗的核心名句应用场景很广。“慈乌知反哺”可以用在写孝道、感恩父母的作文里,比如提到子女要报答父母养育之恩的时候,可以引用这句来增强说服力。“山高不碍天,水流必东注”可以用在写坚定志向、克服困难的作文里,比如表达自己不会被困难阻挡,一定会实现目标的时候,就可以引用这句。引用的时候不需要解释典故,大部分读者都能理解含义。
关联知识图谱
儒家孝悌伦理同主题
本诗核心主题是赞颂孝悌家风,和儒家倡导的“孝为百善先”的伦理思想完全契合,是儒家孝悌文化在文学作品中的典型体现。这个关联是通识层面的基础关联,适合所有学习者了解。
乌鸦反哺典故同典故
本诗中“慈乌知反哺”是中国古代经典的孝道典故,最早出现在汉代的《春秋元命苞》中,后世很多文学作品都引用过这个典故来宣扬孝道,是通用的文化常识。

名句 CLASSIC LINES

蜾裸祝类我,慈乌知反哺;山高不碍天,水流必东注
这两句是本诗的核心名句,前两句以昆虫、鸟类的天性起兴,成为后世宣扬孝道的常用引语,后两句以自然现象喻指坚定志向不可阻挡,常被用来激励人坚守初心。两首名句均被多次收入历代家训、蒙学读物,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

赵孟坚
南宋诗人、书画家,宋太祖十一世孙,赵孟頫从兄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待