送朱支仓试刑法科
士业读书读律耻，亦不屑至其有以。
男儿奋身自力耳，有足成功奚择地。
诵德科条似流水，笔端端可判生死。
用之自贵勿轻视，赠君饱霜毫锥子，万毫齐力锋颖锐。
庭阴未侧可万字，十问俱通策勋易。
即次风雷星斗位，还取儒科济世美。
更赠一言君我记，终身行之恕而已。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别应试
本诗为南宋诗人姚勉创作的赠别诗，创作时友人朱氏时任支仓一职，即将参加朝廷开设的刑法科选拔考试，诗人作此诗为友人送行，兼具勉励与告诫之意，学界对创作时间无明确共识，大致作于姚勉为官的1253-1262年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，每句字数以七字为主，句式灵活，格律限制较为宽松，可自由换韵，适合抒发丰沛激昂的情感，在唐宋时期得到广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人参加刑法科考试的诚挚赠别，以及对友人立身公正、明法济世的恳切期许，暗含士人读书明理、经世致用的价值追求，情感真挚恳切，格调昂扬向上。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 支仓：宋代负责粮仓管理的基层官职。2. 刑法科：宋代选拔司法官员的考试科目。3. 律：指法律条文。4. 毫锥子：指毛笔，古代考试答题用毛笔书写。5. 策勋：指取得考试好成绩、建立功绩。6. 恕：儒家核心伦理准则，指推己及人、宽容体恤。7. 庭阴：指庭院中太阳的影子，用来指代时间。8. 锋颖锐：指毛笔笔尖锋利，这里比喻才思敏捷。9. 科条：指法律条文、考试条目。10. 自力：指依靠自身努力奋斗。
逐句白话释义
1. 读书人只读儒家经典却认为读法律是羞耻的，也不屑用不正当的手段获取利益。2. 男子汉大丈夫想要出人头地要靠自己努力，只要有能力成功，何必选择固定的路径？3. 你熟读法律条文就像流水一样顺畅，笔下的判决甚至可以决定人的生死。4. 运用手中的权力一定要自重不要轻视，我送给你一支饱经风霜的好毛笔，万根笔毫一齐用力笔尖十分锋利。5. 庭院里的日影还没偏移你就能写上万字，十道考题全部答对取得好成绩十分容易。6. 很快你就能身居要职，还要用儒家的学识实现济世安民的美好目标。7. 再送你一句话你我都要记住，一辈子践行的准则不过就是「恕」罢了。8. 全诗没有寻常赠别诗的伤感，满是对友人的真诚期许和勉励。9. 语言直白恳切，情感非常真挚。10. 体现了诗人对友人的深厚情谊和对公正司法的推崇。
全诗核心主旨
1. 本诗是诗人为即将参加刑法科考试的友人创作的赠别诗。2. 全诗没有表达离别伤感，反而充满昂扬的勉励之情。3. 诗人肯定了友人的专业能力，预祝友人考试顺利。4. 同时也告诫友人做官之后要公正司法，不要滥用权力。5. 更提出了「终身行之恕而已」的核心准则，希望友人坚守儒家道德。6. 体现了宋代士人经世致用、明法公正的价值追求。7. 也展现了诗人和友人之间互相砥砺的深厚情谊。8. 全诗格调积极向上，有很强的教化意义。9. 对当代人也有很好的启示作用。10. 是宋代赠别诗中兼具现实意义和思想价值的作品。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度社会学
1. 宋代科举除了传统的儒学科目，还开设了刑法科等专门科目。2. 刑法科是专门选拔司法官员的考试，通过者可以直接任司法相关官职。3. 这体现了宋代对司法工作的重视，法律体系相对完善。4. 宋代士人除了读儒家经典，也会学习法律知识，以备不同的选拔路径。5. 当时的司法官员选拔十分严格，需要对法律条文非常熟悉。6. 这种分科考试的制度是中国古代科举制度的重要创新。7. 对后世的官员选拔制度产生了深远的影响。8. 也反映了宋代社会治理体系的成熟程度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗整体节奏要昂扬明快，不用读出伤感的情绪。2. 开头两句语速稍缓，读出议论的郑重感。3.「男儿奋身自力耳，有足成功奚择地」两句要读得铿锵有力，重音放在「自力」「奚择地」上。4. 中间描述友人能力的部分语速稍快，体现对友人的肯定。5.「赠君饱霜毫锥子」以下的赠物祝愿部分要读得亲切诚挚。6. 最后「更赠一言君我记，终身行之恕而已」两句要读得郑重，放慢语速，重音放在「恕而已」上。7. 每句的停顿基本在四字后，比如「男儿奋身/自力耳，有足成功/奚择地」。8. 全诗整体语气要真诚，充满正向的期许感。9. 诵读时可以适当加重尾音，体现诗歌的力量感。10. 结尾句读完可以稍作停顿，留给听众思考的空间。
句式仿写指导
1. 本诗中「更赠一言君我记，终身行之恕而已」的赠言句式可以仿写。2. 句式结构为「更赠一言+称呼/共勉对象+记，终身行之+核心准则+而已」。3. 仿写时要注意前后内容的呼应，前面是赠言的提示，后面是核心内容。4. 比如写给即将入职的朋友可以写「更赠一言君记取，终身行之诚而已」。5. 写给即将升学的晚辈可以写「更赠一言汝需记，终身行之勤而已」。6. 这种句式简洁有力，适合在赠别、勉励的场景使用。7. 仿写时不要追求过于华丽的辞藻，重点是核心准则的明确。8. 要符合赠送对象的身份和场景，表达真诚的期许。9. 也可以根据场景调整后半句的内容，适配不同的主题。10. 是非常实用的赠言类句式。
名句写作应用
1.「更赠一言君我记，终身行之恕而已」这句适合在很多场景使用。2. 可以用在写给司法从业者的赠言中，表达对其公正司法的期许。3. 也可以用在人际交往相关的作文中，表达待人接物的准则。4. 比如写关于宽容主题的作文时，可以用这句作为开头或者结尾。5. 也可以用在朋友分别、赠送礼物的卡片留言中，表达共勉的心意。6. 在写关于职业道德的文章时，引用这句可以增强文章的文化底蕴。7. 也可以在谈论儒家思想的文章中引用，体现「恕道」的当代价值。8. 这句语言直白易懂，寓意深刻，适配的场景非常广泛。9. 引用时不需要过多解释，读者很容易理解其中的含义。10. 是非常实用的古典名句素材。
关联知识图谱
《论语·卫灵公》「其恕乎！己所不欲，勿施于人」同典故
1. 本诗中的「恕」出自《论语》记载的孔子言论。2. 是儒家核心的伦理准则之一，指推己及人、宽容待人。3. 诗人在这里将儒家的道德准则和司法工作的要求结合起来。4. 赋予了「恕道」新的应用场景。5. 体现了宋代士人对儒家思想的践行和发展。6. 这句名句也成为了「恕道」传承的重要载体。7. 对后世理解儒家思想的当代价值有重要意义。8. 是中国传统文化中非常有价值的思想资源。
标签 TAGS
作者 POET
赵孟坚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待